are careful to – German Translation – Keybot Dictionary

  quick-cargo-service.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are careful to ensure that local staff receives a fair rate for their services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rutaverdebolivia.com as primary domain	Wir achten darauf, dass unsere lokalen Mitarbeiter fair bezahlt und behandelt werden.

  4 Hits tilelight.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are we obeying YHWH, and doing what He asks? Surely we obey our earthly employers, and we are careful to do what they ask, because we need to be true to the pay if we want to receive our paychecks. So if we also care about our eternal salvation, then are we doing what YHWH asks?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nazareneisrael.org as primary domain	In der Prophetie, symbolisiert eine Frau normalerweise eine religiöse Versammlung. In diesem Fall, die Frauen, die für Tammuz weinen sind ein Symbol für die christlichen Kirchen. Der Grund, warum YHWH sagt, das sie um Tammuz weinen, ist dass Tammuz ein babylonischer Sonnengott war, dessen Zeichen (oder religiösen Symbol) ein Kreuz war.

  said.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Business activity in harmony with nature. We are committed to protecting our environment. That is why we are careful to avoid any harmful impact on nature or humans that could result from the manufacture, use or disposal of our products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vs.de as primary domain	Auf unserem Gelände bewirtschaften wir eine Gärtnerei nach Bioland-Richtlinien, die das Betriebsrestaurant versorgt. Einmal in der Woche können Mitarbeiter Obst und Gemüse für den privaten Verbrauch kaufen.

  horariodebuses.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We reduce pharmaceutical waste and are thereby lowering costs for our company and risks posed to the environment. We are careful to ensure energy efficiency in our buildings, the cleanest possible transport logistics, and emissions minimisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phoenixgroup.eu as primary domain	Wir reduzieren pharmazeutische Abfälle und senken so die Kosten für unser Unternehmen sowie die Risiken für die Umwelt. Wir achten auf Energieeffizienz in unseren Gebäuden, eine möglichst schadstoffarme Transportlogistik und die Begrenzung von Emissionen.

  www.axpo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are careful to ensure our employees enjoy equal opportunities, irrespective of gender, age, religion or nationality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axpo.com as primary domain	Wir achten darauf, dass unsere Mitarbeitenden unabhängig von Geschlecht, Alter, Religion und Herkunft die gleichen Chancen haben.

  www.clinicaviarnetto.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We heartily accept the axiom that "The Lord hath yet more light and truth to break forth from His Word," but we are careful to note this is a very different thing from claiming more light in addition to His Word.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain

Wir akzeptieren von Herzen den Grundsatz, daß "der Herr noch mehr Licht und Wahrheit aus Seinem Wort hervorbrechen lassen will", doch möchten wir betonen, daß dies etwas völlig Anderes ist als der Versuch, mehr Licht zu bekommen, indem man Seinem Wort etwas hinzufügt. Wir glauben, daß der gegenwärtige Dienst des Heiligen Geistes nicht darin besteht, dem Komplex der geschriebenen Offenbarung etwas hinzuzufügen, sondern die Schätze göttlicher Offenbarung, die in der Heiligen Schrift enthalten sind, zu enthüllen.

  www.bio-pro.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“The plasmid has a very special extra function and the bacteria are careful to retain this function,” said Hess referring to the fact that the Synechocystis plasmid also possesses the genetic information for a prokaryotic immune system.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bio-pro.de as primary domain

Der Gift-Gegengift-Mechanismus kann verschiedene Aufgaben erfüllen. Ein Ziel aber wird immer erreicht: Der Organismus, der das Plasmid nicht hat, existiert nicht weiter. Es sieht so aus, als sichere das Plasmid sein eigenes Bestehen. Dies leuchtet ein, wenn man weiß, was außerdem noch auf dem Plasmid sitzt. „Durch das Plasmid wird eine ganz besondere Extrafunktion bereitgestellt, die es zu erhalten gilt“, erläutert Hess, „und die codiert für ein prokaryotisches Immunsystem.“

  www.ocso.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As they strive to foster growth, they are attentive to the novices' gifts and strengths, as well as to their limitations and weaknesses. They need to be persons who possess the ability to listen and they are careful to teach by the quality of their lives as much as by their words.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ocso.org as primary domain

Zwischen  dem  Oberen  und  dem  Novizenmeister muß  eine tiefe Einheit des Geistes, des Herzens und  der Ausrichtung  bestehen wie  auch ein großer  Respekt vor  dem Dienst  des jeweils anderen im  Schoß  der  Kommunität.  Sie  werden zusammen die  Richtlinien der  Organisation  des Noviziats formulieren,  die dann  der Kommunität dargelegt werden. Dieser Punkt ist wichtig, denn die Mitarbeit  und das  Vertrauen der Kommunität den Verantwortlichen  der  Ausbildung  gegenüber sind unerläßlich.

  www.empirica-institut.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are guided in our actions by long-term goals. What interests us is not success per se but success that is lasting. In our business operations we are careful to maintain an economically stable foundation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine indus.de as primary domain	Wir richten unser Handeln an langfristigen Zielen aus. Wir wollen nicht jeden Erfolg, sondern den, der von Dauer ist. In unseren Geschäftsaktivitäten achten wir darauf, dass die wirtschaftlich stabile Grundlage gewahrt bleibt.

  www.rozaslaw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We heartily accept the axiom that "The Lord hath yet more light and truth to break forth from His Word," but we are careful to note this is a very different thing from claiming more light in addition to His Word.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain

Wir akzeptieren von Herzen den Grundsatz, daß "der Herr noch mehr Licht und Wahrheit aus Seinem Wort hervorbrechen lassen will", doch möchten wir betonen, daß dies etwas völlig Anderes ist als der Versuch, mehr Licht zu bekommen, indem man Seinem Wort etwas hinzufügt. Wir glauben, daß der gegenwärtige Dienst des Heiligen Geistes nicht darin besteht, dem Komplex der geschriebenen Offenbarung etwas hinzuzufügen, sondern die Schätze göttlicher Offenbarung, die in der Heiligen Schrift enthalten sind, zu enthüllen.

  www.the-keys.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We are careful to point out, that our department offers only a very limited number of courses taught in foreign languages, especially for bachelor level. Incoming students are solely responsible to find enough courses to gather their ECTS in case of insufficient German language skills.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publizistik.univie.ac.at as primary domain

Zur Erklärung: Es gibt an unserer Studienrichtung ein Aufnahmeverfahren für Studienbeginner, da wir oft mehr Interessenten als freie Kapazitäten haben. Erasmus-Studierende sind von diesen Auswahlprozessen nicht betroffen. Leider werden die Informationsemails aber automatisch an alle neu registrierten Studierenden ausgesandt. Bitte ignorieren Sie diese email einfach. Wenn Sie für unsere Studienrichtung nominiert wurden, reicht dies völlig aus, um den Aufenthalt in Wien anzutreten!

  verbascum.decin.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In so doing, we rely on comprehensive and up-to-date knowledge of compliance, legal and regulatory requirements and employ targeted, cutting-edge security technology and solutions. At inacta, we are careful to only select trustworthy employees.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inacta.ch as primary domain

Entsprechend unterstützen wir unsere Kunden bei der Wahrung der absoluten Vertraulichkeit ihrer Daten. Umfassendes und aktuelles Wissen im Bereich Compliance sowie der gesetzlichen Anforderungen sind dabei ebenso selbstverständlich wie der gezielte Einsatz modernster technischer Sicherheitslösungen. Zudem legen wir bei inacta grossen Wert auf die sorgfältige Auswahl vertrauenswürdiger Mitarbeiter – die übrigens alle auch in der Schweiz leben und arbeiten.

  www.ymgci.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Both school leaders and teachers will be participating in the planning and implementation of the project. We are careful to ensure that the knowledge on the teaching methods and concepts are shared. That way children in the future can benefit from high-quality lessons and can be a part of the development of resource-friendly land use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sad.ch as primary domain	Nebst den Schulleitenden wirken auch die Lehrpersonen an der Planung und Umsetzung des Projektes mit. Die SAD achtet darauf, dass das Wissen über die Unterrichtsmethoden und die Lehrkonzepte weitergegeben wird. So profitieren auch die zukünftigen Schülerinnen und Schüler von einem hochwertigen Bildungsangebot und können am Aufbau einer ressourcenschonenden Landnutzung teilhaben.

  www.balneariodechiclana.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Although we are careful to control the contents of this site, we are not responsible for the contents of external links. The operators of linked sites are solely responsible for the contents of their sites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tanzplan-deutschland.de as primary domain	Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Darüber hinaus möchten wir darauf hinweisen, dass diese Website barrierefrei ist.

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Breakfast is served in 'orangery or garden, is to use local products, and natural selection, we are careful to respect the needs of the customer agreeing in advance the menu to better meet demand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Frühstück im 'Orangerie oder im Garten serviert wird, ist es, lokale Produkte, und die natürliche Selektion verwenden, achten wir auf die Bedürfnisse des Kunden vereinbaren vorab das Menü, um besser auf die Nachfrage zu respektieren.

  www.pellegrinoartusi.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We use our tangible and intangible assets effectively and responsibly, are careful to protect confidential information, intellectual property or information relevant to legal actions or administrative proceedings, and use electronic media in an appropriate manner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plansee-group.com as primary domain	Wir gehen mit unseren Sachanlagen und immateriellen Vermögenswerten sorgfältig und verantwortungsbewusst um. Das gleiche gilt für den Umgang mit elektronischen Medien. Vertrauliche Informationen, geistiges Eigentum und Informationen, die im Rahmen eines gerichtlichen und/oder behördlichen Vorgehens von Bedeutung sind, schützen wir gewissenhaft.

  www.kunzwallentin.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A review of the Scriptures, however, reveals that while the Bible states clearly that divine mercy is a gift of God, righteousness is based on God’s law, which is summarized in the Ten Commandments: “Then it will be righteousness for us, if we are careful to observe all these commandments before the Lord our God, as He has commanded us” (Deuteronomy 6:25).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vision.org as primary domain	Abschließend stellt Marius Luther als einen Mann dar, der durch die Manipulation der Religion inneren Frieden fand. „Für Luther“, schreibt er, „war Religion in erster Linie das Mittel, den Tod zu überwinden, eine Sammlung wahrer Lehren, die der Christ glauben musste, um den Tod zu besiegen.“ Marius glaubt: „Luthers Temperament war seine Tragödie“ (S. 482, 485).