universities – Georgian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.tensator.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bachelor's, Master's and Doctorate students from different universities participated in the conference. 96 students took part in total.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gpstu.edu.ge as primary domain	კონფერენციაში მონაწილეობა მიიღო საქართველოს სხვადასხვა უნივერსიტეტების ბაკალავრიატის, მაგისტრატურისა და დოქტორანტურის სტუდენტებმა. სულ მონაწილეობა მიიღო 96 სტუდენტმა.

  20 Hits herzzentrum.immanuel.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cambridge Assessment English exams are known and recognised by schools, universities, private and public sector employers all over the English-speaking world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.ge as primary domain	კემბრიჯის გამოცდები აღიარებულია მთელ მსოფლიოში სკოლების, უნივერსიტეტებისა და დამსაქმებლების მიერ, როგორც ინგლისური ენის საერთაშორისო კვალიფიკაცია.

  11 Hits eurocommunicator.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Computer program for work management of the legal aid has been created. 10 state institutions, 2 universities and 5 NGOs are already using it;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain	●შეიქმნა იურიდიული დახმარების საქმის წარმოების კომპიუტერული პროგრამა, რომლითაც სარგებლობს 10 სახელმწიფო ინსტიტუტი, 2 უნივერსიტეტი, 5 არასამთავრობო ორგანიზაცია;

  11 Hits www.eurocommunicator.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Computer program for work management of the legal aid has been created. 10 state institutions, 2 universities and 5 NGOs are already using it;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain	●შეიქმნა იურიდიული დახმარების საქმის წარმოების კომპიუტერული პროგრამა, რომლითაც სარგებლობს 10 სახელმწიფო ინსტიტუტი, 2 უნივერსიტეტი, 5 არასამთავრობო ორგანიზაცია;

  www.mdfgeorgia.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diversity School was established with the initiative of Media Development Foundation, MDF with the support of the Embassy of the Switzerland in Georgia and on the base of Youth Center of Ilia State University. Non-Georgian Speaking Students enrolled at the Universities through the 4+1 program and the students of Tbilisi Youth Center underwent the course of Diversity School.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mdfgeorgia.ge as primary domain	"მრავალფეროვნების სკოლა" მედიის განვითარების ფონდის ინიციატივითა და საქართველოში შვეიცარიის საელჩოს მხარდაჭერით, ილიას უნივერსიტეტის ახალგაზრდული ცენტრის ბაზაზე შეიქმნა. სკოლის მსმენელები 4+1 პროგრამით უმაღლეს სასწავლებლებში ჩარიცხული არაქართულენოვანი და თბილისის ახალგაზრდული ცენტრის სტუდენტები არიან.

  8 Hits www.3set.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Korean Universities and Colleges Search
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	ინგლისური ფონეტიკის კორეული მეტყველების Converter

  4 Hits www.siliconstudio.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Georgian Research and Educational Networking Association – GRENA was founded on July 26, 1999 for the development of Information Technologies (IT) in education and research field. The founders of association GRENA are five major universities, Georgian National Academy of Science and Open Society-Georgia Foundation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grena.ge as primary domain	განათლებისა და მეცნიერების სფეროში საინფორმაციო ტექნოლოგიების (IT) განვითარების მიზნით, 1999 წლის 26 ივლისს დაფუძნდა საქართველოს სამეცნიერო–საგანმანათლებლო კომპიუტერული ქსელების ასოციაცია - „გრენა”. ასოციაცია „გრენა“-ს დამფუძნებლები არიან ხუთი წამყვანი უნივერსიტეტი, საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემია და ფონდი “ღია საზოგადოება - საქართველო”.

  census.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Selection of the November 5-19 period is conditioned by the fact that in that period population is less mobile, school holidays are not yet started and majority of universities are occupied with lectures and other classes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine census.ge as primary domain	თავის მხრივ, 5-19 ნოემბრის პერიოდის შერჩევა განპირობებულია, იმით, რომ ამ პერიოდში მოსახლეობა ნაკლებად მოძრავია, სკოლებში არდადეგები ჯერ კიდევ არ დაწყებულა და უმრავლეს უმაღლეს სასწავლებლებში მიმდინარეობს ლექცია-სემინარები. აგრეთვე შერჩეულია კვირის შუადღე - ოთხშაბათი, როცა მოსახლეობა ნაკლებად მოძრაობს ვიდრე კვირის სხვა დღეეებში.

  www2.deloitte.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Each year we participate in job fairs, make presentations at the leading universities of the country and organize an event “One day with Deloitte”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.deloitte.com as primary domain	ყოველ წელს მონაწილეობას ვღებულობთ დასაქმების ფორუმებში, ვატარებთ პრეზენტაციებს წამყვან უნივერსიტეტებში, ასევე ვაწყობთ ღონისძიებას „ერთი დღე დელოიტთან ერთად“.

  app2brain.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	universities
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine app2brain.com as primary domain	ბიბლიოტეკა

  2 Hits jam-news.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fethullah Gulen, a writer, former imam and preacher, lives in self-imposed exile in the U.S. He has founded a whole network of schools and universities scattered across the world. In 2008, he was voted the world’s top public intellectual in a global poll conducted by the international titles Prospect and Foreign Policy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jam-news.net as primary domain	ფეთულაჰ გიულენი – მწერალი, ყოფილი იმამი და მქადაგებელი, ახლა აშშ-ში ცხოვრობს.  გიულენმა მთელ მსოფლიოში დააარსა სკოლებისა და უნივერსიტეტების ქსელი. 2008 წელს საერთაშორისო გამოცემებმა Prospect-მა და Foreign Policy-მ ის ყველაზე გავლენიან ინელექტუალად დაასახელეს.

  2 Hits www.nplg.gov.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The National Library sent Georgian books to one of the world’s oldest universities, Charles University in Prague, where Georgian Corner will be opened in the near future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nplg.gov.ge as primary domain	21 ივნისს მიხეილ თუმანიშვილის სახელობის კინომსახიობთა თეატრში საზოგადოება ,,ამაგდარმა'' საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკის გენერალურ დირექტორ გიორგი კეკელიძეს 2016 წლის გამორჩეული ადამიანის სიგელი გადასცა. საზოგადოება „ამაგდარი“ ამ ჯილდოს ხალხის გამოკითხვის შედეგად გასცემს.

  2 Hits www.premiumdrinks.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The EUROMED Migration IV project takes an inclusive approach and civil society representatives (private sector, trade unions, universities, local NGOs, media, migrants’ associations and all other relevant civil society actors) will be involved during all phases of the action.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migration.commission.ge as primary domain	EUROMED Migration IV პროექტი ითვალისწინებს ყოვლისმომცველ მიდგომას და სამოქალაქო საზოგადოების წარმომადგენელთა (კერძო სექტორი, სავაჭრო კავშირები, უნივერსიტეტები, ადგილობრივი არასამთავრობო ორგანიზაციები, მედია, მიგრანტთა გაერთიანებები და სამოქალაქო საზოგადოების ყველა სხვა შესაბამისი სუბიექტები) ჩართულობას ღონისძიებების განხორციელების ყველა ფაზაზე.

  www.medisun.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	According to an appropriate law of Georgia, as a result of passed competition and results of 2009 and 2010 years, the institute was recognized as the best institution of scientific research in the sphere of social sciences of the country (as the result of which the indicated competition was not held because of the union of the universities of the institute).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pgie.tsu.ge as primary domain	საქართველოს შესაბამისი კანონის მიხედვით ჩატარებული კონკურსის შედეგად ინსტიტუტი 2009 და 2010 წლების შედეგებით ქვეყანაში აღიარებულ იქნა საუკეთესო სამეცნიერო - კვლევით დაწესებულებად საზოგადოებრივ მეცნიერებათა დარგში (რომლის შემდეგაც აღნიშნული კონკურსი, ინსტიტუტების უნივერსიტეტებთან შეერთების გამო აღარ ჩატარებულა). ბმული 1 და ბმული 2

  www.badehaus-millstaettersee.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Regional Coordinators of the project are: LEPL – National Center for Educational Quality Enhancement (NCEQE) in Georgia, National Center for Professional Education Quality Assurance (ANQA) in Armenia, International Center for Pedagogical Studies (CIEP) in France, University of Alicante – UA, Quality Assurance Netherlands Universities (QANU) – the Netherlands, and Accreditation Agency ASIIN in Germany.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine old.eqe.ge as primary domain

პროექტის რეგიონული კოორდინატორები არიან: საქართველოში - სსიპ განათლების ხარისხის განვითარების ეროვნული ცენტრი, სომხეთში - განათლების ხარისხის უზრუნველყოფის ეროვნული ცენტრი, საფრანგეთში - პედაგოგიური სწავლების საერთაშორისო ცენტრი, ესპანეთში - ალიკანტეს უნივერსიტეტი, ჰოლანდიაში - ნიდერლანდის უნივერსიტეტების ხარისხის უზრუნველყოფის ორგანიზაცია და გერმანიაში - აკრედიტაციის სააგენტო ASIIN.