in his words – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   3 Domains
  www.mdfgeorgia.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We are particularly worried by the fact, that Lado Sadghobelashvili has publicly announced, on his Facebook wall, for a rally against Identoba, in front of the organisation’s premises. The rally is, in his words, for termination of the Identoba.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mdfgeorgia.ge as primary domain
განსაკუთრებულ შეშფოთებას იწვევს ის ფაქტი, რომ საკუთარ ფეისბუკ გვერდზე ლადო სადღობელაშვილმა შაბათისთვის დააანონსა საპროტესტო აქცია "იდენტობას” ოფისთან, ორგანიზაციის აკრძალვის მოთხოვნით.
  notophobia.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We are particularly worried by the fact, that Lado Sadghobelashvili has publicly announced, on his Facebook wall,for a rally against Identoba, in front of the organisation’s premises. The rally is, in his words, for termination of the Identoba.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine notophobia.ge as primary domain
განსაკუთრებულ შეშფოთებას იწვევს ის ფაქტი, რომ საკუთარ ფეისბუკ გვერდზე ლადო სადღობელაშვილმა შაბათისთვის დააანონსა საპროტესტო აქცია "იდენტობას” ოფისთან, ორგანიზაციის აკრძალვის მოთხოვნით.
  11 Hits jam-news.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He met with the community leadership and assured that the soil desalination problem was in the government’s focus. In his words, a special program was elaborated for resolution of this problem. A year has passed but there is no news on the program.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jam-news.net as primary domain
გლეხებს სახელმწიფოსგან  დახმარების მიღების იმედი სრულიად გაუქრათ და მეზობელ სოფლებში მიწების იჯარით აღება დაიწყეს. ზარტონკის ერთადერთი ტრაქტორისტი კი საგაზაფხულო სამუშაოების დაწყებამდე ტრაქტორის შეკეთებას არც აპირებს, რადგან სახნავ-სათესი მიწები, ფაქტობრივად, აღარ არის.