in management – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   8 Domains
  www.bookmarkbid.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Consulting includes assistance in management issues. It initiates changes. Consultant is an independent person and can help managers with professional advices to change business model, structure, processes and support them in professional growth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innova.ge as primary domain
საკონსულტაციო საქმიანობა გულისხმობს ორგანიზაციის დახმარებას მმართველურ საკითხებში. მისი მიზანია ცვლილებების ინიცირება. კონსულტანტი გარედან უყურებს ორგანიზაციას და შეუძლია, პროფესიული რჩევის გაზიარების გზით, დაეხმაროს ორგანიზაციის მენეჯმენტს, შეცვალოს არსებული ბიზნეს-მოდელი, სტრუქტურა თუ პროცესები და ხელი შეუწყოს ორგანიზაციის მესვეურებს პროფესიულ ზრდაში. ჩვენ მოგვმართავენ როგორც დამწყები ბიზნესმენები, ისე უკვე არსებული ორგანიზაციების მმართველები.
  10 Hits media.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The team I have collected was staffed with professional journalists, yet we were missing a person with profound experience in management. We then decided to make an ambitious step and invite Mr. Giorgi Arveladze, and he accepted the invitation to our great delight.”- says Zurab Khvistani and adds that after discussing several options of cooperation they decided that Arveladze would aid them in the management of the company and development of an editorial policy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media.ge as primary domain
„გარკვეული პოლიტიკური მოვლენების გამო შეიქმნა ისეთი სურათი, რომ ბევრი ჩვენი ჟურნალისტი, თავისი საქმის პროფესიონალი აღმოჩნდა უმუშევარი. ბევრ მათგანს სამაგალითო ჟურნალისტური განათლება აქვს წამყვან დასავლურ უნივერსიტეტებში მიღებული და ჩვენ შევეცადეთ რომ ეს ადამიანები ერთად შეგვეკრიბა“, - ამბობს ზურაბ ხვისტანი. „პოლიტიკოს“ გუნდი ამჟამად 15 ადამიანს აერთიანებს.
  2 Hits www.burgersgroup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Should be able to prove that it has experience in management of international grants in the health sector and ideally have adequate expertise in infectious diseases (HIV/AIDS, tuberculosis or malaria);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine georgia-ccm.ge as primary domain
გთხოვთ მიუთითოთ, რომელ გრანტზე შემოგაქვთ განცხადება. GEO-H-GPIC გრანტის შემთხვევაში დამატებით მიუთითეთ კომპონენტი (მკურნალობის ან პრევენციის)
  georgia.unwomen.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Participants were later engaged in group exercises, where each group was assigned a future scenario where their ministry had made progress in terms of achieving gender equality – for example increasing men’s uptake of parental leave, decreasing sexual harassment and reaching a 50-50 balance of women and men in management positions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine georgia.unwomen.org as primary domain
სავარჯიშოების ფარგლებში თითოეულ ჯგუფს მიეცა სამომავლო სცენარი, რომლის მიხედვით მათმა სამინისტრომ გენდერული თანასწორობის მიღწევის თვალსაზრისით პროგრესი განიცადა. მაგალითად, მიაღწია კაცების მიერ დეკრეტული შვებულების აღების შემთხვევათა ზრდას, სექსუალური შევიწროების შემთხვევათა შემცირებას და ხელმძღვანელ თანამდებობებზე ქალებისა და კაცების 50/50 თანაფარდობას. ჯგუფებმა ისაუბრეს იმ ზომებზე, რომლებსაც ისინი განახორციელებდნენ ამ სამომავლო სცენარის განხორციელების მიზნით. მათ შორის იყო სოციალური და სადაზღვევო პაკეტები, ბავშვებზე ზრუნვის უზრუნველყოფა, ქალებზე გამიზნული საგანმანათლებლო-საინფორმაციო კამპანიები და პოზიტიური გამოცდილების გაზიარება.