on alleged – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  2 Hits www.eurocommunicator.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Disinformation on alleged opening of NATO Military Base in Poti and the Treaty of Kars
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain
დეზინფორმაცია ფოთში ნატოს სამხედრო ბაზის შესაძლო გახსნის და ყარსის ხელშეკრულების შესახებ
  3 Hits www.mdfgeorgia.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Statement by Media Development Foundation on Alleged Inaccuracies in Financial Report Submitted by GDDG
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mdfgeorgia.ge as primary domain
მედიის განვითარების ფონდი პარტია “ქართული ოცნების” მიერ ფინანსური დეკლარაციის შევსების დროს დაშვებული სავარაუდო უზუსტობის გამო განცხადებას ავრცელებს
  2 Hits www.flumistcanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Photo Manipulation on Alleged Animal Brothel in Belgrade
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mythdetector.ge as primary domain
ფოტომანიპულაცია, თითქოს ბელგრადში ცხოველთა საროსკიპო მოქმედებს
  jam-news.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As of March 4, 2017, the special working group studied 79 media reports on alleged election-related violations, as well as 1 anonymous report to the police.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jam-news.net as primary domain
საგანგებო სამუშაო ჯგუფმა, 2017 წლის 4 მარტის სიტუაციის მიხედვით, უკვე შეისწავლა მასობრივ საინფორმაციო საშუალებებში გამოქვეყნებული 79 შეტყობინება სავარაუდო საარჩევნო დარღვევების შესახებ, ასევე პოლიციაში შესული ერთი ანონიმური შეტყობინება.
  2 Hits media.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prior to voting Zurab Tkemaladze, Chairman of the Parliamentary Committee on Sector Economy and Economic Policy told journalists that parliamentary majority and minority will be equally represented in the Commission so that the GNCC activities were studied in a civilized, open and transparent manner. Besides, he added that the Committee could have forwarded the complaints lodged to the prosecution but they avoided political statements, on alleged pressure upon GNCC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media.ge as primary domain
კომისიის გამოსაკვლევი საკითხია „კომისიის წევრთა დარღვევების, კერძოდ: თანამდებობის ბოროტად გამოყენება; დოკუმენტების გაყალბება; სასამართლო გადაწყვეტილებების შეუსრულებლობა; გადაწყვეტილებების მიღებისას კომისიის წევრთა მიერ ადმინისტრაციული წარმოების წესების დარღვევა;  კომისიის წევრების ინტერესთა კონფლიქტის შემთხვევების არსებობა.
  notophobia.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Even though, similarly to previous years, this year, LGBT community and activists were not allowed to make use of their freedom of assembly, before May 17, 2016 and after, dozens of sporadic violence cases against LGBT community members were reported. These violent acts were committed by strangers in public space, and were motivated by hate based on alleged victims’ sexual orientation and gender identity (SOGI).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine notophobia.ge as primary domain
2013 წლის 17 მაისს, საეკლესიო, ექსტრემისტული და სხვადასხვა პოლიტიკური ძალის მიერ ორგანიზებული მასობრივი ძალადობრივი კონტრდემონსტრაციის შემდეგ, ლგბტ აქტივისტებს არ ეძლევათ შეკრებისა და გამოხატვის თავისუფლებით სარგებლობის შესაძლებლობა საქართველოში. ეს განპირობებულია სახელმწიფოს არსებითად არაეფექტური, დისკრიმინაციული პოლიტიკითა და გაბატონებული ჰომოფობიური დისკურსის მიმართ პოლიტიკური ხელისუფლებისა და ელიტების ლოიალობით.