yet on – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   2 Domains
  12 Hits media.ge  
No decision made yet on who will receive Maestro satellite antennas
6 აგვისტოს „რუსთავი 2“-ზე დიმიტრი მედვედევთან ექსკლუზიური ინტერვიუ გავა
  www.eurocommunicator.ge  
The topic of visaliberalisation is often connected to false assertions that a visa-free movement would empty Georgia. Yet, on the basis of an agreement concerning the readmission of individuals living without permission, the European Union can request that Georgia welcome a wave of Syrian refugees. As Georgia isn’t a member state of the EU, the latter Union imposes no obligation on the country, regarding the process of receiving refugees. Such a request is neither included in the Agreement Regarding the Association with the European Union, nor in the Agreement on Readmission.
ვიზალიბერალიზაციის თემას ხშირად უკავშირებენ მცდარ მტკიცებას თითქოს უვიზო მიმოსვლა საქართველოს დააცარიელებს. ამასთან, უნებართვოდ მცხოვრებ პირთა რეადმისიის შესახებ შეთანხმების საფუძველზე ევროკავშირს შეუძლია საქართველოს სირიელ ლტოლვილთა ნაკადის მიღება მოსთხოვოს. საქართველო ევროკავშირის წევრი ქვეყანა არ არის და შესაბამისად მას ლტოლვილთა მიღების პროცესში ევროკავშირი არანაირ ვალდებულებას არ აკისრებს. ამგვარ მოთხოვნას არც ევროკავშირთან გაფორმებული ასოცირების შესახებ შეთანხმება და არც რეადმისიის შეთანხმება არ ითვალისწინებს.