was also attended by – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   7 Domains
  popolazione.population.city  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Minister of Education and Science of Georgia Dimitri Shashkini held a meeting with the Chairs of Students Self-Governance Bodies of the world leading universities. Minister introduced them the current reforms implemented in Georgian education system. The meeting was also attended by the representatives of Ministry of Youth and Sports Affairs. 35 ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine georgianamerica.com as primary domain
ამ პარლამენტმა ხალხს თავი დაამახსოვრა მხოლოდ ორი რამით - პრეზერვატივებზე ბუსუსების აკრძალვით და პედოფილებისა და ჯაშუშების გარეთ გაშვებით , - ამის შესახებ საქართველოს პრეზიდენტმა მიხეილ სააკაშვილმა გუშინ საგანგებო ტელემიმართვაში განაცხადა. როგორც პრეზიდენტმა აღნიშნა, ეს არის სამარცხვინო და ასეთი რამ არც ერთი პარლამენტის დროს არ მომხდარა.'ჯერჯერობით დიდი მწუხარებით მიხდება იმის კონსტატირება, რომ ...
  9 Hits gipa.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On Tuesday, January 27th, at 19:00, a career diplomat - Mikheil Darchiashvili met with the students at Georgian Institute of Public Affairs. The meeting was also attended by the p
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gipa.ge as primary domain
საქართველოს საზოგადოებრივ საქმეთა ინსტიტუტი (GIPA), ყოველწლიურად მართავს სამთო სათხილამურო შეჯიბრებას. ტურნირი GIPA-ს ტრადიციაა, რომელიც ერთგვარი დამაკავშირებელი ჯაჭვია სტუდენტებს, კურსამდავრებულებსა და
  lib.onu.edu.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today the Ambassador of USA to Georgia, John Tefft visited ongoing construction-rehabilitation works on Rustavi rehabilitation sector conducted under the North-South Gas Pipeline Rehabilitation project. The event was also attended by Frances Reid / Deputy Vice President of MCC, George Abdushelishvili / Executive Director of MCG, representatives of the Ministry of Energyand GOGC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gogc.ge as primary domain
საქართველოში აშშ-ის ელჩმა ჯონ ტეფტმა დღეს ჩრდილოეთ-სამხრეთის გაზსადენის რეაბილიტაციის პროექტის ფარგლებში რუსთავის სარეაბილიტაციო უბანზე მიმდინარე სამშენებლო-სარეაბილიტაციო სამუშაოები მოინახულეს. ღონისძიებას დაესწრო ათასწლეულის ფონდის ვიცე-პრეზიდენტის მოადგილე ფრესნის რიდი, "ათასწლეულის ფონდი - საქართველოს" აღმასრულებელი დირექტორი გიორგი აბდუშელიშვილი, ენერგეტიკის სამინისტროსა და საქართველოს ნავთობისა და გაზის კორპორაციის წარმომადგენლები.
  georgia.unwomen.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Representatives from the Office of the State Minister for Reconciliation and Civic Equality of Georgia, the State Security Service, the EUMM and NGOs participated in the meeting, which was also attended by residents of Gali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine georgia.unwomen.org as primary domain
შეხვედრაში მონაწილეობა მიიღეს შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის სახელმწიფო მინისტრის აპარატის, სახელმწიფო უსაფრთხოების სამსახურის, ევროკავშირის სადამკვირვებლო მისიისა და არასამთავრობო ორგანიზაციების წარმომადგენლებმა. მას გალში მცხოვრები პირებიც ესწრებოდნენ.