of street – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   6 Domains
  capitalculture.ca  
After the premiere of Street Days Georgian delegation held a reception with live music from the author of the film soundtrack Rezo Kiknadze (saxophone) and his son Giorgi (double-bass).
„ქუჩის დღეების" პრემიერის შემდეგ ქართულმა დელეგაციამ მიღება მოაწყო, რომელიც ფილმის კომპიზიტორის, რეზო კიკნაძის (საქსოფონი) და მისი ვაჟის, გიორგის (კონტრაბასი) მიერ შესრულებული მუსიკის თანხლებით წარიმართა.
  zuzmak.com  
Dinamo- supporter of " street soccer 2014"
დინამო "ქუჩის ფეხბურთი 2014" მხარდამჭერი
  www.elkana.org.ge  
Presentation of Street foods of the Black Sea area (Bulgaria, Georgia, Russia, and Ukraine) was held by Mariam Jorjadze, Elkana director.
„ელკანა“, რომელიც საქართველოს მხრიდან პროექტ “ბეიზფუდის” პარტნიორი იყო, კონფერენციისა და გამოფენისათვის მოამზადა მოხსენება და ორი პოსტერი: “საქართველოს ტრადიციუ ლი სამზარეულო” და “ტრადიციული ქუჩის საკვები საქართველოში”.
  www.gold-network.ch  
The project envisages the restoration of cultural heritage protected houses in the town of Dusheti. These houses are located in the central part of the town, adjacent to the town Boulevard. Project also includes rehabilitation of road, pavements and installment of street lightings.
საპროექტო ტერიტორია მდებარეობს ქალაქ დუშეთში და ითვალისწინებს  ქალაქის ცენტრალურ უბანში დუშეთის ბულვარის მიმდებარე ტერიტორიაზე კულტურული მემკვიდრეობის სტატუსის მქონე სახლების, გზის საფარის და ტროტუარების რეაბილიტაციას, აგრეთვე განათების მოწყობას.