araby – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   11 Domains
  4 Hits www.prince-hotel-chiangmai.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rassepferde / Araby
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine werkleitz.de as primary domain
A mark of wholesome meat
  arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arab League chief Nabil El Araby has admitted the situation in Syria is going from bad to worse… 26/08/12 18:13 CET
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
In Syrien häufen sich die Angriffe auf Zivilisten, doch wegen des ständigen Beschusses können sie… 26/08/12 18:13 CET
  2 Hits www.actualidadecommerce.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ARABY CHURCH RD Frederick, Maryland, 21704 United States
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiesrealestate.com as primary domain
ARABY CHURCH RD Frederick, Maryland, 21704 Vereinigte Staaten
  www.guyer.com.uy  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Godfather of Nubian soul, Ali Hassan Kuban, returns with Real Nubian to Piranha, who already released his groundbreaking albums From Nubia To Cairo and Walk Like A Nubian. This original Piranha selection of Cairo wedding classics is recorded on location in the mother of all cities, in the El Araby studio at the westbank of the river Nile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine piranhashop.de as primary domain
Als Pionier und musikalischer Innovator der modernen nubischen Musik gilt Ali Hassan Kuban heute nach über 50 Jahren Musikkarriere unbestritten als der Godfather of Nubian Soul. Mit seiner Nubian Band revolutionierte Ali Hassan Kuban, der als anerkannter Komponist und Arrangeur gilt, die pentatonische nubische Musik durch innovative Fusionen mit James Brown-, Latin- und Reggaegrooves. Auf Real Nubian, dem dritten Piranha Album von Ali Hassan Kuban nach From Nubia to Cairo und Walk like a Nubian, meldet sich der Pate der nubischen Hochzeitsmusik nun mit 13 echten Kairoer Hochzeitsklassikern und einer freudvollen Botschaft an die junge Musikergeneration zurück, die durch die Sängerin Salwa Abou Greisha und den Newcomer Shahin Allam auf dem Album "Real Nubian" vertreten ist.
  www.securityconference.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On the topic of Syria, one of the main issues of the conference, Ischinger expects UN Special Envoy Lakhdar Brahimi and the Secretary General of the Arab League, Nabil El Araby. He has also invited representatives of the Syrian opposition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine securityconference.de as primary domain
Zu Syrien, einem der Schwerpunkte der Konferenz, erwartet Ischinger unter anderem den UN-Sondergesandten Lakhdar Brahimi und den Generalsekretär der Arabischen Liga, Nabil El Araby. Ebenfalls eingeladen hat er Vertreter der syrischen Opposition. Den Konflikt in Syrien bezeichnete Ischinger gegenüber der dpa als ein „außerordentlich unbefriedigendes Thema“ der aktuellen Weltpolitik, das einen „mit tiefster Sorge erfüllen müsse“. Vor allem wolle er in München auch darüber diskutieren, warum die Weltmächte gegenwärtig nicht in der Lage seien, mit dem Thema Syrien verantwortungsvoll umzugehen.
  www.lakecomoboattour.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We can start with this observation: "My father, born in Brooklyn, New York, in 1906, had a terrific memory for the hits of his youth, and I grew up hearing 'The Sheik of Araby', "When Frances dances with me', 'Yes!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain
Wir können mit einer Beobachtung dieses anonymen Rezensenten beginnen: "Mein Vater, geboren in Brooklyn, New York, 1906, hatte ein schreckliches Gedächtnis für die Schläge seiner Jugend, und ich wuchs oben hören `der Scheich von Araby', ", wenn Frances mit me', `ja tanzt! Wir haben keine Bananen", über und über. Ich würde manchmal, `bitten, das dieses Lied sang? ', eine normale Frage für irgendeinen Knallzuhörer getragen nach 1950. Aber er war ihm kein sinnvoll. Jeder sang jene Liede; das war, was ein Schlag war. Rekordhändler nahmen an, dass der durchschnittliche Kunde mit jeder annehmbaren Leistung eines Schlags glücklich sein würde - gerade wie beiläufige Kunden der klassischen Musik noch hauptsächlich auf der Grundlage von den Aufbau und den Komponisten kaufen. Solches Denken blieb allgemein bis zur Felsen `n Rollenära."