north south – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      63 Results   4 Domains
  www.gold-network.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The project envisages construction of 26 km Kvesheti-Kobi road. In addition, a 6-7 kilometer tunnel is scheduled to be built on the section. The mentioned section is a part of North-South E-117 transport corridor. It is directly connected to comprehensive network of Trans-European Transport Network (TEN-T) transport corridor of E-60 and E-70 sections.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine build.gov.ge as primary domain
პროექტი ქვეშეთი-კობის, 26 კილომეტრიანი, გზის მშენებლობას ითვალისწინებს. აშენდება გვიბარიც, 6-7 კილომეტრის სიგრძით. აღნიშნული მონაკვეთი წარმოადგენს ჩრდილოეთ–სამხრეთის E-117 საავტომობილო–სატრანზიტო კორიდორს, რომელიც უშუალოდ დაკავშირებულია აღმოსავლეთ- დასავლეთის E-60 და E-70, ტრანსევროპული სატრანსპორტო ქსელის (TEN-T),  კომპლექსური ქსელის (comprehensive network) სატრანზიტო კორიდორთან.
  www.premiumdrinks.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In order to achieve this objective, EUROMED Migration IV builds upon the results of the first three phases of the project (2004-2015) and tailors its activities around two pillars: the first pillar facilitates effective North-South and South-South regional dialogues and co-operation in the four main fields of migration and international protection-related matters (legal protection, irregular migration, migration and development and international protection). The second pillar focuses on capacity-building by applying a new outcome-oriented approach that includes sub-regional activities, tailor-made national training programmes and a targeted technical assistance package for small-scale concrete actions for committed partners. Both pillars are supported by a horizontal and cross-cutting thread aimed at accumulating evidence-based knowledge and establishing effective communication in order to contribute to a more balanced narrative on migration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migration.commission.ge as primary domain
აღნიშნული მიზნის მისაღწევად, პროექტის მეოთხე ფაზა ეყრდნობა წინა სამი ფაზის (2004-2015 წწ.) განხორციელების შედეგებს და მისი აქტივობები მორგებულია ორ მთავარ კომპონენტზე: პირველის მიზანია ხელი შეუწყოს ჩრდილოეთ-სამხრეთის და სამხრეთ-სამხრეთის ეფექტიან რეგიონულ დიალოგს და თანამშრომლობას მიგრაციის და საერთაშორისო დაცვის ოთხ ძირითად სფეროსთან დაკავშირებულ საკითხებზე (სამართლებრივი დაცვა, არალეგალური მიგრაცია, მიგრაცია და განვითარება და საერთაშორისო დაცვა). მეორე კომპონენტის ძალისხმევა მიმართულია შესაძლებლობების გაძლიერებაზე ახალ, შედეგზე ორინტრებული მიდგომის გამოყენებით, რომელიც მოიცავს რეგიონულ დონეზე აქტივობებს, სპეციალიზირებულ ეროვნულ სასწავლო პროგრამებს და მცირე აქტივობების განსახორციელებლად მიზნობრივი ტექნიკური დამხმარების პაკეტს, შესაბამისი პარტნიორებისთვის. მიგრაციისადმი უფრო დაბალანსებული მიდგომების განვითარების მიზნით, ორივე კომპონენტი მხარდაჭერილია ჰორიზონტალური და ურთიერთგადამკვეთი თემით, რაც გამიზნულია ფაქტებზე დაფუძნებული ცოდნის შეგროვებასა და ეფექტიან კომუნიკაციაზე.