are deeply embedded in – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   14 Domains
  scent-of-byzantium.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since over 25 years , the name SINE TEMPORE stands for brokerage of luxury real estate and high-end property in Gstaad, the Saanenland and the Pays d'EnHaut. We are deeply embedded in our region since decades and it is with conviction and commitment that we are socially, economically, culturally and professionally strongly involved.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sinetempore.ch as primary domain
Der Name SINE TEMPORE steht seit über 25 Jahren für die Vermittlung von Luxus Immobilien in der Region Gstaad, dem Saanenland und dem Pays d'EnHaut. Wir sind in unserer Gegend seit Jahrzehnten tief verwurzelt und aktiv und sind, ebenfalls seit geraumer Zeit, aus Überzeugung sozial, wirtschaftlich, kulturell und professionell stark engagiert.
  db-artmag.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The images are deeply embedded in mythologies and thus seem enigmatic, despite their shameless and explicit contents. One could almost let the gaze wander idly along the ornamental beauty of the silhouettes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain
Die Bilder ragen weit in Mythologien hinein und erscheinen trotz der schamlosen Eindeutigkeiten verrätselt. Beinahe könnte man den Blick an der ornamentalen Schönheit der Formen abgleiten lassen. Man kann die fehlenden Hinweise aber auch als Aufforderung verstehen, Fragen unbeantwortet mit sich zu nehmen. Denn Walker zitiert nicht nur die Motive der folktale, sondern auch das Ineinanderfallen von Humor und tiefer Ernsthaftigkeit und vor allem die lebenskluge Unbestimmtheit, die das Ende offen hält. Genauso wie der Erzähler der folktale hat sie nicht selbst erlebt, was sie berichtet. Doch wer kann behaupten, dass seine Interpretation die richtige ist?
  db-artmag.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The images are deeply embedded in mythologies and thus seem enigmatic, despite their shameless and explicit contents. One could almost let the gaze wander idly along the ornamental beauty of the silhouettes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain
Die Bilder ragen weit in Mythologien hinein und erscheinen trotz der schamlosen Eindeutigkeiten verrätselt. Beinahe könnte man den Blick an der ornamentalen Schönheit der Formen abgleiten lassen. Man kann die fehlenden Hinweise aber auch als Aufforderung verstehen, Fragen unbeantwortet mit sich zu nehmen. Denn Walker zitiert nicht nur die Motive der folktale, sondern auch das Ineinanderfallen von Humor und tiefer Ernsthaftigkeit und vor allem die lebenskluge Unbestimmtheit, die das Ende offen hält. Genauso wie der Erzähler der folktale hat sie nicht selbst erlebt, was sie berichtet. Doch wer kann behaupten, dass seine Interpretation die richtige ist?
  www.db-artmag.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The images are deeply embedded in mythologies and thus seem enigmatic, despite their shameless and explicit contents. One could almost let the gaze wander idly along the ornamental beauty of the silhouettes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain
Die Bilder ragen weit in Mythologien hinein und erscheinen trotz der schamlosen Eindeutigkeiten verrätselt. Beinahe könnte man den Blick an der ornamentalen Schönheit der Formen abgleiten lassen. Man kann die fehlenden Hinweise aber auch als Aufforderung verstehen, Fragen unbeantwortet mit sich zu nehmen. Denn Walker zitiert nicht nur die Motive der folktale, sondern auch das Ineinanderfallen von Humor und tiefer Ernsthaftigkeit und vor allem die lebenskluge Unbestimmtheit, die das Ende offen hält. Genauso wie der Erzähler der folktale hat sie nicht selbst erlebt, was sie berichtet. Doch wer kann behaupten, dass seine Interpretation die richtige ist?
  www.normativeorders.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Critical social movements, in particular, are often confronted with the argument that there is no uncontaminated position from which to formulate critique, a challenge that academic critique tends to circumvent by presuming to speak from an objective point of view. But, at second glance, academic practices of critique are deeply embedded in and constitutive of social processes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine normativeorders.net as primary domain
What is now claimed as "the most beautiful Campus in Europe" was once the head office of one of the biggest corporations worldwide, namely the IG Farben. They were heavily involved with the national-socialist regime, took profit of the war of extermination and were running their own concentration camp nearby Auschwitz. This guided tour will shed light on the perpetrators and their victims and the struggle for a Memorial on the newly found Campus.
  www.activeholidays.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Efficient logistics is strategically significant if CO2 emissions are to be reduced. After all, supply chains and logistics processes are deeply embedded in value creation in every sector. Given the increasing demand for envir-
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebn24.com as primary domain
Dies zeigt sich auch regional: Leistungs­fähige Logistik ist unverzichtbar für die Stellung Nordrhein-Westfalens als erstrangiger Industriestandort. Moderne und effiziente Lie­­ferketten sind ein wesentlicher Wettbewerbsvorteil, zu dem ein führender Logistiker wie Deutsche Post DHL maßgeblich beiträgt. Dies kommt Unternehmen vor Ort zugute und stärkt die lokale und regionale Wirt­schaftskraft.
  www.db-artmag.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The images are deeply embedded in mythologies and thus seem enigmatic, despite their shameless and explicit contents. One could almost let the gaze wander idly along the ornamental beauty of the silhouettes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain
Die Bilder ragen weit in Mythologien hinein und erscheinen trotz der schamlosen Eindeutigkeiten verrätselt. Beinahe könnte man den Blick an der ornamentalen Schönheit der Formen abgleiten lassen. Man kann die fehlenden Hinweise aber auch als Aufforderung verstehen, Fragen unbeantwortet mit sich zu nehmen. Denn Walker zitiert nicht nur die Motive der folktale, sondern auch das Ineinanderfallen von Humor und tiefer Ernsthaftigkeit und vor allem die lebenskluge Unbestimmtheit, die das Ende offen hält. Genauso wie der Erzähler der folktale hat sie nicht selbst erlebt, was sie berichtet. Doch wer kann behaupten, dass seine Interpretation die richtige ist?
  www.bijnis.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The two companies share a traditional entrepreneurial mindset and cultural values that are deeply embedded in their Swiss heritage; both are pioneers in their fields and strong in innovation, attach great importance to culinary and quality, and display high levels of expertise in their niches as well as a unique entrepreneurial spirit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orior.ch as primary domain
Für den Verwaltungsrat und das Management der Thurella AG ist ORIOR die Wunsch-Eigentümerin. Die zwei Unternehmen verbindet sowohl das Traditionsdenken mit starken Schweizer Wurzeln als auch die kulturellen Werte; beide sind Kategorie-Pioniere mit grosser Innovationskraft, höchstem Anspruch auf Kulinarik und Qualität, ausgeprägter Kompetenz in der Nische und einzigartigem Unternehmergeist. ORIOR ermöglicht der innovativen Bio-Getränkegruppe, sich als eigenständiges Kompetenzzentrum im In- und Ausland erfolgreich weiterzuentwickeln. Der Verwaltungsrat der Thurella AG unterstützt die Übernahme und das Angebot an die Publikumsaktionäre einstimmig und empfiehlt den Aktionärinnen und Aktionären, das Angebot anzunehmen.
  xl-girls.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Composites are deeply embedded in the biggest markets of the economically strongest industries such as automotive, construction, aviation and renewable energies. You could call it a dynamically growing branch that conquers more and more industrial areas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mahlo.com as primary domain
Verbundwerkstoffe sind in den größten Märkten der wirtschaftsstärksten Industrien wie Automobil, Bau, Luftfahrt und erneuerbare Energien verankert. Man spricht von einer sich dynamisch entwickelnden Branche, die in immer neuen Bereichen Fuß fasst. Vor allem Glasfasern sind weiter auf dem Vormarsch. Rund 95 Prozent aller produzierten Verbundstoffe bestehen aus diesem Material. Es ist leicht, wetterfest, hat eine hohe Eigenfestigkeit und bietet eine große Auswahl an Oberflächentexturen. Aber auch andere Composites wie Karbonfasern kommen bei vielen Anwendungen zum Einsatz. Um den Überblick über vielfältigen Einsatzmöglichkeiten zu behalten und neue Ansätze für die eigene Produktion zu finden, braucht es eine Plattform für und mit den Experten der Branche.