minister of defense – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   6 Domains
  5 Hits www.eurocommunicator.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On June 27, Minister of Defense Tina Khidasheli said during a meeting with Georgian and foreign journalists that at the Warsaw summit the Georgian side expected official inclusion of the NATO-Georgia training centre in the NATO structure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain
27 ივნისს თავდაცვის მინისტრმა თინა ხიდაშელმა ქართველდა უცხოელ ჟურნალისტებთან შეხვედრისას განაცხადა, რომ ვარშავის სამიტზე ქართული მხარე ნატო-საქათველოს ერთობლივი წვრთნისა და შეფასების ცენტრის ნატოს სტრუქტურაში ოფიციალურ ჩართვას მოელოდა.თავდაცვის მინისტრის ეს ხედვა სამინისტრომ ოფიციალურ Twitter-ზეც განათავსა.
  5 Hits eurocommunicator.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On June 27, Minister of Defense Tina Khidasheli said during a meeting with Georgian and foreign journalists that at the Warsaw summit the Georgian side expected official inclusion of the NATO-Georgia training centre in the NATO structure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain
27 ივნისს თავდაცვის მინისტრმა თინა ხიდაშელმა ქართველდა უცხოელ ჟურნალისტებთან შეხვედრისას განაცხადა, რომ ვარშავის სამიტზე ქართული მხარე ნატო-საქათველოს ერთობლივი წვრთნისა და შეფასების ცენტრის ნატოს სტრუქტურაში ოფიციალურ ჩართვას მოელოდა.თავდაცვის მინისტრის ეს ხედვა სამინისტრომ ოფიციალურ Twitter-ზეც განათავსა.
  11 Hits media.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They are going to make small entrepreneurs vanish off the business, to be replaced by the relatives of the authorities, Davit Kezerashvili’s (former minister of defense – Editor) business will boost,” said Tina Khidasheli, co-leader of the Republican Party.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media.ge as primary domain
„ჩემს ნაცვლად თუ სხვა დასაქმდება, სამუშაო ადგილი ამით გაიზრდება? ეს ჩემი შემოსავლის წყარო იყო, ახლა რა ვქნა? ვინმე მთავაზობს ალტერნატიულ სამსახურს? არაკანონიერი და უსამართლოა ის, რასაც მერია აკეთებს,“ - განაცხადა ლია პერტიაშვილმა, აქციის მონაწილემ, რომელიც წლების განმავლობაში დოლიძის ქუჩის კუთხეში მდგარ „მაცნეს“ ჯიხურში მუშაობდა.
  popolazione.population.city  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Georgian Party, an opposition party founded by fugitive ex-minister of defense Irakli Okruashvili, remains without leaders in Georgia. Levan Gachechiladze, Koka Guntsadze, Kakha Mikaia and Levan Chikvaidze have officially announced that they are defecting from the organization.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine georgianamerica.com as primary domain
„მი­ხა­რია, რომ სა­ქარ­თვე­ლო­ში მივ­დი­ვარ, რა­თა მო­ნა­წი­ლე­ო­ბა მი­ვი­ღო ქვე­ყა­ნა­ში მიმ­დი­ნა­რე დე­მოკ­რა­ტი­უ­ლი პრო­ცე­სე­ბის მხარ­და­ჭე­რა­ში და კონ­ფლიქ­ტე­ბის მშვი­დო­ბი­ა­ნი მოგ­ვა­რე­ბის გზე­ბის ძი­ე­ბა­ში. მო­უთ­მენ­ლად ვე­ლო­დე­ბი, რო­დის შევ­ძლებ ამ ლა­მაზ და ის­ტო­რი­ულ ქვე­ყა­ნა­ში მუ­შა­ო­ბას', - გა­ნაც­ხა­და ჯუ­დით გოფ­მა 2010 წელს სა­ქარ­თვე­ლო­ში გა­ერ­თი­ა­ნე­ბუ­ლი სა­მე­ფოს ელ­ჩად და­ნიშ­ვნი­სას. რამ­დე­ნი­მე კვი­რა­ში იწუ­რე­ბა სა­ქარ­თვე­ლო­ში გა­ერ­თი­ა­ნე­ბუ­ლი სა­მე­ფოს ამ­ჟა­მინ­დე­ლი ელ­ჩის თა­ნამ­დე­ბო­ბა­ზე ყოფ­ნის ვა­და. ...