are among the leaders – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.thyssenkrupp.com  
The operating businesses of the ThyssenKrupp Group are among the leaders in their respective international markets.
Die Unternehmen des ThyssenKrupp Konzerns haben in ihren jeweiligen Bereichen führende Positionen im internationalen Wettbewerb inne.
  susanne-von-laun.de  
AERZEN's customers are among the leaders in their respective industries and know what to expect with AERZEN products. For example: Siloadmaxx has been using mobile solutions for a long time for transportation, loading, and unloading of bulk material with its vehicles.
Die Kunden von AERZEN zählen in ihren jeweiligen Branchen zu den führenden Unternehmen und wissen, was sie an der AERZEN Technologie haben. So setzt z. B. die Firma Siloadmaxx beim Transport sowie für das Be- und Entladen ihrer Fahrzeuge mit Schüttgut schon lange auf die praktischen mobilen Lösungen.
  gpes.c.u-tokyo.ac.jp  
The rating agency oekom currently rates pbb Group as "Prime". oekom awards the «Prime» status to companies that are among the leaders in their industry in the context of oekom’s corporate ratings and that meet the industry-specific minimum requirements.
Die Ratingagentur oekom stuft den pbb Konzern aktuell mit "Prime" ein. Mit dem oekom Prime-Status werden Unternehmen ausgezeichnet, die im Rahmen des oekom Corporate-Ratings zu den führenden Unternehmen ihrer Branche zählen und die branchenspezifischen Mindestanforderungen erfüllen. Von den rund 6.200 durch oekom regelmäßig bewerteten Unternehmen zählen derzeit rund 550 Unternehmen zum sogenannten oekom Prime Universe.
  www.eu2007.de  
Sectors such as construction, navigation, telecommunications, post/courier services, technical services, and financial services are among the leaders in international competition according to the study.
Öffnung der weltweiten Dienstleistungsmärkte bietet Chancen für Deutschland. In einer vom Bundeswirtschaftsministerium in Auftrag gegebenen Studie unterstreicht das Rheinisch-Westfälische Institut für Wirtschaftsforschung (RWI) die gute Ausgangsposition der deutschen Wirtschaft im internationalen Dienstleistungshandel. Im internationalen Wettbewerb nehmen Bereiche wie Bauwirtschaft, Seeverkehr, Telekommunikation, Post/Kurier, technische Dienstleistungen und Finanzdienstleistungen Spitzenplätze ein. Von einer weiteren Öffnung der weltweiten Dienstleistungsmärkte erwartet das RWI positive Effekte für Deutschland und die Weltwirtschaft insgesamt.