minister of regional development – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   7 Domains
  popolazione.population.city  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today, the Minister of Regional Development and Infrastructure of Georgia Ramaz Nikolaishvili met with the delegation of the French Development Agency (AFD), with leadership of Associate Chief Executive Officer of the Agency Jean - Jacques Moineville and his accompanying persons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine georgianamerica.com as primary domain
საქართველოსთან დაახლოების გამო, რუსეთი არ უღალატებს აფხაზეთსა და სამხრეთ ოსეთს - ამის შესახებ რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრმა სერგეი ლავრეოვმა, რუსეთის საგარეო საქმეთა სამინისტროს დიპლომატიურ აკადემიაში გამოსვლისას განაცხადა. „ჩვენ მზად ვართ ურთიერთქმედებისთვის, მაგრამ არა ჩვენი სამხრეთ ოსეთელი და აფხაზი ძმების ღალატის ხარჯზე' - აღნიშნა ლავროვმა. მან ასევე აღნიშნა, რომ საქართველოს ახალი ხელისუფლება „პრაგმატულად ...
  2 Hits census.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The fourth meeting of Governmental Commission on Coordination of Census was held at the Ministry of Regional Development and Infrastructure on January 21. The Commission is composed of leading government officials and is headed by Minister of Regional Development, David Narmania.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine census.ge as primary domain
21 იანვარს საქართველოს რეგიონული განვითარებისა და ინფრასტრუქტურის სამინისტროში მოსახლეობის აღწერის საკოორდინაციო სამთავრობო კომისიის რიგით მეოთხე სხდომა გაიმართა. აღნიშნული კომისია საქართველოს მთავრობის პირველი პირების შემადგენლობით არის დაკომპლექტებული და მას რეგიონული განვითარების მინისტრი, დავით ნარმანია ხელმძღვანელობს.
  georgia.unwomen.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deputy Minister of Finance, Tsotne Kavlashvili, and the Deputy Minister of Regional Development, Tengiz Shergelashvili, underlined the importance of close cooperation with local governance on mainstreaming gender in the planning and budgeting processes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine georgia.unwomen.org as primary domain
ფინანსთა მინისტრის მოადგილემ ცოტნე ყავლაშვილმა და რეგიონული განვითარების მინისტრის მოადგილემ თენგიზ შერგელაშვილმა საგანგებოდ აღნიშნეს ადგილობრივი ხელისუფლების ორგანოებთან მჭიდრო თანამშრომლობის მნიშვნელობა დაგეგმვისა და ბიუჯეტის შედგენის პროცესში გენდერული საკითხების წინა პლანზე წამოწევასთან დაკავშირებით. გენდერული თანასწორობის საბჭოს თავმჯდომარემ და პარლამენტის ვიცესპიკერმა მანანა კობახიძემ ყურადღება გაამახვილა „ერთი ფანჯრის“ პრინციპთან დაკავშირებული შეხვედრების პოზიტიური გამოცდილების მნიშვნელობაზე და ადგილობრივი ხელისუფლების ორგანოებს ამ პრაქტიკის ინსტიტუციონალიზაციისკენ მოუწოდა.
  4 Hits www.texturekortrijk.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
David Narmania is a Mayor of Tbilisi and Full Professor at Ivane Javakhishvili Tbilisi State University. In 2012-2014 he was Minister of Regional Development and Infrastructure of Georgia. In 2009-2012 he was Executive Director of Caucasian Institute for Economic and Social Research (CIESR).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economists.ge as primary domain
დავით ნარმანია არის ქალაქ თბილისის მერი და ივ.ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის სრული პროფესორი. 2012-2014 წლებში იყო საქართველოს რეგიონული განვითარებისა და ინფრასტრუქტურის მინისტრი. 2009-2012 წლებში იყო კავკასიის ეკონომიკური და სოციალური კვლევითი ინსტიტუტის აღმასრულებელი დირექტორი. 2008-2009 წლებში ბატონი დავითი იყო საკონსულტაციო-ანალიტიკური ტრენინგ-ცენტრის კვლევითი განყოფილების უფროსი. 2007-2009 წლებში იყო სრული პროფესორი საჯარო ფინანსების მართვის მიმართულებით საქართველოს საზოგადოებრივ საქმეთა ინსტიტუტში (GIPA). 2006-2007 წლებში იყო საქართველოს ახალგაზრდა ეკონომისტთა ასოციაციის გამგეობის თავმჯდომარე. 2004-2005 წლებში ბატონი დავითი იყო გენერალური დირექტორი კომპანია ბიზნეს კონსალტინგის ჯგუფის. 2001-2003 წლებში იყო საქართველოს საგადასახადო შემოსავლების და ფინანსთა სამინისტროების უფროსი სპეციალისტი და სათათბირო ორგანოს მდივანი. 2001-2002 წლებში იყო პროფესიონალი ექსპერტი, USAID- ის კონტრაქტორი დამოუკიდებელი ეკონომიკური და სოციალური კვლევების ორგანიზაცია The Urban Institute-ის. 1999-2000 წლებში ბატონი დავითი იყო სტუდენტთა და ასპირანტთა კავშირის საფაკულტეტო ორგანიზაციის თავმჯდომარე და ფაკულტეტის სამეცნიერო საბჭოს წევრი ივ. ჯავახიშვილისსახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტში. ბატონი დავითი არის 24 სამეცნიერო ნაშრომის ავტორი და 34 სამეცნიერო ნაშრომის თანაავტორი, ასევე 21 კონფერენციის მონაწილე (მ.შ. 7 საერთაშორისო) და 3 კონფერენციის ორგანიზატორი.