in a written form – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   3 Domains
  www.archives.gov.ge  
The service gives opportunity to physical or judicial person to transfer his own documents to the National Archives for temporary preservation. For this purpose, he addresses the National Archives or the Central or Regional Archives of its system, in a written form.
დეპოზიტურად შენახული დოკუმენტების მიღებამდე ეროვნულ არქივსა და მესაკუთრეს შორის იდება ხელშეკრულება, რომელშიც აღნიშნული იქნება დოკუმენტების დეპოზიტური შენახვისათვის შერჩევის, გადაცემისა და გამოყენების პირობები. ამავე დროს, ფორმდება დოკუმენტების დეპოზიტური შენახვის მიღება-გადაცემის აქტი, რომელშიც უთითებენ ხელშეკრულების მოქმედების ვადას.
  archives.gov.ge  
The service gives opportunity to physical or judicial person to transfer his own documents to the National Archives for temporary preservation. For this purpose, he addresses the National Archives or the Central or Regional Archives of its system, in a written form.
დეპოზიტურად შენახული დოკუმენტების მიღებამდე ეროვნულ არქივსა და მესაკუთრეს შორის იდება ხელშეკრულება, რომელშიც აღნიშნული იქნება დოკუმენტების დეპოზიტური შენახვისათვის შერჩევის, გადაცემისა და გამოყენების პირობები. ამავე დროს, ფორმდება დოკუმენტების დეპოზიტური შენახვის მიღება-გადაცემის აქტი, რომელშიც უთითებენ ხელშეკრულების მოქმედების ვადას.