are difficult to use – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   9 Domains
  www.macrosreply.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Staff complaints about accounting systems that are difficult to use
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macrosreply.de as primary domain
Beschwerden der Mitarbeiter über schwer zu bedienende Abrechnungssysteme.
  betawi.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Where 1 means resources are difficult to use and 5 means they are very ease to use
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plurilingual.eu as primary domain
Wo 1 bedeutet die Ressourcen sind schwer zu bedienen und 5 bedeutet, sie sind sehr einfach zu bedienen
  2 Hits travelodge.sydney.gosydneyhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some Spanish verbs are difficult to use for students of the Spanish language. Not their grammatical difficulties but for their meaning and context, and in English or other languages they are translated with the same verb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine academia-pradoventura.com as primary domain
Einige Verben in der spanischen Sprache sind für Spanisch Lernende schwierig anzuwenden. Zwar besteht die Schwierigkeit nicht in der Grammatik , sondern in der Bedeutung der Verben im Kontext. So wird in vielen im Deutschen und anderen Sprachen kein Unterschied zwischen diesen Verben gemacht. Die beiden Verben saber und conocer werden beide auf Deutsch mit… Read more »
  www.bio-pro.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The technology further developed and used by MCAT is based on reaction mechanisms that have been known for many years in the field of carbohydrate chemistry, but which are difficult to use successfully for the production of complex carbohydrate structures,” Magnus Schmidt said.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bio-pro.de as primary domain
Bei der Auswahl geeigneter Verbindungen erhalten Kunden Unterstützung durch die MCAT GmbH. Auch eine individuelle Auftragsentwicklung ist möglich. „Die von MCAT weiterentwickelte und verwendete Technologie basiert auf bereits seit Jahrzehnten bekannten Reaktionsmechanismen in der Kohlenhydratchemie, welche aber zur Herstellung komplexerer Kohlenhydratstrukturen nur schwer anwendbar und zu meistern sind“, sagt Magnus Schmidt. Die Arbeit der letzten zwei Jahre im Bereich der Life Science Technologies hat dabei geholfen, ein neues Standbein der MCAT GmbH aufzubauen, wodurch das Unternehmen zum einen neue Märkte erschließen und sich zum anderen auf bestehenden Märkten festigen konnte. Für Hersteller und Labore aus der Pharmabranche und Polymerindustrie ist es sehr viel einfacher und kostengünstiger, auf das Angebot der MCAT GmbH zurückzugreifen, als die Bausteine selbst herzustellen.