are different depending on – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   19 Domains
  secondlife.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Land rental rates are different depending on whether you want to rent islands or space on the Mainland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secondlife.com as primary domain
Die Mietpreise für Land unterscheiden sich, je nachdem, ob Sie eine Insel oder eine Mainland-Region mieten.
  aiki.rs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you live in Heilbronn and you would like to invite your family, who are currently living abroad, to move to live with you here, the rules are different depending on where your family are coming from.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome.heilbronn.de as primary domain
Sie leben in Heilbronn und möchten, dass Ihre Familie aus dem Ausland zu Ihnen zieht? Abhängig davon woher Sie kommen, gelten unterschiedliche Regelungen, die im Folgenden erklärt werden.
  www.blindstogo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The values are different depending on the approval body and therefore are referenced in the corresponding admission cards for the respective product families. Details about the approvals and ratings are listed in the data sheets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schurter.com as primary domain
Die Werte sind unterschiedlich je nach Zulassungsstelle und sind daher in den entsprechend Zulassungsausweisen für die jeweiligen Produktfamilien entsprechend referenziert. Angaben dazu werden in den Datenblättern aufgeführt.
  www.macaodragonboat.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
KIX Professional can be extended to a number of additional modules. The application areas are different depending on the industry and customer requirements. The compatibility of the individual modules is ensured.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kixdesk.com as primary domain
KIX Professional kann um zahlreiche Zusatzmodule erweitert werden. Die Einsatzbereiche sind je nach Branche und Kundenanforderung unterschiedlich. Die Kompatibilität der einzelnen Module miteinander ist gewährleistet.
  www.allesfliesst.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are different depending on (for iPhone or Android, and every manager manager) offers various solutions. They are also sufficiently good free ones and free to download. To find the right app for you have to go to iTunes or Google App.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine londontransfers.net as primary domain
Es gibt verschiedene, je nach (für iPhone oder Android, und jeder Manager-Manager) bietet verschiedene Lösungen. Sie sind auch ausreichend gute Freien und kostenlos zum Download bereit. Um die richtige App finden Sie in iTunes oder Google App. I zu gehen, ein Samsung haben, gehe ich auf Samsung App und ich geben Sie eine Suche nach in London eingeben. Sprung aus einige interessante und nützliche App kostenlos herunterladen;
  mybody.dz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elegant and comfortable, Number Ten is a cozy accommodation located within a Georgian house situated in a quiet residential area of Edinburgh, New Town. The commercial and financial district are within walking distance. The rooms are different depending on guests' needs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain
Die individuell und elegant eingerichteten Suiten des Number Ten erwarten Sie in einem im georgianischen Stil gebauten und schönen Stadthaus in dem exklusiven New Town Wohnviertel von Edinburgh. Die Handels- sowie Finanzviertel der Stadt liegen unweit vom Hotel. Die Zimmer sind je nach Anforderung mit unterschiedlicher Ausstattung verfügbar.
  www.farmland-thegame.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some needs are the same for all animals and some needs are different depending on the species or breed. For example, a calf needs more water than a lamb and a meat-producing chicken (broiler) grows up quicker than a hen which lays eggs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine farmland-thegame.eu as primary domain
Einige Bedürfnisse sind allen Tieren gemeinsam, einige hängen von der jeweiligen Art oder Aufzucht ab. So braucht ein Kalb mehr Wasser als ein Lamm, und ein Masthuhn wächst schneller als eine Legehenne.
  www.elektronik.ropla.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The glycogen storage diseases (GSDs) are a group of autosomal recessive disorders of glycogen metabolism that result in glycogen accumulation in various tissues. The GSDs are categorized according to the deficient enzyme activity and have been numbered in the chronological order. Clinical symptoms of GSDs are different, depending on which enzyme is defected and the type and site of glycogen accumulation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genomia.cz as primary domain
Mit dem Name Glykogenose wird eine Gruppe autosomal rezessiven Krankheiten bezeichnet, die sich durch Mangel an einem bestimmten Enzym oder reduzierte Aktivität eines der Enzyme, die sich an der Glykogen-Synthese und dem Glykogen-Abbau beteiligen, auszeichnen; es kommt zur Speicherung des Glykogens in verschiedenen Geweben des Organismus. Glykogenosen werden nach  dem Enzym mit gestörtem Glykogenstoffwechsel in Kategorien eingeteilt. Die einzelnen Störungen werden mit römischer Zahl bezeichnet. Die klinischen Symptome der einzelnen Glykogenose-Typen unterscheiden sich  nach dem defekten Enzym und der Stelle der Glykogenakkumulation.
  www.globallgd.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can also adjust settings to make sure that you are asked every time a browser wants to store a cookie. The procedures for managing and deleting cookies are different depending on which browser you use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stars-in-concert.de as primary domain
Wenn Sie Cookies blockieren oder löschen wollen, können Sie diese Änderungen in den Browsereinstellungen vornehmen. Zur Verwaltung von Cookies ermöglichen Ihnen die meisten Browser, alle Cookies zu akzeptieren oder abzulehnen bzw. nur bestimmte Arten von Cookies zu akzeptieren. Sie können auch einstellen, dass Sie jedes Mal gefragt werden, wenn eine Website ein Cookie speichern möchte. Die Verfahren zur Verwaltung und Löschung von Cookies sind unterschiedlich, je nachdem welchen Browser Sie verwenden. Um herauszufinden, wie Sie das in einem bestimmten Browser machen, können Sie die in den Browser integrierte Hilfe-Funktion nutzen oder alternativ http://www.aboutcookies.org aufrufen. Hier wird Schritt für Schritt erklärt wird, wie sich Cookies in den meisten gängigen Browsern verwalten und löschen lassen.
  www.realco.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alternatives to milk and dairy products are different depending on age. The author humorously states that in infants, it should be the left and right breast of a healthy mother.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diet-health.info as primary domain
Als Beispiel nennt er die primäre Hyperlipoproteinämie (HLP, Hyperlipidämie), also eine Erbkrankheit, die immerhin in einem halben Prozent der Bevölkerung vorkommt.