teachers are – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   8 Domains
  popolazione.population.city  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Native English speaker teachers continue to arrive within the frame of the educational program Teach and Learn with Georgia. Before the beginning of a new academic year, several groups of volunteer teachers are expected to come to Georgia, in total, up to 1500 teachers will begin their assignments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine georgianamerica.com as primary domain
საპარლამენტო უმრავლესობა საკონსტიტუციო ცვლილებებზე სარეიტინგო კენჭისყრის ჩატარების აუცილებლობას ვერ ხედავს. როგორც თემის კომენტირებისას დეპუტატმა ზაქარია ქუცნაშვილმა განაცხადა , სარეიტინგო კენჭისყრის შემთხვევაში რეგლამენტი დაირღვევა, რადგან ასეთი კენჭისყრა მაშინ გამოიყენება, როდესაც ალტერნატიული წინადადება არსებობს. 'რადგან ალტერნატიულ წინადადებასთან საქმე არ გვაქვს, სარეიტინგო კენჭისყრას არავითარი გამართლება არ აქვს. იქნება მხოლოდ ერთი - არსებითი ხასიათის კენჭისყრა, ...
  jam-news.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Most of the teachers are of pension age and there are very few young teachers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jam-news.net as primary domain
მასწავლებლების უმეტესობა საპენსიო ასაკისაა, ახალგაზრდების რაოდენობა ნაკლებია.
  eurocommunicator.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
According to the information requested from the National Center for Teacher Professional Development, 31 foreign volunteer teachers are involved in the program Teach and Learn with Georgia in 2016: 3 from Canada, 1 from France, 2 from Great Britain and 25 from the United States.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain
სსიპ მასწავლებელთა პროფესიული განვითარების ეროვნულ ცენტრიდან გამოითხოვილი ინფორმაციის მიხედვით, 2016 წელს პროგრამაში „ასწავლე და ისწავლე საქართველოსთან ერთად" 31 უცხოენოვანი მოხალისე მასწავლებელი მონაწილეობს: 3 კანადიდან, 1 საფრანგეთიდან, 2 დიდი ბრიტანეთიდან და 25 აშშ-დან. მოხალისე მასწავლებელები განაწილდნენ საქართველოს სხვადასხვა რეგიონებში შემდეგი რაოდენობით: აჭარა - 5, გურია - 2, თბილისი - 1, იმერეთი - 4,კახეთი - 5, რაჭა-ლეჩხუმი - 1, სამეგრელო-ზემო სვანეთი - 7, ქვემო ქართლი - 2, შიდა ქართლი - 4. საქართველოს მასშტაბით მოხალისე მასწავლებლები განაწილებულნი არიან 40 საჯარო სკოლაში. ზოგიერთი მოხალისე მასწავლებელი თანამშრომლობს ორ სკოლასთან.
  www.eurocommunicator.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
According to the information requested from the National Center for Teacher Professional Development, 31 foreign volunteer teachers are involved in the program Teach and Learn with Georgia in 2016: 3 from Canada, 1 from France, 2 from Great Britain and 25 from the United States.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain
სსიპ მასწავლებელთა პროფესიული განვითარების ეროვნულ ცენტრიდან გამოითხოვილი ინფორმაციის მიხედვით, 2016 წელს პროგრამაში „ასწავლე და ისწავლე საქართველოსთან ერთად" 31 უცხოენოვანი მოხალისე მასწავლებელი მონაწილეობს: 3 კანადიდან, 1 საფრანგეთიდან, 2 დიდი ბრიტანეთიდან და 25 აშშ-დან. მოხალისე მასწავლებელები განაწილდნენ საქართველოს სხვადასხვა რეგიონებში შემდეგი რაოდენობით: აჭარა - 5, გურია - 2, თბილისი - 1, იმერეთი - 4,კახეთი - 5, რაჭა-ლეჩხუმი - 1, სამეგრელო-ზემო სვანეთი - 7, ქვემო ქართლი - 2, შიდა ქართლი - 4. საქართველოს მასშტაბით მოხალისე მასწავლებლები განაწილებულნი არიან 40 საჯარო სკოლაში. ზოგიერთი მოხალისე მასწავლებელი თანამშრომლობს ორ სკოლასთან.
  capitalculture.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An interesting game is invented at one of the Chinese schools. The children hold elections. Parents and teachers are actively involved in the game. However, the events go beyond the frame of the game and turn into a serious election campaign.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnfc.ge as primary domain
ჩინეთის ერთ-ერთ სკოლაში საინტერესო თამაში იწყება. ბავშვები არჩევნებს ატარებენ. ამ პროცესში აქტიურად მონაწილეობენ მასწავლებლები და მშობლები. ყველაფერი ცდება თამაშის ფარგლებს და სერიოზულ საარჩევნო კამპანიაში გადადის. ვნახოთ ვინ გაიმარჯვებს? ვინ გახდება ლიდერი?