social inclusion – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   5 Domains
  14 Hits webmail.zone.ee  
Enhancing the Participation of Regional CSOs in Policy Dialogue on Social Inclusion in Georgia+
სოციალური დაცვის საკითხებზე მომუშავე არასამთავრობო ორგანიზაციების ჩართულობის გაძლიერება სტრატეგიულ დიალოგში საქართველოში+
  4 Hits www.ungeorgia.ge  
● The SDGs are broad in scope because they will address the interconnected elements of sustainable development: economic growth, social inclusion and environmental protection. The MDGs focused primarily on the social agenda.
● მდგრადი განვითარების მიზნები ფართო სპექტრისაა, რადგან პასუხობს მდგრადი განვითარების ურთიერთდაკავშირებულ ელემენტებს: ეკონომიკური ზრდა, სოციალური ინკლუზია და გარემოს დაცვა. ათასწლეულის განვითარების მიზნები პირდაპირ არის ორიენტირებული სოციალურ საკითხებზე.
  herzzentrum.immanuel.de  
We run programmes in partnership with local and international organisations who provide expertise in areas such as youth and social entrepreneurship, equal opportunity and diversity, migration, social inclusion and engagement, and active citizenship.
ჩვენ ვახორციელებთ პროგრამებს იმ ადგილობრივ და საერთაშორისო ორგანიზაციებთან თანამშრომლობით, რომლებიც უზრუნველყოფენ ექსპერტულ მხარდაჭერას ისეთ სფეროებში, როგორიცაა ახალგაზრდობის საკითხები და სოციალური მეწარმეობა, თანაბარი შესაძლებლობები და მრავალფეროვნება, მიგრაცია, სოციალური ინკლუზია და ჩართულობა, აქტიური მოქალაქეობა.
  3 Hits georgia.unwomen.org  
Ms. Ketevan Maminaishvili, Gender and Social Inclusion Director of MCA-Georgia, underlined that “MCA-Georgia recognizes gender and social inequality as a significant constraint to poverty reduction and economic development. MCA is therefore committed to promote gender equality and social integration at every stage of the implementation of our educational initiatives.”
როგორც „ათასწლეულის გამოწვევის ფონდ-საქართველოს“ დირექტორმა გენდერულ და სოციალურ საკითხებში ქეთევან მამინაიშვილმა აღნიშნა: „ათასწლეულის გამოწვევის ფონდი-საქართველო“ გენდერულ და სოციალურ უთანასწორობას ეკონომიკური განვითარების მნიშვნელოვან ხელშემშლელ დაბრკოლებად მიიჩნევს, ამიტომ საგანმანათლებლო ინიციატივების განხორციელების ყველა ეტაპზე გენდერულ თანასწორობასა და სოციალურ ინტეგრაციას უწყობს ხელს.“