are efficient – German Translation – Keybot Dictionary

  www.italialodging.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our solutions are efficient, satisfy highest standards are worldwide available in highest quality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine doerken-mks.de as primary domain	Wirtschaftlichkeit, hohe Standards und weltweite Verfügbarkeit in höchster Qualität kennzeichnen unsere Lösungen.

  snifffer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For economic and flexible operation, the prerequisites are: efficient use of hardware resources and the use of commodity hardware and scalability at different levels (multi-core-CPU, the cloud). The software must allow the system to react immediately to the changes in conditions. Nowadays, analytics data has to be available in real-time
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine becompany.ch as primary domain	Ein ökonomischer und flexibler Betrieb setzt eine effiziente Nutzung von Hardwareressourcen, die Verwendung von Commodity-Hardware und die Skalierbarkeit auf verschiedenen Ebenen (Multi-Core-CPU, Cloud) voraus. Die Software muss es ermöglichen, im Betrieb unmittelbar auf sich ändernde Gegebenheiten zu reagieren. Analytics-Daten müssen heute in Echtzeit verfügbar sein.

  farasanatco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

INTACE silicone-based defoamers are available as high concentration actives or as lower concentration emulsions. INTACE silicone-based defoamers are efficient and process friendly in numerous areas of industry.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intace.com as primary domain

INTACE silikonbasierte Entschäumer sind verfügbar als hoch- oder niedrig-konzentrierte Emulsionen. Diese effektiven Produkte sind prozessfreundlich für eine große Anzahl verschiedener Industriezweige und sollten vor allem bei sehr schweren Schäumungsbedingungen angewendet werden. Eine sehr gute Leistung wird bei Temperaturen bis 100°C erreicht.  Typische Anwendungen sind die  Abwasserreinigung und chemische Prozessverfahren.

  www.businesslocationcenter.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Its core goals are efficient, and therefore ecologically sound, generation, conversion and use of energy as well as the development of sustainable energy systems with a special emphasis on the increased use of renewable energy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine businesslocationcenter.de as primary domain	Die Deutsche Energie-Agentur GmbH (dena) ist das Kompetenzzentrum für Energieeffizienz und regenerative Energien. Ihre zentralen Ziele sind die rationelle und damit umweltschonende Gewinnung, Umwandlung und Anwendung von Energie sowie die Entwicklung zukunftsfähiger Energiesysteme unter besonderer Berücksichtigung der verstärkten Nutzung von regenerativen Energien.

  gruponoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To protect natural resources and to minimize the impact on the environment we look to adopt management strategies. We support the purchase of products and services which are efficient in relationship to energy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freiberger.de as primary domain

Wir setzen auf dauerhafte und loyale Beziehungen zu unseren Geschäftspartnern und Mitarbeitern sowie auf einen fairen Umgang miteinander. Auf Anforderungen oder Veränderungen der Marktbedingungen reagieren wir umgehend. Die schonende Behandlung der Umwelt und den sorgsamen Einsatz von Ressourcen betrachten wir als selbstverständlich, wir unterstützen den Erwerb energieeffizienter Produkte und Dienstleistungen. Dabei leisten wir weit mehr, als es die gesetzlichen Vorgaben erfordern.

  www.bmwgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The shift from automobiles with combustion engines to electric vehicles powered by energy from renewable sources is an important step, but not the only one – since a vehicle’s ecological footprint must be considered throughout the entire lifecycle and not just the usage phase. It is therefore crucial to develop concepts that are efficient throughout the entire value chain.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmwgroup.com as primary domain

Die BMW Group trägt einen Teil dieser globalen Verantwortung und ist sich ihrer Rolle bewusst. Der Wechsel von Automobilen mit Verbrennungsmotoren zu elektrischen Fahrzeugen, die mit Energie aus regenerativen Quellen betrieben werden, ist dabei ein zentraler, aber nicht der einzige Schritt, denn der ökologische Fußabdruck eines Fahrzeugs ist über den gesamten Lebenszyklus zu betrachten und nicht auf die Nutzungsphase zu beschränken. Dafür gilt es, effiziente Konzepte über die gesamte Wertschöpfungskette zu entwickeln.

  2 Hits www.munichre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Also of great significance for us are efficient practices on the Board of Management and Supervisory Board, good collaboration between these bodies and with the Group’s staff, and open and transparent corporate communications.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine munichre.com as primary domain

Corporate Governance steht für eine verantwortungsvolle, auf langfristige Wertschöpfung ausgerichtete Unternehmensführung und -kontrolle. Damit wollen wir das Vertrauen von Anlegern, Kunden, Mitarbeitern und Öffentlichkeit fördern. Daneben sind eine effiziente Arbeit in Vorstand und Aufsichtsrat, eine gute Zusammenarbeit zwischen diesen Organen und mit den Mitarbeitern des Unternehmens sowie eine offene und nachvollziehbare Unternehmenskommunikation für uns von großer Wichtigkeit.

  apartments-irena.becici-budva.hotels-in-budva.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“At APS I have the chance to shape not only the products but also the company itself. Decision-making processes are efficient and the company’s international business activities open up new opportunities for me.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apsag.com as primary domain	"APS bietet mir die Möglichkeit, sowohl an den Produkten als auch an der Firma selbst sehr viel mitgestalten zu dürfen. Die Entscheidungswege sind kurz, und durch die internationale Geschäftstätigkeit sind die Möglichkeiten sehr vielfältig."

  www.chemie.uni-kl.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We showed that such peptides are efficient synthetic receptors for cations and anions. Receptor affinity can be regulated by controlling the favored conformation in solution. While some peptides interact only with one component of an ion-pair, others are able to complex both ion-pair components simultaneously.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chemie.uni-kl.de as primary domain

Diese Überlegungen haben uns motiviert, systematische Arbeiten zur Wirt-Gast-Chemie von Cyclopeptiden durchzuführen. In diesem Zusammenhang haben wir uns im Wesentlichen auf Verbindungen konzentriert, die in alternierender Sequenz aus natürlichen und nicht-natürlichen, aromatischen Aminosäureuntereinheiten aufgebaut sind, wobei die Aufgabe der starren aromatischen Untereinheiten in erster Linie in der Verringerung der konformativen Flexibilität des Rings besteht.

  www.chungcucaudien.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The result of the medicament test of another kidney patient is, that three medicinal plants are efficient for the kidney, but how he has also bad values of the connective tissue and liver, one of these medicinal plants ameliorates all bad values.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine periodensystem.ch as primary domain

Praktische Beispiele der gelenkten Heilpflanzentherapie: Bei einem Nierenpatienten erweist sich im Medikamententest eine nierenwirksamen Pflanzen als effizient, die anderen sind neutral oder verschlimmern sogar die Nierenfunktion. Bei einem anderen Nierenpatienten erweisen sich andere drei nierenwirksamen Pflanzen als gut, da er aber gleichzeitig noch schlechte Bindegewebs- und Leberwerte hat, verbessert eine davon alle schlechten Werte. Oder bei einer Frau in den Wechseljahren können Veränderungen des Hormonkreislaufs genau bestimmt und mit hormonwirksamen Pflanzen gezielt ausgeglichen werden.

  www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To ensure that the available communication resources are efficient and optimal used new intelligent switches and routers will be purchased. Those routers will optimise the interconnection between the different end users and the servers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain	Damit die Ressourcen effizient genutzt werden können, werden neue intelligente Switches und Routers beschafft, welche die Verbindungen und den Durchgangsweg der Informationen optimieren. Dies bedeutet, dass die logischen nicht mehr unbedingt den physikalischen Verbindungen entsprechen (virtual LAN). Damit verbunden ist ein erhöhter Aufwand für das Netzwerk-Management.

  www.ikoula.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inextricably connected to efficient algorithms are efficient data structures, i.e., methods that enable the organization of big sets of data on the computer in a way that allows for inquiries such as search, insert and delete, as well as more complex inquiries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hni.uni-paderborn.de as primary domain	Die in dieser Veranstaltung vorgeschlagenen Entwurfs- und Analysemethoden für effiziente Algorithmen und Datenstrukturen sowie die grundlegenden Beispiele wie Sortierverfahren, dynamische Datenstrukturen und Graphenalgorithmen gehören zu den Grundlagen für die Algorithmenentwicklung und Programmierung in weiten Bereichen der Informatik.

  www.eon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Basically gas heat pumps make economic sense and are efficient in their energy balance for the heating of one and two-family houses with a heat demand of up to 40 kilowatts if they are used in combination with low-temperature systems such as underfloor heating systems.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eon.com as primary domain

Grundsätzlich sind Gaswärmepumpen im Leistungsbereich bis 40 Kilowatt (Ein- und Zweifamilienhäuser) in Kombination mit Niedrigtemperatursystemen, wie z. B. einer Fußbodenheizung, wirtschaftlich sinnvoll und effizient in ihrer Energiebilanz. Denn je geringer die Temperatur-Differenz zwischen der externen Wärmequelle aus der Umgebung und der benötigten Temperatur des Heizsystems ist, desto optimaler können Wärmepumpen arbeiten. Fußbodenheizungen benötigen z. B. in der Regel Vorlauftemperaturen von ca. 35° C. Als natürliche Wärmequellen eignen sich das Erdreich, Grund- oder Oberflächenwasser, die Sonne und die Luft.

  www.eportfolio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The facilities should improve their performance due to the related economic costs and the significant environmental impacts. The objective of this paper is to prove that energy efficiency of opportunities for energy savings improvements provided by the energy auditors are efficient.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logforum.net as primary domain

Einleitung: Die energetische Effektivität wurde zu einem der wichtigsten Aspekte im erzeugenden Sektor. Industrielle Einrichtungen stehen vor der Notwendigkeit der Veränderung ihrer wirtschaftlichen Betätigung zwecks der Verbesserung ihrer ökonomischen Effizienz und der Reduzierung ihrer negativen Beeinflussung der Umwelt. Das Ziel der vorliegenden Bearbeitung ist es, die von den Auditoren vorgeschlagenen, die energetische Effektivität innerhalb der Erzeugungsprozesse verbessernden Aktivitäten als energetisch effektiv auszuweisen. Diese Aktivitäten gelten als die von den Auditoren empfohlenen, technologischen Innovationen, die in amerikanischen Industriebetrieben in den Jahren 2013-2014 eingeführt wurden. Darüber hinaus wurden die Verbesserungen hinsichtlich der energetischen Kosten aufgrund der Ergebnisse von energetischen Audits als wirtschaftlich begründet festgelegt. Im Zusammenhang damit wurden zehn aus den betreffenden Audits resultierende Empfehlungen innerhalb der vorliegenden Analyse dargestellt.

  emmentaler-schaukaeserei.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Social scientists play a crucial role in helping to improve researchers’ understanding of the challenges that policy-makers face in implementing the Paris outcomes and to identify suitable entry-points for scientific insights to support climate policies that are efficient and effective as well as legitimate and fair.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bonnsustainabilityportal.de as primary domain

Forscher streben danach, funktionsfähige Lösungen zu finden: Für die  Unterstützung und Legitimität für transformative Politiken, bei der Koordination unterschiedlicher Akteure über verschiedene Bereiche und Ebenen der Politikgestaltung, bei der Analyse von Narrativen, die eine Transformation unterstützen können. Es ist deshalb von größter Bedeutung, die Kontexte zu verstehen, in denen Klimapolitiken und die Institutionen, die sie bestimmen, entwickelt werden. Welche Diskurse konkurrieren, was funktioniert in verschiedenen Politik- und Rechtssystemen, in wirtschaftlichen ebenso wie in kulturellen Kontexten? Sozialwissenschaftler spielen eine entscheidende Rolle, wenn es darum geht, ein besseres Verständnis für die Herausforderungen zu entwickeln, die sich politischen Entscheidungsträgern bei der Umsetzung der Pariser Ergebnisse stellen. Mit ihrer Hilfe können geeignete Anknüpfungspunkte für wissenschaftliche Erkenntnisse gefunden und Klimapolitiken unterstützt werden, die sowohl effizient und effektiv als auch legitim und fair sind.

  vntmedicina.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In order to be able to constantly monitor and control the distribution network, a technical upgrade with high-quality sensors must be carried out. 3M shows how measurement sensors are efficient, fast and economically possible with its cable accessories that include integrated electricity and voltage sensors.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine energiewende180.de as primary domain

Der rasche Ausbau der erneuerbaren Energien stellt ungeahnte Anforderungen an die Infrastruktur – insbesondere für die Mittelspannungs- und Niederspannungsebene. Um das Verteilnetz jederzeit überwachen und steuern zu können, führt an einer technischen Nachrüstung hochwertiger Sensorik kein Weg vorbei. Wie dies effizient, schnell und wirtschaftlich möglich ist, zeigt 3M mit Kabelgarnituren mit integrierten Strom- und Spannungssensoren für die MS.

  www.business-geografic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The layouts of the mainly single guest rooms on the two upper floors are efficient and their furnishings are simple. Each has its own small balcony with a wicker railing resembling a basket – for many people the feature that actually gives the house its identity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archlro.de as primary domain	Die in den beiden Obergeschossen befindlichen Gästezimmer, hauptsächlich Einzelzimmer, sind effizient geschnitten und einfach ausgestattet. Jedes verfügt über einen eigenen kleinen Balkon mit einer Korbgeflecht-Brüstung – für viele das eigentliche Identitätsmerkmal des Hauses.

  laframboise.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Their effect is acknowledged in the medical sector because they actively participate to the regeneration of cells. However, they are efficient only in the presence of a very reactive cartilage, in the first stages of arthrosis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gelaform.com as primary domain	Ihre Wirkung wurde von der Medizin anerkannt, da sie einen direkten Einfluss auf die Zellregeneration haben. Dennoch sind sie nur im Zusammenhang mit einer sehr aufnahmefähigen Knorpelmasse wirkungsvoll und dies im Anfangsstadium einer Arthrose.

  2 Hits alpine-bern.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Sioen tensile architecture range includes façade mesh (or scrims). Due to their low footprint impact, their durability and their low maintenance requirements, tensile façades are efficient and sustainable investments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sioen.com as primary domain	Die Sioen Zugspannungsarchitektur umfasst Fassadengitter (oder Gittergewebe). Wegen ihrer geringen Auswirkungen auf den Fußabdruck, ihrer Langlebigkeit und ihres geringen Wartungsaufwands sind sie eine effiziente und nachhaltige Investition. Sowohl für Renovierungen als auch für Neubauten.

  3 Hits oresultater.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are efficient because we continously invest in the most advanced production technologies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infopressgroup.com as primary domain	Unsere Effizienz liegt in der ständigen Investition in neue Technologien

  www.leijonagroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Regon are efficient and simple fire extinguisher cabinets stackable in piles for logistics optimisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daken.it as primary domain	Die Feuerlöscherkästen Regon zeichnen sich durch Einfachheit und Funktionalität aus und garantieren eine hervorragende logistische Effizienz.

  www.six-securities-services.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our share register management services are efficient, flexible and attractively priced
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine six-securities-services.com as primary domain	Aktienregisterführung effizient, kostengünstig und flexibel

  www.valpiccola.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	developing recommendations for the implementation of near-natural mitigation zones, which are efficient in attenuating nutrients and selected pesticides.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kompetenz-wasser.de as primary domain	Empfehlungen zum Einsatz von naturnahen Pufferzonen für einen effizienten Rückhalt von Nährstoffen und ausgesuchten Pflanzenschutzmitteln erarbeiten.

  www.forlexa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Perfect trash rack cleaning systems are optimally adapted to suit your requirements. They handle all types of floating debris, are efficient, reliable and fish-friendly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muhr.com as primary domain	Perfekte Rechenreinigungssysteme sind optimal auf Ihren Bedarf angepasst. Sie bewältigen alle Arten von Schwemmgut, sind effizient, zuverlässig und fischfreundlich.

  ch.bombardier.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bombardier guarantees business processes that are efficient and certified based on international standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.bombardier.com as primary domain	Bombardier garantiert effiziente und nach internationalen Standards zertifizierte Geschäftsprozesse.

  www.seco-cooperation.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Capacity building of public utilities to create companies that are efficient, transparent, economically operated, environmentally friendly and customer-focused
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco-cooperation.admin.ch as primary domain	Stärkung der öffentlichen Dienstleister mit dem Ziel, effiziente und transpaente Versorgungsbetriebe zu schaffen, die wirtschaftlich, umweltbewusst und kundenorientiert arbeiten

  2 Hits www.pdix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our car rental agents are efficient and will ensure you don't wait too long.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auto-rent.ro as primary domain	Unsere Agenten sind effizient und wir sorgen dafür, dass der Mietvorgang sehr kurz ist.

  5 Hits do-in-italy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Brickwork restraint systems are efficient and reliable fixings designed to tie all brickwork, facings and partitions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine halfen.com as primary domain	Rationelle und bewährte Befestigungssysteme um bspw. Mauerwerk mittels HALFEN Maueranschlussanker an Betonwänden und –stützen oder an Stahl- und Holzkonstruktionen anzuschließen

  www.icaiam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Discussion “Roundtable: Locusts of the World Unite! – Why Free Markets Are Efficient and Moral” with David Cameron, U.K. Parliamentarian and Contender for Tory Party Leadership
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aspeninstitute.de as primary domain	Diskussion „Heuschrecken dieser Welt vereinigt euch! Warum freie Märkte effizient und moralisch sind“ mit David Cameron, Leiter der Conservative Partei Grossbritaniens und Mitglied des britischen Parlaments

  www.munichmyway.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We offer state-of-the-art technologies and solutions, which are efficient and minimize energy and raw material consumption. Thus, we contribute to the environmental protection and the conservation of natural resources.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brueckner.com as primary domain	Wir bieten modernste Technologien und Lösungen mit hoher Effizienz und minimalem Energie- und Rohmaterialverbrauch. So tragen wir zum Umweltschutz und zur Schonung der natürlichen Ressourcen bei.