Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 28 Ergebnisse 23 Domänen

www.aedipecatalunya.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	You are allowed to access your personal webpages until 24 months after termination of your coverage.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cignahealthbenefits.com als Prioritätsdomäne definieren	Wie sind die technischen Anforderungen für den Zugriff auf meine persönlichen Webseiten?

www.utrome.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	• Archive tool: Members are allowed to access the data archiving meaning that they can archive course data like test results or forums (cp. “Data archiving”).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elearning.tu-dresden.de als Prioritätsdomäne definieren	Datenarchivierung: Mitglieder haben Zugriff auf die Datenarchivierung, d.h. sie dürfen Kursdaten wie z.B. Testergebnisse und Foren archivieren (vgl. Kapitel 5.9. „Datenarchivierung“).

www.ebas.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Every network device, i.e. all mobile terminals as well, have a MAC address, which generally serves for their unique identification. Access points have an option to use a MAC filter. This means only «known» mobile devices with a known MAC address are allowed to access the network.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ebas.ch als Prioritätsdomäne definieren	Jedes Netzwerkgerät, also auch alle mobilen Endgeräte, besitzen eine MAC-Adresse, mit welcher sie grundsätzlich eindeutig identifiziert werden können. Access Points bieten die Möglichkeit, einen MAC-Filter zu nutzen. Dadurch dürfen nur «bekannte» mobile Geräte mit bekannter MAC-Adresse auf das Netzwerk zugreifen.

www.tubit.tu-berlin.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	This AFS cell is maintained by the AFS administrators. They assign rights to the users which are allowed to access areas of the fileserver.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tubit.tu-berlin.de als Prioritätsdomäne definieren	Das Hauptverzeichnis des AFS-Baumes heißt "afs". Daran haben wir den TU-Teilbaum TU-BERLIN.DE „eingehängt“, so dass das Verzeichnis "afs/TU-BERLIN.DE" entstanden ist.

www.pronails.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Check if you are allowed to access the download area (see above)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unternehmensfuehrung.uni-graz.at als Prioritätsdomäne definieren	Wie kann ich mich einloggen?/ Ich kann mich nicht einloggen!

perigordhome.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The potential for falling victim to cyber-espionage can be limited by strictly controlling the ways individuals are allowed to access the network remotely. Among the most effective steps to take are:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vpnhaus.ncp-e.com als Prioritätsdomäne definieren	Das potentielle Risiko, Opfer eines Internetspionageangriffs zu werden, kann begrenzt werden. Dazu müssen die Techniken, mit denen Nutzer zum Fernzugriff auf das Netzwerk berechtigt sind, streng kontrolliert werden. Zu den wirksamsten Methoden gehören:

www.ebankingabersicher.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Every network device, i.e. all mobile terminals as well, have a MAC address, which generally serves for their unique identification. Access points have an option to use a MAC filter. This means only «known» mobile devices with a known MAC address are allowed to access the network.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ebankingabersicher.ch als Prioritätsdomäne definieren	Jedes Netzwerkgerät, also auch alle mobilen Endgeräte, besitzen eine MAC-Adresse, mit welcher sie grundsätzlich eindeutig identifiziert werden können. Access Points bieten die Möglichkeit, einen MAC-Filter zu nutzen. Dadurch dürfen nur «bekannte» mobile Geräte mit bekannter MAC-Adresse auf das Netzwerk zugreifen.

www.lekaila.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Only those informed of the current legislation regarding the protection of personal data and who undertake to respect the terms are allowed to access the personal data. Access to data is allowed solely because of the contractual relationship stipulated.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lenzenhof.com als Prioritätsdomäne definieren	Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.

quire.io

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Please note, that the city of Leipzig has established an environmental zone in March 2011 with the aim of improving the air quality and, therewith, the health of residents living within the zone. Only vehicles which have an environmental badge are allowed to access into this area.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen westinleipzig.com als Prioritätsdomäne definieren

Bitte beachten Sie, dass auch in Leipzig eine Umweltzone eingeführt wurde. Sie dient der Verbesserung der Luftqualität und dem Gesundheitsschutz. Innerhalb der gekenn-zeichneten Umweltzone dürfen nur PKWs, Busse und Nutzfahrzeuge fahren, die mit einer grünen Plakette gekennzeichnet sind. Die Umweltzone gilt ganzjährig und ist unbefristet. Weitere Informationen finden Sie unter www.leipzig.de/umweltzone.

2 Treffer docs.qnap.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

You can specify the IP addresses or host names which are allowed to access the NAS for remote replication. Up to 10 rules can be configured. To allow all connections, select “Allow all connections”. To specify the IP addresses or host names, select “Allow connections from the list only” and click “Add”.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen docs.qnap.com als Prioritätsdomäne definieren

Sie können die IP-Adressen oder Hostnamen festgeben, denen der Zugriff auf den NAS für die Remote-Replikation gestattet wird. Es sind bis zu 10 Regeln konfigurierbar. Um alle Verbindungen zuzulassen, wählen Sie „Allow all connections“ (Alle Verbindungen zulassen). Um die IP-Adressen oder Hostnamen festzulegen, wählen Sie „Allow connections from this list only“ (Nur Verbindungen von dieser Liste zu lassen) und klicken Sie „Add“ (Hinzufügen).

shop.campusadventiste.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Only those informed of the current legislation regarding the protection of personal data and who undertake to respect the terms are allowed to access the personal data. Access to data is allowed solely because of the contractual relationship stipulated.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cimaschool.com als Prioritätsdomäne definieren	Wir nutzen die an uns übermittelten Daten, um die Reservierung bzw. den Beherbergungsvertrag durchzuführen. Haben Sie sich für den E-Mail-Newsletter bzw. für den Erhalt von Angeboten eingetragen, nutzen wir Ihre Daten, um Sie regelmäßig über unsere Angebote und Aktionen zu informieren.

marken-guesthouse.bergenhotelsweb.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Only those informed of the current legislation regarding the protection of personal data and who undertake to respect the terms are allowed to access the personal data. Access to data is allowed solely because of the contractual relationship stipulated.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen immobiliarealpina.it als Prioritätsdomäne definieren	Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie unsere Website betreten.

www.hotel-santalucia.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Apartamento Centro Histórico will contact you after booking to provide bank transfer instructions. Please note that guests will be charged the electricity amount used during the stay. Only guests are allowed to access this property. Events are not allowed.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren

Eine Schadenskaution in Höhe von BRL 300 wird bei der Ankunft fällig. Diese Kaution wird Ihnen beim Check-out vollständig zurückerstattet, insofern keine Schäden bei der Abnahme der Unterkunft vorhanden sind. Bitte teilen Sie der Unterkunft Apartamento Centro Histórico Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit. Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder kontaktieren Sie die Unterkunft direkt. Als Buchungsgarantie ist eine Anzahlung per Banküberweisung erforderlich. Das Apartamento Centro Histórico wird Sie nach der Buchung mit den entsprechenden Anweisungen kontaktieren. Bitte beachten Sie, dass der während Ihres Aufenthalts genutzte Strom Ihnen in Rechnung gestellt wird. Der Zugang zur Unterkunft ist ausschließlich dort untergebrachten Personen gestattet. Events und Partys sind nicht erlaubt.

2 Treffer www.sincoherenaesthetics.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The cookies do not contain confidential information of any kind but they enable users to maintain a history of pages visited by the user. Users are allowed to access, remove or modify their personal information which is being diffused by cookies.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen patrickvoillot.com als Prioritätsdomäne definieren

Bei dem Besuchen der Website patrickvoillot.com wird der Nutzer mitgeteilt, dass ein Cookie auf seinem Browser automatisch installiert werden kann. Cookies speichern gewisse Informationen auf der Festplatte des Nutzers. Cookies enthalten keinesfalls vertrauliche Informationen, aber sie speichern die Webseiten, auf denen der Nutzer gesurft ist. Der Nutzer verfügt über ein Recht auf Zugang, Löschung und Berechtigung seiner persönlichen Daten, die durch Cookies übertragen werden. Die Parametrisierung des Browsers kann auf die Anwesenheit von Cookies hinweisen, und eventuell die Annahme von Cookies verweigern.

are allowed to access – Deutsch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch