Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 19 Ergebnisse 9 Domänen

2 Treffer eurocommunicator.ge

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2.As a result of the Ukrainian Prosecutor’s Office decision, Gia Tsertsvadze was released on 26th January, and thus the Georgian Legion never left Ukraine.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurocommunicator.ge als Prioritätsdomäne definieren	2. უკრაინის პროკურატურის გადაწყვეტილებით, გია ცერცვაძე 26 იანვარს გათავისუფლდა, შესაბამისად ქართულ ლეგიონს უკრაინა არ დაუტოვებია.

2 Treffer www.eurocommunicator.ge

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2.As a result of the Ukrainian Prosecutor’s Office decision, Gia Tsertsvadze was released on 26th January, and thus the Georgian Legion never left Ukraine.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurocommunicator.ge als Prioritätsdomäne definieren	2. უკრაინის პროკურატურის გადაწყვეტილებით, გია ცერცვაძე 26 იანვარს გათავისუფლდა, შესაბამისად ქართულ ლეგიონს უკრაინა არ დაუტოვებია.

herzzentrum.immanuel.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In July 2013 we launched the first edition of the Addvantage Partnership Programme. We have invited to its membership all schools and institutions that registered ten or more exams candidates between between January and May 2013.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen britishcouncil.ge als Prioritätsdomäne definieren

2013 წლის ივლისში ჩვენ Addvantage პარტნიორობის პროგრამის პირველი ეტაპი ავამოქმედეთ. ჩვენ მასში გასაწევრებლად ყველა ის სკოლა და ინსტიტუტი მოვიწვიეთ, რომლებმაც ბრიტანეთის საბჭოში 2013 წლის იანვრიდან მარტამდე პერიოდში ათი ან მეტი გამოცდის კანდიდატი დაარეგისტრირეს.

jam-news.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Not quite. For instance, one of the main problems of the implemented tax reform has been VAT deduction from services rendered by foreign companies that are not the tax agents (i.e. they don’t pay taxes in our country). The amendments have been in effect since January, and the banks and the Tax Ministry are still discussing the tax deduction mechanism: it has turned out that it’s impossible to distinguish goods from services by billing documents, because the Tax Ministry didn’t bother itself to introduce relevant amendments to the records maintenance procedure.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jam-news.net als Prioritätsdomäne definieren

ძნელია იმის თქმა, რომ სრულად შეესაბამება. მაგალითად, ამ საგადასახადო რეფორმების ერთ-ერთ ძირითად პრობლემას წარმოადგენს ის, რომ უცხოური კომპანიებისათვის (უფრო ზუსტად კი იმ საზღვარგარეთული საწარმოებისათვის, რომლებიც ჩვენს ქვეყანაში არ იხდიან გადასახადებს) გაწეული მომსახურებიდან დღგ-ს დაქვითვა სირთულეს წარმოადგენს. შესწორებები იანვრიდან შევიდა ძალაში, ბანკები და საგადასახადო სამინისტროს თანამშრომლები კი ჯერ კიდევ განიხილავენ გადასახადების გამოქვითვის მექანიზმებს – აღმოჩნდა, რომ საგადასახადო დოკუმენტებით შეუძლებელია საქონლისა და მომსახურების გარჩევა, რადგან გადასახადების სამინისტროს აღრიცხვის წარმოების წესში სათანადო ცვლილებები არ შეუტანია.

3 Treffer gipa.ge

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Public Affairs (GIPA)received accreditation from the Georgian Bar Association for five educational events. In collaboration with the Learning Centre of the Georgian Bar Association, in January and February
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gipa.ge als Prioritätsdomäne definieren	თარიღი: 25.07.2016 საჯარო ლექცია GIPA-ში თემაზე: ,,სახელმწიფოს კომპეტენცია განსაზღვროს რა არის ,,რელიგია’’ და რელიგიური ორგანიზაციების ავტონომია“

january and – Georgisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch