approaches include – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   25 Domains
  www.unifr.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The central research approaches include multi-method designs, content analysis and surveys, structural equation models, experiments and qualitative interviews.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain
Zentrale Forschungsansätze, die dabei zum Einsatz kommen, sind u.a. Mehrmethodendesigns, z.B. Inhaltsanalyse und Befragung, Strukturgleichungsmodelle, Experimente und qualitative Interviews.
  www.swissmadesoftware.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
IT department heads are aware of the problem and now adopt suitable measures to guarantee quality. Their approaches include hosting of workstations (Citrix server farms) and the provision of central conversion services, either in-house or in the cloud.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissmadesoftware.org as primary domain
IT-Verantwortliche kennen das Problem und treffen heute geeignete Massnahmen, um die Qualität sicherzustellen. Als mögliche Ansätze sehen sie das Hosting (Citrix-Server-Farmen) der Arbeitsplätze und den Betrieb eines zentralen Konversionsdienstes, entweder im Haus oder in der Cloud. Überzeugt hat dabei vor allem der zentrale Konversionsdienst.
  www.occhialiretro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While CBT and psychodynamic approaches focus on changing the patterns associated with depression, mindfulness-based approaches help a person to develop a more observant and non-reactive approach to their thoughts and feelings. Examples of such approaches include mindfulness-based cognitive therapy (MBCT) and mindfulness-based stress reduction (MBSR).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifightdepression.com as primary domain
Während KVT und psychodynamische Ansätze darauf abzielen, bestimmte Denk-oder Verhaltensmuster zu verändern, die mit der Depression in Zusammenhang gebracht werden, soll der achtsamkeitsbasierte Ansatz der Person dabei helfen, einen objektiveren und weniger reaktiven Zugang zu ihren Gedanken und Gefühlen zu entwickeln. Beispiele für diese Herangehensweise sind die Achtsamkeitsbasierte Kognitive Therapie (ABKT) und die Achtsamkeitsbasierte Stressreduktion (ABSR). Ebenso wie die KVT beinhalten achtsamkeitsbasierte Ansätze die Vermittlung von Wissen über die automatischen Prozesse negativer Gedanken und Gefühle bei einer Depression und zielen darauf ab, diese zu unterbinden. Aber anders als bei der KVT liegt der Fokus hier auf der Entwicklung von Fähigkeiten, die es ermöglichen negative Gedanken und Gefühle kommen und gehen zu lassen, ohne auf sie reagieren zu müssen.
  studies.unifr.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our approaches include both measuring and modelling techniques, which we apply in remote, cold regions, including the Alps, Scandinavia, Andes, Central Asia, Himalayas, Antarctica, Svalbard and Greenland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine studies.unifr.ch as primary domain
In der Physischen Geographie konzentriert sich die Forschung der Universität Freiburg auf die Dynamiken und die Evolution der Bergkryosphäre (Gletscher, Permafrost, Schnee) und die periglaziale und geomorphologische Umgebung. Dabei liegt der Schwerpunkt auf den Interaktionen mit atmosphärischen Veränderungen. Unsere Ansätze umfassen sowohl Mess- als auch Modellierungstechniken, die wir in abgeschiedenen und kalten Regionen wie den Alpen, Skandinavien, den Anden, Zentralasien, dem Himalaya, Spitzbergen und Grönland anwenden.
  www.zoho.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The approaches include, for example, implementing their own leadership development programs, designing learning architectures including the integration of off-the-job and on-the-job development, promoting intensive self-reflection, coaching and mentoring programs as well as newer approaches that focus on the entire team instead of the individual manager.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine undconsorten.de as primary domain
Gute Führung muss auch belohnt werden. Dazu müssen die Inhalte eines Führungsverständnisses in Personalprozesse wie z.B. Talent Management, Performance Management, Compensation und Benefits, Beurteilung, Führungskräfte-Feedback und Mitarbeiterbefragung verankert werden. Und natürlich ist auch die Befähigung der Führungskräfte nicht zu vergessen.
  www.biol.ethz.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The experimental and conceptual approaches include modern cell biological, (bio)chemical and genetic methods combined with modern molecular imaging techniques, and morphological and physiological technologies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biol.ethz.ch as primary domain
Die Master-Vertiefung im Fach Zellbiologie zielt auf das Verständnis von grundlegenden Lebensprozessen in höheren Organismen (insbesondere Maus und Mensch). Diese reichen von zellulären Prozessen wie Zellteilung, Zellwanderung, Zelldifferenzierung und Zell-Zell-Kommunikation bis hin zu Signalübertragung durch Wachstumsfaktoren, Zytokine, Hormone und Neurotransmitter. Diese Prozesse werden im Kontext von Zellen, Geweben und komplexen Organismen studiert, was zu einer Erweiterung des Horizonts über die Zellbiologie hinaus bis hin zur Molekularen Physiologie führt.
  www.posta.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The approaches include engine modifications (e.g.  the reduction of raw engine emissions through further development of diesel combustion process under the basic condition of an efficient air flow system), as well as measures outside the engine (e.g. basic developments for exhaust gas treatment, in particular of SCR (Selective Catalytic Reduction)-based systems).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine v2c2.at as primary domain
Im Bereich Internal Combustion Concepts (ICC) liegt der Fokus auf der Forschung an innovativen Verbrennungskonzepten für PKW- und LKW-Antriebe durch die Optimierung von verbrennungsbeeinflussenden Parametern unter verschiedensten Rahmenbedingungen. Die Ansätze dazu beinhalten innermotorische Maßnahmen, d.h. die Reduktion der Motorrohemissionen durch Weiterentwicklung von Diesel-Brennverfahren unter der Randbedingung eines leistungsfähigen Luftführungssystems aber auch außermotorische Maßnahmen, d.h. Grundsatzentwicklungen zur Abgasnachbehandlung, insbesondere von SCR- (Selective Catalytic Reduction) basierten Systemen...Weitere Informationen
  ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Programme-based approaches are offered in Germany, Ireland, Luxembourg and Austria (Leppin, 2004), while Poland and Finland provide teacher training courses or guidelines on how to recognise pupils with problems, including drug use, and take appropriate action. Traditional individualistic approaches include Educational Psychology Services (as in France and Cyprus), which depend on (self)-referrals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Bei der Prävention in Schulen liegt der wichtigste Schwerpunkt auf der Krisenintervention und der frühzeitigen Erkennung von Schülern mit Problemen. Ziel ist es, auf Schulebene Lösungen zu finden, um zu verhindern, dass gefährdete Schüler die Schule abbrechen oder der Schule verwiesen werden und dadurch ihre Lage weiter verschärft wird. Programmbasierte Ansätze werden in Deutschland, Irland, Luxemburg und Österreich (Leppin, 2004) verfolgt, während in Polen und Finnland Lehrer im Rahmen von Fortbildungen oder mit Hilfe von Leitlinien darüber informiert werden, wie Schüler mit Drogen- und anderen Problemen erkannt werden können und welche geeigneten Maßnahmen zu ergreifen sind. Zu den herkömmlichen, individualisierten Ansätzen gehört die erziehungspsychologische Beratung (wie in Frankreich und Zypern), die auf (Selbst)Überweisungen angewiesen ist. In Irland gibt es einen neuen schulischen Sozialdienst, der mit Schulen und Familien in bildungsschwachen Gebieten zusammenarbeitet, um einen regelmäßigen Schulbesuch der Kinder sicherzustellen.