are evidenced – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.mint.sk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The amounts of coins struck in Kremnica are evidenced, among others, by the number of Balancier machines operated within the Mint: while the Vienna mint had 4 and the Prague mint 3, Kremnica used 18 Balancier machines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mint.sk as primary domain
Nach dem Kremnicer Vorbild begann man besagte Technik auch in den Münzprägestätten in Wien und in Prag zu benutzen. Von der Menge an geprägten Münzen in Kremnica legt auch die Anzahl der eingesetzten Balanciers beredtes Zeugnis ab. Während im Wiener Münzhaus 4 und im Prager 3 Spindelprägemaschinen arbeiteten, waren es in Kremnica insgesamt 18 an der Zahl. Diese Maschinen vermochte die Münzanstalt selbst zu konstruieren und herzustellen und nach Bedarf lieferte sie sie auch an andere Münzhäuser der Monarchie.
  www.pfizer.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As already described in the product information, dual-phase steels have a high strain-hardening capacity combined with high yield point values. The high yield point and high tensile strength are evidenced by high fatigue limits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thyssenkrupp-steel.com as primary domain
Warmgewalzte Dualphasen-Stähle DP-W®neignen sich besonders für die gewichtssparende Herstellung von Rädern, Fahrwerksteilen, Profilen, Karosserieverstärkungen usw. Kaltgewalzte Dualphasen-Stähle DP-K® sind sowohl für schwierige Strukturteile wie z.B. Längs- und Querträger als auch für streckgezogene Außenteile mit besonderer Anforderung an die Beulfestigkeit (Türen, Dächer, Kofferraumdeckel) geeignet. Die Auswahl der einzusetzenden Stahlsorte für ein bestimmtes Festigkeitsniveau muss auch mit besonderem Blick auf die tatsächlich zu erwartende Umformbeanspruchung getroffen werden. Auf diese Weise können die individuellen Vorteile optimal genutzt und die Stähle damit auch für schwierige Ziehteile eingesetzt werden.
  www.3acomposites-careerseu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Situated at 724 m a.s.l., Vigolo Vattaro has ancient origins that are evidenced by the Roman road which was build to connect the Valsugana with the Adige valley.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vigolana.com as primary domain
Das auf 724 m Seehöhe gelegene Ortsteil Vigolo Vattaro kann seien Ursprung durch den Bau der Römerstraße nachweisen, sie das Valsugana mi dem Etschtal verbinden sollte.