of the self – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   8 Domains
  webmail.zone.ee  
To educate and activate grassroots education and participation in the implementation of the Self Governance Law to promote activism and transparency. … Read More
დგილობრივი მოსახლეობის ჩართულობის ხელშეწყობა თვითმმართველობის განხორციელების პროცესში, ადვოკატირების კამპანიის დაგეგმვისა და განხორციელების უნარების გაძლიერება. … Read More
  www.badehaus-millstaettersee.at  
2. The opinion shall describe the accuracy of the data of the self-evaluation report and compatibility of the educational programme with the accreditation standards.
2. დასკვნა აღწერს თვითშეფასების ანგარიშის მონაცემების ნამდვილობას და საგანმანათლებლო პროგრამის აკრედიტაციის სტანდარტთან შესაბამისობას.
  3 Hits notophobia.ge  
Decision: On April 20, the Self-Regulatory Body of Imedi TV held a hearing on the complaint filed by the NGOs. The representatives of the Self-Regulatory Body said that Imedi TV had no intention to infringe the interests of the LGBT community.
გადაწყვეტილება: 20 აპრილს ტელეკომპანია „იმედის" თვითრეგულირების ორგანოში გაიმართა არასამთავრობო ორგანიზაციების საჩივრის განხილვა. თვირეგულირების ორგანოს წარმომადგენლებმა განაცხადეს, რომ ტელეკომპანია „იმედს" არ ჰქონია განზრახული შეელახა ლგბტ თემის წარმომადგენელთა ინტერესები, თუმცა გაიზიარეს ორგანიზაციათა პოზიცია, აღნიშნეს, რომ ტელეკომპანია „იმედის" 20 მარტის 14.00 საათიან საინფორმაციო გამოშვებაში „ქრონიკა 14 საათზე" გასული სიუჟეტის სახელწოდებით „ლგბტ თემის წარმომადგენელს თაღლითობაში ადანაშაულებენ" დროს ადგილი ქონდა გადაცდომას და, შესაბამისად, დაირღვა მაუწყებელთა ქცევის კოდექსი. დასაბუთებულ გადაწყვეტილებას თვითრეგულირების ორგანო უახლოეს დღეებში გამოაქვეყნებს.
  eurocommunicator.ge  
Conspiracy theories about the Dulles’ Plan are actively discussed in Russian online media: for example, daily online edition Novorossia of the self-proclaimed Donetsk People's Republic reviews the so called "text” of the Dulles’ Plan, which repeats the words of one of the characters of the novel. According to the article, Ukraine’s "puppet government” acts just according to the Dulles’ Plan and it is a duty of each and every Novorussian "to pursue a personal war” against this evil.
კონსპირაციული თეორიები „დალესის გეგმის" შესახებ აქტიური განხილვის საგანია რუსულ ონლაინ მედიაში: მაგ ე.წ დონეცკის სახალხო რესპუბლიკის ყოველდღიური ონლაინ გამოცემა "ნოვოროსია" მიმოიხილავს დალესის გეგმის ე.წ „ტექსტს", რომელიც პირდაპირ იმეორებს რომანის პერსონაჟის სიტყვებს. სტატიის მიხედვით, უკრაინის „მარიონეტული ხელისუფლება" სწორედ დალესის გეგმის მიხედვით მოქმედებს და ყველა ნოვოროსიელის მოვალეობაა ამ ბოროტების წინააღმდეგ „პერსონალური ბრძოლა აწარმოოს".
  www.eurocommunicator.ge  
Conspiracy theories about the Dulles’ Plan are actively discussed in Russian online media: for example, daily online edition Novorossia of the self-proclaimed Donetsk People's Republic reviews the so called "text” of the Dulles’ Plan, which repeats the words of one of the characters of the novel. According to the article, Ukraine’s "puppet government” acts just according to the Dulles’ Plan and it is a duty of each and every Novorussian "to pursue a personal war” against this evil.
კონსპირაციული თეორიები „დალესის გეგმის" შესახებ აქტიური განხილვის საგანია რუსულ ონლაინ მედიაში: მაგ ე.წ დონეცკის სახალხო რესპუბლიკის ყოველდღიური ონლაინ გამოცემა "ნოვოროსია" მიმოიხილავს დალესის გეგმის ე.წ „ტექსტს", რომელიც პირდაპირ იმეორებს რომანის პერსონაჟის სიტყვებს. სტატიის მიხედვით, უკრაინის „მარიონეტული ხელისუფლება" სწორედ დალესის გეგმის მიხედვით მოქმედებს და ყველა ნოვოროსიელის მოვალეობაა ამ ბოროტების წინააღმდეგ „პერსონალური ბრძოლა აწარმოოს".