oleg – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      78 Results   8 Domains
  2 Hits eurocommunicator.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oleg Dobrodeev, All-Russian State TV and Radio Company, General Director
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain
· ოლეგ დობროდეევი, რუსეთის სახელმწიფო ტელევიზიისა და რადიო კომპანიის საერთო მაუწყებლობის გენერალური დირექტორი
  www.mdfgeorgia.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oleg Dobrodeev, All-Russian State TV and Radio Company, General Director
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mdfgeorgia.ge as primary domain
ოლეგ დობროდეევი, რუსეთის სახელმწიფო ტელევიზიისა და რადიო კომპანიის საერთო მაუწყებლობის გენერალური დირექტორი
  2 Hits www.eurocommunicator.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oleg Dobrodeev, All-Russian State TV and Radio Company, General Director
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain
· ოლეგ დობროდეევი, რუსეთის სახელმწიფო ტელევიზიისა და რადიო კომპანიის საერთო მაუწყებლობის გენერალური დირექტორი
  6 Hits zuzmak.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On September 21, 2008 Dinamo hosted FC Spartak Tskhinvali. The match at Dinamo Arena finished with the victory of our team-4:1. Oleg Gvelesiani, Mate Vatsadze, Giorgi Merebashvili and Ilija Spasojevic scored.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcdinamo.ge as primary domain
2008 წლის 21 სექტემბერს დინამომ ცხინვალის სპარტაკს უმასპინძლა. დინამო არენაზე გამართული მატჩი დედაქალაქელთა გამარჯვებით – 4:1 დასრულდა. სპარტაკის კარში გოლები ოლეგ გველესიანმა, მათე ვაწაძემ, გიორგი მერებაშვილმა და ილია სპასოევიჩმა გაიტანეს.
  53 Hits media.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oleg Ugrekhelidze
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media.ge as primary domain
კონსტანტინ ვართანიანი
  11 Hits capitalculture.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DOP: Oleg Mutu (RCS)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnfc.ge as primary domain
მონტაჟი: შტეფან შტაბენოვი
  2 Hits www.elkana.org.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Oleg Shatberashvili noted that the European institutions attach great importance to the EaP countries civil society opinion on such policy issues. The Cabinets of High Representative/Vice President Federica MogheriniI and Commissioner Johannes Hahn (European Neighborhood Policy & Enlargement Negotiations) consider absolutely necessary to build the future prospects of the European Neighborhood Policy in conjunction with feedbacks from the civil society.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elkana.org.ge as primary domain
ოლეგ შატბერაშვილმა აღნიშნა, რომ ევროპული ინსტიტუტები დიდ ყურადღებას აქცევენ აღმოსავლეთის პარტნიორობის ქვეყნების სამოქალაქო საზოგადოების თვალსაზრისს პოლიტიკის საკითხებთან მიმართებით. უმაღლესი წარმომადგენლის / ევროკომისიის ვიცე-პრეზიდენტის ფედერიკა მოგერინის და ევროკომისარ იოჰანეს ჰანის (ევროპის სამეზობლო და გაფართოების პოლიტიკა) კაბინეტები მიიჩნევენ, რომ აბსოლუტურად გასათვალისწინებელია ევროპის სამეზობლო პოლიტიკის სამომავლო პერსპექტივების უკუკავშირი სამოქალაქო საზოგადოებასთან.
  popolazione.population.city  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Ukrainian Ministry of Foreign Affairs (MFA) once again reiterated that Ukraine considers Georgia to be an important partner and it will not recognize independence of the breakaway regions of Abkhazia and South Ossetia - Ukrainian MFA Press Representative Oleg Voloshin said at press conference July 12.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine georgianamerica.com as primary domain
საქართველოს ახალი მთავრობა „პრაგმატულად მოქმედებს' და მოსკოვი მზად არის თბილისთან ეკონომიკური ურთიერთობები გააღრმავოს, „მაგრამ არა აფხაზეთსა და სამხრეთ ოსეთში ჩვენი ძმების ღალატის ხარჯზე', განაცხადა რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრმა სერგეი ლავროვმა 25 თებერვალს. მან ეს განცხადება მოსკოვში რუსეთის საგარეო საქმეთა სამინისტროს დიპლომატიური აკადემიის სტუდენტებთან შეხვედრაზე გააკეთა. როდესაც სტუდენტმა სეპარატისტული სამხრეთ ოსეთიდან უთხრა მას, ...