natural resources – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      68 Results   15 Domains
  7 Hits www.elkana.org.ge  
The aim of the agreement is to strengthen cooperation between the Ministry of Environment and Natural Resources and the Biological Farming Association Elkana through the development of eco and rural tourism infrastructure.
აღნიშნული შეთანხმება მიზნად ისახავს თანამშრომლობის გაძლიერებას ეკო და სოფლის ტურისტული ინფრასტრუქტურის განვითარების გზით. კერძოდ, დაცული ტერიტორიების სიახლოვეს არსებული საოჯახო სასტუმრო სახლებისა და ტურისტული მომსახურების ხარისხის გაუმჯობესების ხელშეწყობას და მათ შესახებ ინფორმაციის „ელკანას“ ვებგვერდისwww.ruraltourism.ge-ს მეშვეობით გავრცელებას.
  popolazione.population.city  
Clean Energy Invest AS, an Oslo-based company, will invest up to $385 million to develop a hydro power plant cascade project on the Adjaristskali River in the Adjara Autonomous Republic. The memorandum of agreement was signed between Alexander Khetaguri, the Minister of Energy and Natural Resources of Georgia and Ragnar ...
საქართველოს პრეზიდენტის პრეს-სამსახური განცხადებას ავრცელებს. 'ივერონი განცხადების ტექსტს უცვლელად გთავაზობთ: 'უპირველეს ყოვლისა გვინდა, კიდევ ერთხელ გამოვხატოთ ღრმა პატივისცემა ჩვენი თანამოქალაქე ეთნიკური სომხებისა და საქართველოში სომეხთა ეპარქიის მიმართ. მრავალეთნიკურობა და მრავალკონფესიურობა არის ის ქვაკუთხედი, რომელსაც საქართველოს სახელმწიფოს სიძლიერე და თავისუფლება ეფუძნება.საქართველოს პრეზიდენტისა და მისი პოლიტიკური გუნდის ხედვა ჩვენი ქვეყნის მრავალეთნიკურ ერთიანობას ...
  eurocommunicator.ge  
The recent developments also demonstrated that EAEU members will have to share problems caused by Russia’s militarist foreign policy and non-diversified economy that heavily depends on the export of natural resources.
EAEU-ს წევრ ქვეყნებს შორის ვაჭრობის არასატარიფო (ტექნიკური) ბარიერების აღმოფხვრა შეფერხებით მიმდინარეობს. EAEU-ს ფარგლებში ვაჭრობის ლიბერალიზაცია შეუსრულებელ ამოცანად დარჩება ქვეყნების მიერ ერთმანეთის სამრეწველო და ფიტოსანიტარული სტანდარტების აღიარების პროცესის დასრულებამდე. ვითარებას ისიც ართულებს, რომ რუსეთი საერთაშორისოდ აღიარებულ ხარისხის სერთიფიკატებს არ ცნობს და რუსული სტანდარტებით ითხოვს ყველა საიმპორტო პროდუქციის სერთიფიცირებას, რაც EAEU-ს სხვა წევრებს არაკონკურენტულ მდგომარეობაში აყენებს. ამიტომ, ერთიანი ეკონომიკური სივრცით ჯერ მხოლოდ რუსული კომპანიები ხეირობენ. EAEU-ს სხვა წევრი ქვეყნების ექსპორტიორებისთვის რუსეთის ბაზარზე წვდომა კვლავ შეზღუდულია.
  www.eurocommunicator.ge  
The recent developments also demonstrated that EAEU members will have to share problems caused by Russia’s militarist foreign policy and non-diversified economy that heavily depends on the export of natural resources.
EAEU-ს წევრ ქვეყნებს შორის ვაჭრობის არასატარიფო (ტექნიკური) ბარიერების აღმოფხვრა შეფერხებით მიმდინარეობს. EAEU-ს ფარგლებში ვაჭრობის ლიბერალიზაცია შეუსრულებელ ამოცანად დარჩება ქვეყნების მიერ ერთმანეთის სამრეწველო და ფიტოსანიტარული სტანდარტების აღიარების პროცესის დასრულებამდე. ვითარებას ისიც ართულებს, რომ რუსეთი საერთაშორისოდ აღიარებულ ხარისხის სერთიფიკატებს არ ცნობს და რუსული სტანდარტებით ითხოვს ყველა საიმპორტო პროდუქციის სერთიფიცირებას, რაც EAEU-ს სხვა წევრებს არაკონკურენტულ მდგომარეობაში აყენებს. ამიტომ, ერთიანი ეკონომიკური სივრცით ჯერ მხოლოდ რუსული კომპანიები ხეირობენ. EAEU-ს სხვა წევრი ქვეყნების ექსპორტიორებისთვის რუსეთის ბაზარზე წვდომა კვლავ შეზღუდულია.
  2 Hits www.mdfgeorgia.ge  
Environmental Protection Agency of the Ministry of Environment and Natural Resources Protection
გარემოსა და ბუნებრივი რესურსების დაცვის სამინისტროს სსიპი გარემოს ეროვნული სააგენტო
  www.parliament.ge  
Tsagareishvili Giorgi Environmental Protection and Natural Resources Committee - Chairman
ცაგარეიშვილი გიორგი გარემოს დაცვის და ბუნებრივი რესურსების კომიტეტის თავმჯდომარე
  www.studyusa.com  
Created by WEG with support of UNDP, Ministry of Environment and Natural Resources and GEF.
შექმნილია WEG-ის მიერ UNDP, GEF და საქართველოს გარემოსა და ბუნებრივი რესურსების დაცვის სამინისტროს მხარდაჭერით
  www.ungeorgia.ge  
○ Planet, to protect the planet from degradation, including through sustainable consumption and production, sustainably managing its natural resources and taking urgent action on climate change, so that it can support the needs of the present and future generations.
○ პლანეტა, მდგრადი მოხმარების და წარმოების, ბუნებრივი რესურსების მდგრადი მოხმარების და კლიმატის ცვლილების საპასუხოდ აქტიური ქმედების მეშვეობით პლანეტის დეგრადაციისაგან დაცვა, ისე რომ დაკმაყოფილდეს ახლანდელი და მომავალი თაობების საჭიროებები.