its content – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   8 Domains
  archives.gov.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The documents transferred to the National Archives are various according to its content. In most cases these materials created private fonds, the rest were added to the collections that already had been kept at National Archives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.gov.ge as primary domain
ეროვნული არქივისთვის ნაჩუქარი დოკუმენტები შინაარსის მიხედვით მრავალფეროვანია. ამ მასალებისგან, რიგ შემთხვევაში, შეიქმნა პირადი ფონდები, ნაწილი კი დაემატა იმ კოლექციებს, რომელიც ეროვნულ საარქივო ფონდში უკვე არსებობდა.
  www.archives.gov.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The documents transferred to the National Archives are various according to its content. In most cases these materials created private fonds, the rest were added to the collections that already had been kept at National Archives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.gov.ge as primary domain
ეროვნული არქივისთვის ნაჩუქარი დოკუმენტები შინაარსის მიხედვით მრავალფეროვანია. ამ მასალებისგან, რიგ შემთხვევაში, შეიქმნა პირადი ფონდები, ნაწილი კი დაემატა იმ კოლექციებს, რომელიც ეროვნულ საარქივო ფონდში უკვე არსებობდა.
  capitalculture.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In case the one-day event "Giffoni Georgia” is successful, Giffoni will be organized in Georgia at large scale in 2015. Several countries have expressed their wish to hold a similar festival. The international children’s film festival is unique in its content, function and scope.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnfc.ge as primary domain
ერთდღიანი „ჯიფონი საქართველოს" წარმატებით ჩატარების შემთხვევაში ფესტივალი საქართველოში სრული მასშტაბით უკვე 2015 წელს ჩატარდება. მსგავსი ფესტივალის ჩატარების უფლება სულ რამდენიმე ქვეყანას აქვს მსოფლიოში. ჯიფონის საერთაშორსო საბავშვო კინოფესტივალი უნიკალურია თავისი შინაარსით, დანიშნულებით და მასშტაბით.
  www.eurocommunicator.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The article included photos claiming to represent the above-mentioned facts, but after closer examination of "Myth Detector" it was found that instead of Turkey, it depicted events from Damascus, Indonesia and Abkhazia. The material released on May 14 was accompanied by video material that was blocked by Youtube due to its content.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain
2017 წლის 14 მაისს Foxnews.ge-ზე გამოქვეყნდა სტატია, რომელიც ამტკიცებდა, რომ თურქეთი სირიელი ბავშვების ორგანოებით ვაჭრობდა. სტატიაში წარმოდგენილი იყო ფოტოები, რომლებიც "მითების დეტექტორმა” გადაამოწმა და აღმოჩნდა, რომ თურქეთის ნაცვლად დამასკოს, ინდონეზიას და აფხაზეთის კადრებს ასახავდა. 14 მაისს გამოქვეყნებულ მასალას თან ერთვოდა ვიდეო მასალა, რომელიც Youtube-მა დაბლოკა. ძველი ვიდეოს ნაცვლად, 15 მაისს foxnews.ge-მ მასალას ახალი ვიდეო დაურთო სათაურით "ორგანოების ვაჭრობის მიზნით ბავშვებს კლავენ”.