you agree – Georgian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      231 Results   11 Domains
  6 Hits services.jacobi.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
please tell us to what extent you agree wit it. »1« means you completely disagree and »5« that you completely agree with the statement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcrystal.ge as primary domain
თითოეული დებულებისათვის გთხოვთ მიუთითოდ რამდენად ეთანხმებით ან არ ეთანხმებით მას
  2 Hits www.childtopia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cookies help us deliver our services, and to use Childtopia, you agree to the use of these cookies. More information
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childtopia.com as primary domain
Les cookies nous permettent d'offrir nos services, et d'utiliser Childtopia, vous acceptez l'utilisation de ces cookies. Plus d'informations
  4 Hits es.wiktionary.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Text is available under the Creative Commons Attribution/Share-Alike License; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.wiktionary.org as primary domain
მოცემული ტექსტი წარმოდგენილია Creative Commons Attribution/Share-Alike ლიცენზიით; შესაძლოა დამატებითი პირობების არსებობა. დეტალებისთვის იხილეთ გამოყენების წესები.
  12 Hits chornobylmuseum.kiev.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Do you agree or disagree with the statement: “Ordinary people trust public opinion poll results only when they like the results.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caucasusbarometer.org as primary domain
გთხოვთ, მითხრათ, ეთანხმებით თუ არ ეთანხმებით შემდეგ მოსაზრებებს: ჩვეულებრივი ადამიანები მხოლოდ მაშინ ენდობიან მოსახლეობის გამოკითხვების შედეგებს, როდესაც მათ ეს შედეგები მოსწონთ.
  herzzentrum.immanuel.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
British Council collects your personal data to enable any requests arising from this submission to be processed, including contacting you to progress your request; we will not share it with anyone else. By clicking submit you confirm that you agree to our terms and conditions (contract).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.ge as primary domain
ბრიტანეთის საბჭო ინახავს/აგროვებს თქვენს პირად მონაცემებს, რათა შესაძლებელი იყოს თქვენს მიერ განსახილველად წარმოდგენილი თხოვნის თუ განაცხადის სისრულეში მოსაყვანად; მათ შორის თქვენთან დასაკავშირებლად თქვენს თხოვნაზე მუშაობისას. გარწმუნებთ, ჩვენ არ გავუზიარებთ მას სხვა პირს. თანხმობაზე/submit დაჭერით თქვენ ეთანხმებით ჩვენს წესებსა და პირობებს (შეთანხმება).
  8 Hits media.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
-          Do you agree to the amendments to the Law on Broadcasting according to which the Board of Trustees must consist of 3 representatives of governing party, 3 minority opposition representatives, 2 Public Defender representatives and one representative of Adjara Television?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media.ge as primary domain
ეთანხმებით თუ არა „მაუწყებლობის შესახებ კანონში“ შესატანი ცვლილებების კანონპროექტს, რომლის მიხედვითაც სამეურვეო საბჭო უნდა დაკომპლექტდეს 3 მმართველი პარტიის წარმომადგენლით, 3 უმცირესობის, 2 სახალხო დამცველის და ერთიც აჭარის ტელევიზიიდან?
  5 Hits www2.deloitte.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By using this Website you agree that we can place cookies on your computer or device as explained above. However, you can control and manage cookies in various ways. Please bear in mind that removing or blocking cookies can impact on your user experience and parts of this Website may no longer be fully accessible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.deloitte.com as primary domain
ამ ვებ-გვერდის გამოყენებით, თქვენ თანხმდებით იმას, რომ ჩვენ შეგვიძლია განვათავსოთ cookie-ფაილები თქვენს კომპიუტერზე ან სხვა მოწყობილობაზე, როგორც ეს ზემოთ იყო განმარტებული. თუმცა თქვენ შეგიძლიათ cookie-ფაილების მართვა სხვადასხვა გზით. გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ cookie-ფაილების დაბლოკვამ ან წაშლამ შეიძლება გავლენა იქონიოს თქვენს მიერ ვებ-გვერდის მოხმარებაზე და მისი ზოგიერთი გვერდი თქვენთვის მიუწვდომელი გახდეს.
  notophobia.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As the public might be aware, an initiative group presented the following referendum question to the Central Electoral Commission: "Do you agree to define civil marriage as a union between a man and a woman with the aim of creating a family?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine notophobia.ge as primary domain
როგორც საზოგადოებისთვის ცნობილია, საინიციატივო ჯგუფის მიერ ცენტრალურ საარჩევნო კომისიას შემდეგი შინაარსის სარეფერენდუმო შეკითხვა წარედგინა: „თანახმა ხართ თუ არა, რომ სამოქალაქო ქორწინება განისაზღვროს როგორც ოჯახის შექმნის მიზნით კავშირი მამაკაცსა და ქალს შორის". ბუნებრივია, სარეფერენდუმო კითხვის მსგავსი სახით დაყენება პირდაპირ კავშირშია საქართველოს კონსტიტუციით აღიარებულ პირადი ცხოვრების ხელშეუხებლობის უფლებასთან, რომელიც გარანტირებულია კონსტიტუციის მე-16 და 36-ე მუხლებით და პირთა პირად და საოჯახო ურთიერთობებს შეეხება. ხსენებულ საკითხზე რეფერენდუმის ჩატარება არამხოლოდ რომელიმე კონკრეტული ჯგუფის უფლებებისთვის იქნება ზიანის მომტანი, არამედ მნიშვნელოვნად დააზიანებს დემოკრატიული და სამართლებრივი სახელმწიფოს მშენებლობის პროცესს და იქცევა საშიშ პრეცედენტად უმრავლესობის ხელში უმცირესობათა და ადამიანის უფლებების შესაზღუდად.
  www.mdfgeorgia.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As the public might be aware, an initiative group presented the following referendum question to the Central Electoral Commission: "Do you agree to define civil marriage as a union between a man and a woman with the aim of creating a family?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mdfgeorgia.ge as primary domain
როგორც საზოგადოებისთვის ცნობილია, საინიციატივო ჯგუფის მიერ ცენტრალურ საარჩევნო კომისიას შემდეგი შინაარსის სარეფერენდუმო შეკითხვა წარედგინა: „თანახმა ხართ თუ არა, რომ სამოქალაქო ქორწინება განისაზღვროს როგორც ოჯახის შექმნის მიზნით კავშირი მამაკაცსა და ქალს შორის". ბუნებრივია, სარეფერენდუმო კითხვის მსგავსი სახით დაყენება პირდაპირ კავშირშია საქართველოს კონსტიტუციით აღიარებულ პირადი ცხოვრების ხელშეუხებლობის უფლებასთან, რომელიც გარანტირებულია კონსტიტუციის მე-16 და 36-ე მუხლებით და პირთა პირად და საოჯახო ურთიერთობებს შეეხება. ხსენებულ საკითხზე რეფერენდუმის ჩატარება არამხოლოდ რომელიმე კონკრეტული ჯგუფის უფლებებისთვის იქნება ზიანის მომტანი, არამედ მნიშვნელოვნად დააზიანებს დემოკრატიული და სამართლებრივი სახელმწიფოს მშენებლობის პროცესს და იქცევა საშიშ პრეცედენტად უმრავლესობის ხელში უმცირესობათა და ადამიანის უფლებების შესაზღუდად.