application acceptance – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   8 Domains
  www.austroflamm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Application acceptance test in cooperation with manufacturers and partners
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buehlermotor.de as primary domain
Akzeptanztest der Anwendung in Zusammenarbeit mit Herstellern und Partnern
  2 Hits europaalap.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1.    Scope of application; acceptance of Online Application Terms and priority
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roberthalf.ch as primary domain
1. Anwendungsbereich; Annahme der Bedingungen Online-Bewerbung und Rangfolge
  www.sincoherenaesthetics.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Article 1 – Application – Acceptance of the GCS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrickvoillot.com as primary domain
Artikel 1 – Anwendung und Einwendbarkeit der AGb
  3 Hits www.reval.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Application acceptance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seezeit.com as primary domain
Antragsannahme
  www.elpromotion.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1. Changes or amendments to the contract, application acceptance for hotel accommodation, or these terms and conditions, must occur in writing. Unilateral changes or amendments by the customer shall not be valid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alster-hof.de as primary domain
1. Änderungen oder Ergänzungen des Vertrags, der Antragsannahme oder dieser Geschäftsbedingungen für die Hotelaufnahme bedürfen der Schriftform. Einseitige Änderungen oder Ergänzungen durch den Kunden sind unwirksam.
  reikartz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With further processing, DocProStar automatically extracts business intelligence and manages the case – ideally automatically and ideally all-the-way right up to transaction, e.g. application acceptance, claims processing, etc..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcgprocess.com as primary domain
Mit der Weiterverarbeitung extrahiert DocProStar automatisch Business Intelligence und verwaltet den Fall - idealerweise automatisch und idealerweise vollständig bis zur Transaktion, z. B. Antragsannahme, Schadensbearbeitung.
  www.unibas.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The rental process is comprised of the following steps: apartment/home tour, application, acceptance, transfer of the rental deposit as well as the first month's rent, apartment/key handover including signing the inspection report (listing of apartment details and description of state of the apartment), moving into the apartment, registering with phone and internet providers, power company and Billag (radio and broadcasting fees) and finally the written timely notice of lease termination in compliance with the contractual terms, cancellations with phone and internet providers, Billag, power company, etc., scheduled apartment/key handover including inspection report, refund of the rental deposit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibas.ch as primary domain
Das Mietverhältnis umfasst folgende Etappen: Wohnungsbesichtigung, Anmeldung (Bewerbung), Wohnungszusage, Überweisung des Mietzinsdepots sowie des ersten Mietzinses, Wohnungs-/Schlüsselübergabe inklusive Protokollunterzeichnung (Auflistung der Wohnungsdetails und Beschreibung des Zustandes der Wohnung), Bezug der Wohnung, Anmeldung bei Telefon- und Internetanbieter, beim Stromanbieter und der Billag (Radio- & Rundfunkgebühren), schliesslich die schriftliche rechtzeitige Kündigung der Wohnung gemäss Vertragskonditionen, diverse Abmeldungen bei Anbietern von Telefon, Internet, Billag, Strom etc., terminierte Wohnungs-/Schlüsselübergabe incl. Übergabeprotokoll, Rückvergütung des Mietzinsdepots.