social change – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   4 Domains
  women.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mama Cash is the oldest international women’s fund. The Foundation supports women-led initiatives promoting women’s rights and social change. Mama Cash is a risk-taking organisation that mainly funds pioneering, taboo breaking and risk taking initiatives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine women.ge as primary domain
მამა ქეში ყველაზე ძველი საერთაშორისო ქალთა ფონდია. ფონდი მხარს უჭერს ინიციატივებს, რომელთაც სათავეში ქალები უდგანან და რომლებიც ქალთა უფლებებსა და სოციალურ ცვლილებებს წევენ წინა პლანზე. მამა ქეშს სჯერა, რომ ქალებსა და გოგოებში ინვესტირებით, მსოფლიო შეიძლება გახდეს უფრო მშვიდობიანი, სამართლიანი და მდგრადი.
  8 Hits capitalculture.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
,,Cinema and Social Change" is an international project embracing feature and documentary films reflecting important political and social issues. The project also involves discussions, lectures, debates and master-classes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnfc.ge as primary domain
,,კინო და სოციალური ცვლილებები" საერთაშორისო კინოპროექტია, რომელიც აერთიანებს დოკუმენტურ და სრულმეტრაჟიან ფილმებს ყველაზე მნიშვნელოვანი პოლიტიკური და სოციალური თემატიკის გარშემო. პროექტი ასევე მოიცავს დისკუსიებს, ლექციებს, დებატებს და მასტერკლასებს.
  georgia.unwomen.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arts and culture have transformative potential for fostering peace, promoting social change and bolstering trust between divided groups and communities. In its continuous efforts to promote the Women, Peace and Security agenda in Georgia, UN Women, in collaboration with alocal NGO – Coalition for IDPs’ Rights – organized a workshop entitled “Women in Photography” using photography as a tool for discussing peacebuilding and the role of women in post-conflict communities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine georgia.unwomen.org as primary domain
ხელოვნებასა და კულტურას მშვიდობის დამყარების, სოციალური ცვლილების მიღწევისა და გახლეჩილ ჯგუფებს შორის ნდობის აღდგენის ხელშეწყობის ტრანსფორმაციული პოტენციალი გააჩნია. გაეროს ქალთა ორგანიზაციამ, საქართველოში ქალების, მშვიდობისა და უსაფრთხოების დღის წესრიგის განხორციელების მხარდაჭერის ძალისხმევის ფარგლებში, ფოტოგრაფიის სემინარს უმასპინძლა.