Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 15 Résultats 9 Domaines

lib.onu.edu.ua

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Saguramo-Kutaisi Main Gas Pipeline transmits necessary volume of natural gas to Western Georgia. As natural gas consumption has increased in the Ajara region for the last several years, it is necessary to increase the pipeline capacity.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gogc.ge comme domaine prioritaire

“საგურამო-ქუთაისის“ მაგისტრალური გაზსადენი უზრუნველყოფს დასავლეთ საქართველოს მიმართულებით საჭირო რაოდენობის ბუნებრივი აირის გატარებას. ბოლო წლებში დასავლეთ საქართველოში, განსაკუთრებით აჭარის რეგიონში, გაიზარდა ბუნებრივი გაზის მოხმარება, რამაც შექმნა გაზსადენის გამტარუნარიანობის გაზრდის აუცილებლობა.

www.badehaus-millstaettersee.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Internationalization of higher education gained more importance in last several years with the purpose of improvement of the quality of education and promotion of competitiveness of higher educational institutions.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir old.eqe.ge comme domaine prioritaire

უმაღლესი განათლების ინტერნაციონალიზაციის პროცესმა ბოლო წლების განმავლობაში კიდევ უფრო დიდი მნიშვნელობა შეიძინა განათლების ხარისხის ამაღლებისა და უმაღლესი საგანმანათლებლო დაწესებულებების კონკურენტუნარიანობის გაზრდის თვალსაზრისით. ინტერნაციონალიზაცია მოიცავს როგორც სტუდენტთა, ასევე აკადემიური პერსონალის მობილობას, ერთობლივ საგანმანათლებლო პროგრამებს, საერთაშორისო თანამშრომლობას კვლევითი პროექტების ფარგლებში.

eurocommunicator.ge

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Gas supply from Gazprom is accompanied by great risks. During the last several years Gazprom has halted gas supplies in the middle of winter a number of times, without any solid reason or warning. Gazprom also halted gas supplies to Ukraine, Eastern European and Baltic countries on various occasions.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eurocommunicator.ge comme domaine prioritaire

2. გაზპრომი არასაიმედო მომწოდებელია, აზერბაიჯანიდან გაზის მოწოდება კი სტაბილური და საიმედოა. გაზპრომიდან გაზის მოწოდებას დიდი რისკები ახლავს. გაზპრომმა ბოლო წლების განმავლობაში რამდენიმეჯერ შეგვიწყვიტა გაზის მოწოდება შუა ზამთარში, ყოველგვარი საფუძვლისა და გაფრთხილების გარეშე. ასევე ბევრჯერ შეუწყვიტა გაზპრომმა გაზის მიწოდება უკრაინას, აღმოსავლეთ ევროპის ბევრ ქვეყანას და ბალტიისპირეთს. აზერბაიჯანი გამართულად და საიმედოდ გვამარაგებს გაზით, რასაც ამ ქვეყნიდან გაზით მომარაგების რისკები ფაქტიურად ნულამდე დაჰყავს.

www.eurocommunicator.ge

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eurocommunicator.ge comme domaine prioritaire

www.omamaturetube.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

While we know how the evolution of capital savings evolves in theory, what is happening in Georgian reality is interesting as well. Stable economic growth in the last several years has contributed to wealth accumulation among Georgians.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir iset-pi.ge comme domaine prioritaire

1-ლი გრაფიკიდან ჩანს, რომ უკუგება უძრავ ქონებაზე, ისევე, როგორც დეპოზიტების საპროცენტო განაკვეთი დაღმავალი ტრენდით ხასიათდება, თუმცა უფრო მნიშვნელოვანი ის არის, რომ უკუგება უძრავ ქონებაზე ყოველთვის უფრო მაღალია, ვიდრე დეპოზიტების საპროცენტო განაკვეთი. ბოლო 5 წლის განმავლობაში ამ ორ მაჩვენებელს შორის სხვაობა საშუალოდ 5.5%-ს შეადგენდა უძრავი ქონების უკუგების სასარგებლოდ. ეს იმას ნიშნავს, რომ საშუალოდ, უკუგება უძრავ ქონებაზე ორჯერ მეტ მოგებას ქმნის, ვიდრე დეპოზიტები ფიქსირებული პირობებით. მართალია, უძრავ ქონებაში ინვესტირების უკუგება მაღალია, მაგრამ ის გარკვეულ შეზღუდვებთანაც არის დაკავშირებული, მაგალითად, ნაკლები ლიკვიდურობა, მაღალი ტრანზაქციისა და მოვლის ხარჯები.

last several years – Traduction en Géorgien – Dictionnaire Keybot