public broadcaster – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'855 Results   18 Domains
  www.establis.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Public Broadcaster Ajara TV’s Tender Results
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tvmr.ge as primary domain
საზოგადოებრივი მაუწყებლის აჭარის ტელევიზიის ტენდერის შედეგები
  16 Hits notophobia.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Georgian Public Broadcaster's Code of Conduct
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine notophobia.ge as primary domain
საზოგადოებრივი მაუწყებლის ქცევის კოდექსი
  108 Hits www.mdfgeorgia.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
MDF in ECRI report, Public Broadcaster, Moambe, 01.03.16
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mdfgeorgia.ge as primary domain
MDF-ი ECRI-ის ანგარიშში, საზოგადოებრივი მაუწყებელი, მოამბე, 01.03.16
  6 Hits eurocommunicator.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Therefore, Georgian Public Broadcaster’s respondent’s belief that the American soldiers do not take part in the NATO's missions, is ungrounded
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain
აქედან გამომდიანრე, საზოგადოებრივი მაწუებლის რესპონდენტის მოსაზრება, რომ NATO-ს მისიებში ამერიკელი ჯარისკაცები არ მონაწილეობენ, უსაფუძვლოა.
  12 Hits www.eurocommunicator.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Therefore, Georgian Public Broadcaster’s respondent’s belief that the American soldiers do not take part in the NATO's missions, is ungrounded
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain
აქედან გამომდიანრე, საზოგადოებრივი მაწუებლის რესპონდენტის მოსაზრება, რომ NATO-ს მისიებში ამერიკელი ჯარისკაცები არ მონაწილეობენ, უსაფუძვლოა.
  15 Hits capitalculture.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
TVs: Georgia’s Public Broadcaster, "Artarea TV", "Palitra TV", Georgia News TV (ITV, the first English-language online TV).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnfc.ge as primary domain
ფესტივალის მთავარი რადიოპარტნიორები არიან: „პირველი რადიო" (FM 106.4), „რადიო პალიტრა" (FM 103.9), რადიო „შოკოლადი" (FM 98.5), რადიო „იმედი"(FM 105.9).
  2 Hits rustavi2.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Georgian Public Broadcaster plans mass dismissal of employees
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rustavi2.com as primary domain
მარინ ლე პენმა საარჩევნო კამპანია ოფიციალურად დაიწყო
  gipa.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Czech Journalist Pavlina Kvapilova has visited CSJMM on October 29, 2012. Kvapilova works at Czech Public Broadcaster on Hydepark and she is one of the European journalists who actively conne
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gipa.ge as primary domain
12 ნოემბერს ჟურნალისტიკისა და მედია მენეჯმენტის კავკასიურ სკოლაში ფორბსის ჟურნალისტ, ელმირა ბაირასლისთან შეხვედრა გაიმართა. ელმირა ბაირასლი წლების განმავლობაში ინოვაციისა
  104 Hits zuzmak.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today our team will play on UEFA Champions League third qualifying round against Steaua Bucharest at Dinamo Arena. Channel I of Public Broadcaster will ensure the LIVE broadcasting of the match. Official web-page of our team will offer Text and Video LIVE of the match.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcdinamo.ge as primary domain
დღეს დინამო არენაზე ჩვენი გუნდი ჩემპიონთა ლიგის მესამე საკვალიფიკაციო ეტაპის შეხვედრას ბუქარესტის სტიაუას წინააღმდეგ გამართავს. დღევანდელი დაპირისპირების პირდაპირ ეთერს საქართველოს საზოგადოებრივი მაუწყებლის პირველი არხი განახორციელებს. ჩვენი გუნდის ოფიციალური ვებ–გვერდი აღნიშნული დაპირისპირების როგორც ტექსტურ, ასევე ვიდეო LIVE-ს შემოგთავაზებთ.
  rubus-nederland.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Giorgi Kepuladze received MA majoring in International Law and International Relations, at Ivane Javakhishvili Tbilisi State University. Since 2003, Giorgi has been working for many TV channels, including TV Imedi, Rustavi-2 and Public Broadcaster.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sab.ge as primary domain
2009 წლიდან 2013 წლამდე გიორგი ნატოსა და ევროკავშირის შესახებ საინფორმაციო ცენტრში  დირექტორის მოადგილის თანამდებობას იკავებს. მიღებული აქვს რამდენიმე დიპლომი და სერტიფიკატი სხვადასხვა საერთაშორისო სემინარებში და კონფერენციებში მონაწილეობისთვის,  არის ღირსების ორდენის კავალერი.
  2 Hits www.flumistcanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A political advertisement of Centrists aired on the Georgian Public Broadcaster, in which the political party promised voters the payment of 400 GEL worth Russian pensions and legalization of Russian military bases, caused public uproar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mythdetector.ge as primary domain
ვლადიმერ ბედუკაძე, რომელიც გახმაურებული ციხის კადრების ავტორია, 2016 წლის საპარლამენტო არჩევნებში პოლიტიკური გაერთიანება "ცენტრისტების” საარჩევნო სიით მონაწილეობდა. "ცენტრისტების” საზოგადოებრივ მაუწყებელის ეთერში განთავსებულმა წინასაარჩევნო რგოლმა, რომელიც შეიცავდა დაპირებებს 400 ლარიანი რუსული პენსიისა და რუსული ბაზების დაკანონების შესახებ, საზოგადოებაში მკვეთრად ნეგატიური გამოხმაურება გამოიწვია. ამის გამო 14 აგვისტოს, საზოგადოებრივმა მაუწყებელმა პარტიის წინასაარჩევნო რგოლი ეთერიდან მოხსნა. აღნიშნული კლიპი "თბილისი 24”-ის ვებ-გვერდზეა ხელმისწავდომი.
  www.nplg.gov.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The National Library integrated library system Rustaveli is nominated for Georgian Public Broadcaster awards “The Best of the Year”, nomination -“The Most Important Event in Education”. The voting for the system has launched on December 1 and will last until December 25.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nplg.gov.ge as primary domain
საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკის ”ციფრული ფოტომატიანე” უკვე 100 000 ფოტოდოკუმენტს შეიცავს, სულ ხუთი წლისაა, ყველასთვის ხელმისაწვდომია და დღეისათვის კავკასიის მასშტაბით ციფრული ფოტოს ყველაზე დიდი საცავია.