will officially – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   5 Domains
  zuzmak.com  
On 64th minute the guest team scored one goal. Khorkheli scored. Dinamo had chance to score for several times but the score didn’t change. Dinamo Tbilisi will officially host FC Saburtalo on August 29 in the third round of national championship.
დღეს ანდრო ჟორდანიას სახელობის დინამოს საწვრთნელ ბაზაზე დინამოელებმა მორიგი სპარინგ მატჩი გამართეს. გია გეგუჩაძის გუნდის მეტოქე უმაღლესი ლიგის დებიუტანტი- საბურთალო გახლდათ. დინამოელებმა მატჩი აქტიურად დაიწყეს და მეათე წუთისთვის ორი ბურთით დაწინაურდნენ. მე- 8 წუთზე ანგარიში ჯაბა ჯიღაურმა გახსნა, ხოლო ორიოდე წუთში ალექსანდრე იაშვილმა გაზარდა სხვაობა. ტაიმი დინამოელთა ტერიტორიული უპირტესობით წარიმართა. საკმაოდ აქტიურობდნენ ოთარ კიტეიშვილი და გიორგი ქვილითაია. პირველი ნახევრის ბოლოს ამ უკანასკნელის წაქცევისთვის დანიშნული თერთმეტმეტრიანი დარტყმა ალექსანდრე იაშვილმა უზადოდ შეასრულა და დუბლი გაიფორმა. მანამდე კი ჯაბა დვალი არტყავდა მასპინძელთა კარის მიმართულებით, თუმცა არაზუსტად. მეორე ნახევარში გია გეგუჩაძემ არაერთი ცვლილება გააკეთა. გიორგი ჯანელიძის, ბაჩანა არაბულის და ვახო ჭანტურიშვილის აქტიურობას მეოთხე გოლი მოჰყვა საბურთალოს კარში. შეტევა შედეგიანი დარტყმით ჭანტურიშვილმა დააგვირგვინა. 64- ე წუთზე კი სტუმრება მოახერხეს ერთი გოლის გატანა, თავი ხორხელმა გამოიჩინა. მატჩის ბოლომდე დინამოელებს კიდევ შეეძლოთ ანგარიშის შეცვლა, თუმცა ბოლო მომენტში შემტევებს სიზუსტე აკლდათ. დინამოელები საბურთალოს ოფიციალურად 29 აგვისტოს, ჩემპიონატის მესამე ტურში უმასპინძლებენ.
  popolazione.population.city  
Detained photo reporter Giorgi Abdaladze will officially ask the Patriarch for mediation with the government on 18 July. The information was provided to InterpressNews by Eka Beselia , head of the Solidarity to Illegal Prisoners.
'თავისუფალი დემოკრატები' პრეზიდენტი ხალხის მიერ არჩევის მომხრეა,- ასეთი განცხადება გააკეთა ვიცე სპიკერმა ზურაბ აბაშიძემ პრეზიდენტის არჩევის წესთან დაკავშირებით რეფერენდუმის შესაძლო დანიშვნის კომენიტრებისას. როგორც 'ინტერპრესნიუსს' პარტის ერთ-ერთმა ლიდერმა, ზურაბ აბაშიძემ განუცხადა, ასეთია მათი პოლიტიკური გემოვნება, თუმცა 'თავისუფალი დემოკრატები' კოალიციის შიგნით გადაწყვეტილების მიღებისას 'დამაბრკოლებელი ფაქტორი' არ გახდება. 'თავისუფალ დემოკრატებს' არასდროს დაგვიმალავას ჩვენი პოზიცია და ...
  lib.onu.edu.ua  
On December 17, 2013, Shah Deniz -2 will officially sign the final investment decision (FID) in Baku.
2013 წლის 17 დეკემბერს ბაქოში „შაჰ-დენიზი-2“-ს პროექტის საინვესტიციო გადაწყვეტილების ხელმოწერის ოფიციალური ცერემონია გაიმართება.