short of – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   7 Domains
  www.parson-russell.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Estonia’s president is due to nominate the candidate for prime minister in coming days, after which the nominee will begin negotiations to form a coalition as all parties fell well short of winning a majority.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web2.rustavi2.ge as primary domain
ესტონეთის კანონმდებლობის თანახმად, მთავრობის ფორმირების უფლება არჩევნებში პირველ ადგილზე გასულ პარტიას ეძლევა. გაერთიანების ლიდერი კაია კალასი ქვეყნის პირველი ქალი პრემიერი გახდება.
  www.tbcbank.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you had unexpected expenses and are short of cash, apply for an overdraft and get extra amount
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tbcbank.ge as primary domain
გააკეთეთ განაცხადი ოვერდრაფტზე და ისარგებლეთ დამატებითი სახსრებით
  2 Hits www.mdfgeorgia.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
•The action of the major number of news discussed in the material takes place in Georgia. although there is information received from abroad but, as we have noted, it’s short, of consumer character and connected with global public health issues, - such as, for example, the epidemics caused by gastrointestinal stick (so called – E coli infection).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mdfgeorgia.ge as primary domain
•მასალაში განხილული ამბების უმეტესობა საქართველოში ვითარდება. არის უცხოეთიდან მიღებული ინფორმაციაც, როგორც უკვე აღინიშნა, მოკლე, სამომხმარებლო ნიუსების სახით და ასევე გლობალურ საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის თემებზე,- როგორიცაა, მაგალითად ნაწლავის ჩხირით გამოწვეული ეპიდემია( ე.წ. ი-კოლის ინფექცია).
  capitalculture.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Such actions, so ordinary to the characters, are nothing short of mesmerizing for outsiders. Shooting on 35mm, d.p. Elemer Ragalyi elegantly observes these two utterly convincing actors’ behavior, changing up angles and movements so the relatively enclosed quarters never get stale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnfc.ge as primary domain
გმირების ყოფითი საქმიანობა ჰიპნოტურად მოქმედებს მაყურებელზე. 35 მილიმეტრიანი ფირით ოპერატორი ელემერ რაგალი ნატიფად აკვირდება მსახიობების დამაჯერებელ თამაშს და ისე ცვლის კუთხეს და რაკურსს, რომ კადრი არასდროს არის მოსაბეზრებელი და გაშეშებული. შემდეგ ყოველდღიური ერთფეროვნება ირღვევა: დაჭრილი ქართველი ჯარისკაცი (ირაკლი სამუშია) სიმინდის ღეროებს აფარებს თავს.თუ აქამდე მოხუცი გლეხი „ნეიტრალიტეტს აცხადებდა" ქართულ-აფხაზურ კონფლიქტში, ახლა იგი იძულებულია შეიფაროს ქართველი ჯარისკაცი, თუმცა ეჭვობს, რამდენად სანდოა ის მის შვილიშვილთან მიმართებაში.
  10 Hits media.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Either the chefs of these “independent journalists” and screen writers are short of creativity and foresight or deliberately take care of the rating of the objects of persecution and self discredit. Through these videos INFO 9 and its journalists have evidently gained popularity faster than the publication of any exclusive material would do to them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media.ge as primary domain
„ჩვენ დამოუკიდებელი ჟურნალისტები ვართ“, - სწორედ ასე ეცნობიან „მსხვერპლს“. მე კი მგონია, დამოუკიდებელ ჟურნალისტს ამ ტიპის საქმიანობის ფუფუნება არ აქვს: ის საინტერესო, აქტუალური და მნიშვნელოვანი თემების მოძიებაზე მუშაობს. ესეც რომ არა, ტექნიკა, რომლებიც ამ ადამიანებს აქვთ, დამოუკიდებელი ჟურნალისტისათვის, ცოტა არ იყოს, ძვირადღირებულია.
  2 Hits popolazione.population.city  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An electoral system reform deal made between the ruling party and some others falls short of securing free and fair elections, three local election watchdog groups said in a joint statement. Georgian Young Lawyers’ Association (GYLA); International Society for Fair Elections and Democracy (ISFED) and Transparency International Georgia, which have ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine georgianamerica.com as primary domain
ვიცე-პრემიერი პოსტს განათლებისა და მეცნიერების მინისტრი გიორგი მარგველაშვილი დაიკავებს. ამის შესახებ საქართველოს პრემიერ-მინისტრმა, ბიძინა ივანიშვილმა დღეს ახალი მთავრობის 100-დღიანი საქმიანობის შეჯამებისას სასტუმრო 'შერატონ მეტეხი პალასში' გამართულ ბრიფინგზე განაცხადა. მისი თქმით, ვიცე-პრემიერის პოსტი ასე საინტერესო არაა და გუნდთანაც არ უმსჯელია. 'ამაზე გუნდთანაც არ მიმსჯელია, მაგრამ შემიძლია გითხრათ. მე ვიფქრობ, გიორგი მარველაშვილი კარგი კანდიდატი ...