it will also – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   9 Domains
  2 Hits georgia.unwomen.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Salome Intskirveli, Chief Specialist of the Internal Audit Department at MoD who participated in the workshop, further stressed the importance of introducing the Complaints Mechanism in the MoD system: “I believe we need to change the mindset and encourage employees to file cases of inappropriate behaviour,” she said. “In addition to decreasing unacceptable behavior in the workplace, it will also empower victims and underline the importance of respecting and protecting human rights everywhere.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine georgia.unwomen.org as primary domain
გასაჩივრების პროცედურების დანერგვის მნიშვნელობაზე ყურადღება თავდაცვის სამინისტროს შიდა აუდიტის დეპარტამენტის მთავარმა სპეციალისტმა სალომე ინწკირველმაც გაამახვილა: „მიმაჩნია, რომ დოკუმენტის დანერგვისთვის თითოეულ იერარქიულ საფეხურზე მყოფი მოსამსახურის ცნობიერების ამაღლებაა მნიშვნელოვანი და ეს არა მარტო შეამცირებს სამუშაო ადგილზე მიუღებელ ქცევას, არამედ ამგვარი ქმედების მსხვერპლს საკუთარი უფლებების დაცვასაც გაუადვილებს“.
  2 Hits capitalculture.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Microschool International will contribute to development of production sector in Georgia, support capacity building of a film-maker from business viewpoint. It will also support those those film-makers, who have a clear vision of audience and market for their films.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnfc.ge as primary domain
Microschool International ხელს შეუწყობს საწარმოო სექტორის განვითარებას საქართველოში, მხარს დაუჭერს კინემატოგრაფის ბიზნესის კუთხით განვითარებას და კინემატოგრაფისტებს, რომელთაც აქვთ მათი ფილმების მაყურებლის და ბაზრის მკაფიო ხედვა.
  5 Hits www.eurocommunicator.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The journey to European countries will not only be possible through somewhat expensive and luxurious airlines, but it will also be attainable within an affordable budget. The tickets for WIZZ AIR Airline Company are considerably low.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain
ევროპის ქალაქებში გამგზავრება არა მხოლოდ ძვირადღირებული ავიაკომპანიის მომსახურებით, არამედ გაცილებით იაფადაც შეიძლება. ავიაკომპანია WIZZ AIR-ის ბილეთების ფასები საკმაოდ დაბალია. მაგალითად, ბერლინში შესაძლებელია 105 ლარად (39, 99 ევრო) გაფრენა და დაახლოებით 30 ლარიდან ჰოსტელში საწოლის დაჯავშნა. სურვილის შემთხვევაში, ბერლინში სასტუმროში ნომრის ერთი ღამით დაჯავშნა 93 ლარადაც შეიძლება. ბათუმში სამვარსკვლავიან სასტუმროში სტანდარტული ორადგილიანი ნომრის დაჯავშნა ერთი ღამით 124 ლარი (50 დოლარი) ღირს, ხოლო ავტობუსით გამგზავრება 15-25 ლარამდე ჯდება.
  4 Hits eurocommunicator.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In terms of enhancing Georgia’s transit function, Anaklia Deep Sea port is of great importance as it will facilitate trade between Asia and Europe. It will also enhance Georgia’s transport, financial, industrial and tourism potential (See detailed information at the official web-portal of ADC).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain
ანაკლიის პორტის პროექტში 100 მილიონის ინვესტიციას ახორციელებს საქართველოც, რომლის მიერ გამოყოფილი თანხა ძირითადად საგზაო და სარკინიგზო ინფრასტრუქტურის შექმნისა და ანაკლიის სატრანსპორტო ქსელთან დასაკავშირებლად დაიხარჯება. ანაკლიის პორტს საქართველოს სატრანზიტო ფუნქციის თვალსაზრისით დიდი მნიშვნელობა აქვს, რადგან დააკავშირებს ევროპისა და აზიის კონტინეტს და ქვეყანას მისცემს საშუალებას გაზარდოს საკუთარი სატრანსპორტო, ფინანსური, სამრეწველო და ტურისტული პოტენციალი (დეტალური ინფორმაციისთვის იხილეთ ანაკლიის განვითარების კონსორციუმის ოფიციალური ვებ-გვერდი).
  popolazione.population.city  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A meeting of the editorial group working on improvement of the electoral environment will be held next week. The only thing known as of now is that the editorial group will be headed by Pavle Kublashvili. The group will work on drafting of bills. It will also set up a special ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine georgianamerica.com as primary domain
ჩრდილოეთ კორეა განაგრძობს მსოფლიო საზოგადოების განერვიულებას. ამჯერად გამოქვეყნდა ვიდეორგოლი კოსმოსის დაპყრობისა და აშშ ქალაქების განადგურების შესახებ. ექსპერტები ვარაუდობენ, რომ ჩრდილოეთ კორეელებს რამდენიმე ბირთვული აფეთქების განხორციელების შესაძლებლობა აქვთ, მიუხედავად გაეროს მიერ მიღებული ამკრძალავი რეზოლუციებისა. ვიდეოს სიუჟეტის მიხედვით, ახალგაზრდა კაცი ხედავს სიზმარს, თუ როგორ გროვდება აშშ-ს თავზე შავი ღრუბლები. „იმპერიალისტების დიდი მცდელობის მიუხედავად, ...