regional director for – Traduction en Géorgien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      14 Résultats   4 Domaines
  11 Résultats gipa.ge  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
World Bank Regional Director for the South Caucasus visits GIPA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gipa.ge comme domaine prioritaire
ჯიპა და ევროპული ჟურნალისტიკის ცენტრი პრემიის ლაურეატებს აცხადებენ
  popolazione.population.city  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
U.S. Deputy Assistant Secretary of State for Democracy, Human Rights and Labor, Thomas Melia, will be visiting Georgia on December 12-13 as part of a regional trip which also includes Armenia and Azerbaijan. He will be accompanied by Catherine Newcombe, a regional director for Eurasia at the Department of Justice's Office ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir georgianamerica.com comme domaine prioritaire
'მრჩება შთაბეჭდილება, რომ ძალაუფლების გადანაწილება ხდება ორ პოლიტიკურ ძალას შორის' - ეს განცხადება ვალერი გელბახიანმა 'საერთო სასამართლოების შესახებ' კანონპროექტის შეფასებისას გააკეთა. ამასთან გელბახიანი მიიჩნევს, რომ 'ეს არის სარეაბილიტაციო კანონმდებლობა, რომელზეც დიდი ხანია საუბრობენ მაგრამ ნაბიჯები არ იდგმება'' როდესაც იუსტიციის უმაღლესი საბჭოს კომპლექტაციაზე ვსაუბრობთ, მრჩება შთაბეჭდილება, რომ მხოლოდ ძალაუფლების გადანაწილება ხდება ორი ...
  georgia.unwomen.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
UN Women's Regional Director for Europe and Central Asia Region, Ms. Ingibjorg Gisladottir, in her opening remarks welcomed the participants to the meeting, stressing the importance of civil society and the contribution women’s rights activists make in accelerating the implementation of the gender equality agenda; holding governments accountable for their commitments around women’s rights.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir georgia.unwomen.org comme domaine prioritaire
გაეროს ქალთა ორგანიზაციის რეგიონალურმა დირექტორმა ევროპასა და ცენტრალურ აზიაში ინგიბიორგ გისლადოტირიმ გამოსვლისას ხაზი გაუსვა სამოქალაქო საზოგადოების მნიშვნელობასა და ქალთა უფლებების აქტივისტების წვლილს გენდერული თანასწორობის პროგრამის განხორციელებაში. მან ქალთა უფლებების საკითხების კუთხით მთავრობის ვალდებულებების შესრულებასაც გაუსვა ხაზი.
  www.elkana.org.ge  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Tbilisi, January 15, 2015 – The World Bank, as the administrator of grant funds provided by the government of Japan through the Japan Social Development Fund, and Biological Farming Association “Elkana” have signed today a Grant Agreement on a US$ 2.5mln project - Empowering Poor Communities and Micro-entrepreneurs in Georgia Tourism Sector. The agreement was signed by World Bank Acting Regional Director for the South Caucasus, Joseph Melitauri, and Director of “Elkana”, Mariam Jorjadze.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elkana.org.ge comme domaine prioritaire
თბილისი, 2015 წლის 15 იანვარი - დღეს მსოფლიო ბანკმა, რომელიც იაპონიის მთავრობის მიერ „იაპონიის სოციალური განვითარების ფონდის“ მიერ გამოყოფილ საგრანტო თანხებს განკარგავს, და ბიოლოგიურ მეურნეობათა ასოციაცია „ელკანამ“ 2,5 მილიონი ა.შ.შ. დოლარის ღირებულების საგრანტო ხელშეკრულებას მოაწერეს ხელი. აღნიშნულის ფარგლებში პროექტი „საქართველოს ტურიზმის სექტორში ჩართული ღარიბი თემების და მიკრო-მეწარმეების შესაძლებლობების გაზრდა“ განხორციელდება. ხელშეკრულებას ხელი მოაწერეს სამხრეთ კავკასიაში მსოფლიო ბანკის რეგიონული დირექტორის მოვალეობების შემსრულებელმა, იოსებ მელითაურმა და „ელკანა“-ს დირექტორმა, მარიამ ჯორჯაძემ.