are currently represented – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   17 Domains
  www.interpon.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We are continuously expanding our global distribution network. We are currently represented in Europe, Eastern Europe, South America and Africa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine productpilot.com as primary domain
Wir sind dabei, unser weltweites Vertriebsnetz kontinuierlich auszubauen. Aktuell sind wir in Europa, Osteuropa, Südamerika und Afrika vertreten.
  www.npduinenvantexel.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Three political parties and a group of independents are currently represented in Liechtenstein's parliament.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourismus.li as primary domain
Derzeit sind im Liechtensteiner Parlament drei Parteien und eine Gruppierung von Unabhängigen vertreten.
  2 Hits scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The task force, which held its inaugural meeting on 27 July, will work to determine XPO Logistics campaign priorities and overall strategy with a focus on bringing justice to – and improving the lives of workers at – XPO facilities around the globe. Thousands of XPO employees are currently represented by unions in Europe and by the International Brotherhood of Teamsters (Teamsters) in the USA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
Die Gruppe, deren Gründungssitzung am 27. Juli 2017 stattfand, wird Schwerpunkte für die Kampagne gegen XPO Logistics festlegen und eine übergreifende Strategie entwickeln, um Gerechtigkeit für die Beschäftigten in XPO-Niederlassungen weltweit herzustellen und ihre Lebensbedingungen zu verbessern. In europäischen Gewerkschaften und der der US-amerikanischen International Brotherhood of Teamsters (Teamsters) sind derzeit Tausende von XPO-Beschäftigten organisiert.
  www.maturescout.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our connectors are used in all projects where environmental immunity and connection reliability is a must. As a partner for military interconnection solutions we are currently represented in many key projects which are developed for the defense industry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine argenta-elektronik.com as primary domain
Unsere Steckverbinder sind erste Wahl bei allen Projekten, in denen höchste Zerstörfestigkeit und absolute Verbindungszuverlässigkeit gefordert wird. Als Ansprechpartner militärische Verbindungslösungen sind wir aktuell in vielen Schlüsselprojekten, die in der Verteidigungstechnik entwickelt, bzw. durchgeführt werden vertreten.
  ominee.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We give recommendations for suitable colour products, guide the integration of our products into the production cycle and give advice on process optimisation. We are currently represented in more than forty countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isl-chemie.de as primary domain
Als international tätiger Systempartner unterstützen wir unsere Kunden durch umfassende Serviceleistungen. Wir empfehlen die geeigneten Farbprodukte, begleiten die Implementierung in das Produktionsverfahren und beraten über Möglichkeiten der Prozessoptimierung. Unsere Ansprechpartner sind in über 40 Ländern präsent.
  www.kas.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The large number of political parties not only posed problems before the election, but is continuing to do so today. Andrea Ostheimer said that a total of 69 parties and party alliances are currently represented in parliament, plus a further 63 independent MPs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
Wäre die kongolesische Parteienlandschaft nicht so zersplittert, wäre der gesamte Wahlprozess sicherlich noch deutlich transparenter abgelaufen, ergänzte Prof. Dr. Ferdinand Mushi Mugumo von der Katholischen Fakultät Kinshasa. Die große Zahl politischer Parteien sorgte nicht nur vor der Wahl für Probleme, sondern tut das bis heute: Derzeit seien 69 Parteien bzw. Parteiallianzen im Abgeordnetenhaus vertreten, so Andrea Ostheimer – und hinzu kämen noch weitere 63 unabhängige Abgeordnete. „Damit kann man 132 verschiedene Meinungen zu einem Thema hören.“
  www.croisieres-marseille-calanques.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since its founding in 1977, our company has consistently been developing. A focus on innovation and international growth is the foundation for success: We are currently represented on all continents with 23 subsidiaries and three joint ventures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skidata.com as primary domain
Seit der Firmengründung 1977 hat sich unser Unternehmen beständig weiterentwickelt. Innovationsorientierung und internationales Wachstum sind die Grundlagen des Erfolgs: Aktuell sind wir mit 23 Tochterunternehmen und drei Joint Ventures auf allen Kontinenten vertreten. Mittlerweile wird der Löwenanteil des Umsatzes im Ausland erzielt. Für dieses Jahr rechnet Hugo Rohner mit einem Umsatzwachstum von mindestens 20 Prozent.
  www.kuwait.diplo.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The aim of the Economic Service is to promote German-Kuwaiti trade relations. The Economic Service is a contact partner for all German companies, which are currently represented in Kuwait or are planning to do so.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuwait.diplo.de as primary domain
Das Referat für Rechts- und Konsularwesen (RK) ist verantwortlich für Visaangelegenheiten. Es ist Ansprechpartner für Deutsche, die sich in einer konsularischen Angelegenheit an die Botschaft wenden. Dazu gehört auch die Betreuung von Deutschen in Notlagen. Zu den Aufgaben des Rechtsreferates gehört auch die Koordinierung der deutsch-kuwaitischen Beziehungen im rechtspolitischen Bereich.
  www.scto.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Advisory Board is an independent committee that supports the Steering Board in strategic decision-making. The following organisations are currently represented:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scto.ch as primary domain
Das Advisory Board ist ein unabhängiges Gremium, das den Vorstand in seinen strategischen Entscheiden unterstützt. Gegenwärtig sind die folgenden Organisationen vertreten:
  www.parohia-salzburg.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
More than 360 companies are currently represented on RWTH Aachen Campus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rwth-campus.com as primary domain
Über 360 Unternehmen engagieren sich bereits auf dem RWTH Aachen Campus.
  www.dubex.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Through our employees, we are currently represented in 10 different mother tongues. First consultations can be conducted in up to 8 languages. Should we not be able to speak a language we of course welcome the accompaniment of an interpreter!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kinderwunschzentrum.at as primary domain
Mittlerweile haben wir durch unsere MitarbeiterInnen über 10 verschiedene Muttersprachen im Institut vertreten. Erstgespräche können bei uns in bis zu 7 Sprachen geführt werden. Sollten wir eine Sprache nicht sprechen, so ist es natürlich durchaus willkommen, einen Dolmetscher ins Kinderwunschzentrum mitzubringen!
  berba.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CEPT is open to all European postal and telecommunications administrations of the Member States of the Universal Postal Union (UPU) or of the International Telecommunication Union (ITU). 48 European States are currently represented in the CEPT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bakom.admin.ch as primary domain
Neu befasst sich die CEPT vor allem mit Regulierungsfragen und politischeren Überlegungen. Die neuen mittel- und osteuropäischen Länder traten bei, noch bevor einige von ihnen Mitglied der Europäischen Union wurden. Diese Osterweiterung bestätigt den gesamteuropäischen Charakter der CEPT.