are exercised – German Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits aerahome.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The voting rights in the portfolios are exercised on the basis of the recommendations of an external, neutral consulting firm in accordance with the BVI's analysis guidelines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acatis.de as primary domain	dies gilt auch für den Konflikt zwischen der Zielsetzung der Anlageverwaltung, in illiquide Vermögenswerte zu investieren und den Rücknahmegrundsätzen des Investmentvermögens

  fundacionbibliotecasocial.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The strategic investors presently hold 23% of MagForce USA and may increase their ownership in future by exercising the warrants held by them. After all warrants are exercised, MagForce AG will continue to retain a majority ownership position in MagForce USA.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magforce.de as primary domain

Berlin, 08. August 2014 – Die MagForce AG (Frankfurt, Entry Standard, Xetra: MF6 ISIN: DE000A0HGQF5), ein auf dem Gebiet der Nanotechnologie führendes Medizintechnik-Unternehmen mit Fokus auf dem Bereich der Onkologie, hat heute den erfolgreichen Abschluss einer Wachstumsfinanzierungsrunde ihrer Tochtergesellschaft MagForce USA, Inc. bekannt gegeben. Mithril Capital Management, ein Wachstumsfonds für Technologiewerte gegründet von Ajay Royan und Peter Thiel, fungierte als Leadinvestor für eine Gruppe strategischer Investoren einschließlich dem Vorstand bei der Finanzierung der MagForce USA. Der Gesamterlös betrug USD 15 Mio. und es besteht die Option die Runde auf insgesamt USD 30 Mio. zu erhöhen. Mit dem heutigen Abschluss hält die MagForce AG 77% der Anteile an der MagForce USA. Die strategischen Investoren besitzen aktuell 23% der MagForce USA und können zukünftig ihre Anteile durch Ausübung der von ihnen erworbenen Optionen weiter erhöhen. Die MagForce AG wird jedoch, auch nachdem alle Optionen ausgeübt worden sind, weiterhin die Mehrheit an der MagForce USA halten.

  www.jsw.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The supervision of trading at Boerse Stuttgart is ensured by the Trading Surveillance Office based at the exchange, as well as the Exchange Supervisory Authority in the Ministry of Finance and Economics of Baden-Wuerttemberg. Further functions with regard to market manipulation and insider trading are exercised by the Federal Financial Supervisory Authority (Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht, BaFin).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boerse-stuttgart.de as primary domain

Der Anleger ist häufig nicht selbst in der Lage, die faire Abwicklung seines Auftrages zu überprüfen. Er ist deshalb darauf angewiesen, dass unabhängige beziehungsweise staatliche Stellen die Abläufe im Handel überwachen und deren Ordnungsmäßigkeit garantieren. Die Überwachung des Handels an der Börse Stuttgart wird von der dort ansässigen Handelsüberwachungsstelle sowie der Börsenaufsichtsbehörde im Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Wohnungsbau von Baden-Württemberg sichergestellt. Weitere Aufgaben bezüglich Marktmanipulation und Insiderhandel übt die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) aus. Alle drei Überwachungsorgane haben umfassende Untersuchungs- und Ermittlungsrechte.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It has a force-generation process including communications, transport and logistics, as well as monitoring and relief units. These capabilities are exercised regularly, providing substantial experience with disaster relief.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Im Hinblick auf die Bewältigung der Konsequenzen eines Terroranschlags stellt die Euro-Atlantische Koordinierungszentrale für Katastrophenhilfe ein einzigartiges Dispositiv dar. Die Zentrale führt ein bündnisweites Register aller Fähigkeiten, die im Rahmen der Katastrophenhilfe erforderlich werden könnten. Sie verfügt über ein Streitkräfteaufwuchsverfahren, das Einheiten der Bereiche Fernmeldewesen, Transport und Logistik wie auch Überwachung und Hilfsmaßnahmen umfasst. Dieses Dispositiv wird regelmäßig erprobt, wodurch man viel Erfahrung mit Maßnahmen der Katastrophenhilfe sammelt. In jedem der 46 Teilnehmerstaaten arbeitet die Zentrale direkt mit einer ihr angeschlossenen Dienststelle zusammen, und sie braucht nicht auf die Zustimmung des Nordatlantikrats zu warten, bevor sie aktiv wird.

  www.easypnr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In this regard, he has important coordination and control functions, which mainly are exercised in meetings with the Land returning officers held to discuss and clarify legal and organisational issues, but also in direct contact with the constituency returning officers, especially when difficult questions or problems arise.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundeswahlleiter.de as primary domain

Hauptaufgabe des Bundeswahlleiters ist die Überwachung der ordnungsmäßigen Durchführung der Wahl unter Einhaltung der gesetzlich vorgegebenen Termine. Dies beginnt mit der Vorbereitungsphase und reicht bis zur Veröffentlichung der endgültigen Wahlergebnisse. Dabei obliegen ihm wichtige Koordinierungs- und Kontrollfunktionen. Diese finden vor allem in Besprechungen mit den Landeswahlleitungen zur Abstimmung und Klärung rechtlicher und organisatorischer Fragen, aber auch in direkten Kontakten mit den Kreiswahlleitungen, insbesondere bei schwierigen Fragestellungen oder Problemen, ihren Ausdruck. Eine enge Zusammenarbeit besteht auch mit dem für das Bundeswahlrecht zuständigen Bundesministerium des Innern, für Bau und Heimat.

  13 Hits www.munichre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When the stock appreciation rights are exercised, the cash payment is made (in the respective national currency) by the company that granted the rights. Stock appreciation rights not exercised on the last trading day of the plan term are exercised on the participant’s behalf insofar as the prerequisites for this are met.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine munichre.com as primary domain

Nach Ausübung von Wertsteigerungsrechten wird der Ertrag von dem Unternehmen ausgezahlt, das diese gewährt hat, und zwar in der jeweiligen Landeswährung. Die am letzten Börsentag der Planlaufzeit nicht ausgeübten Rechte werden für den Planteilnehmer ausgeübt, soweit die Ausübungsvoraussetzungen vorliegen. Werden die Bedingungen nicht erfüllt, verfallen die Wertsteigerungsrechte. Sofern ein anderes Unternehmen die Kontrolle über die Münchener Rück AG erlangt oder sich der Aktionärskreis der Gesellschaft aufgrund einer Verschmelzung oder eines vergleichbaren Umwandlungsvorgangs oder Zusammenschlusses wesentlich verändert (Change of Control), können alle Planteilnehmer von Munich Re ihre Wertsteigerungsrechte innerhalb von 60 Tagen nach dessen Wirksamkeit ausüben, auch wenn zu diesem Zeitpunkt die Ausübungsvoraussetzungen noch nicht vorliegen.

  www.lockerpoint.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

H.6.- In the event that the Buyer resells the product to subjects protected by the consumer code (law decree no. 206/2005), the former shall be responsible for the conditions applied, if different from those stated herein, and shall ensure that the consumer’s rights are exercised, in relation to the remedies and terms established by the said code.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supergres.com as primary domain

H.6.- Falls der Käufer das Produkt an Kunden weiterverkauft, die vom Verbraucherschutzgesetz (ital. Gesetzerlass Nr. 206/2005) geschützt werden, ist er verantwortlich für die angewendeten Bedingungen, falls diese von den hier angegebenen abweichen, und er muss sicherstellen, dass die Rechte des Verbrauchers gemäß den Bestimmungen dieses Gesetzes ausgeübt werden können. Falls die Voraussetzungen gegeben sind, kann das Regressrecht des Käufers gegenüber dem Verkäufer/Hersteller nicht die Grenzen übersteigen, die von Punkt G, Nr. 1 bis Punkt H, Nr. 5 angegeben werden.

  www.dpdhl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The put option was recognised at a fair value of €961 million, the call option was to be recognised under liabilities at € –17 million. Changes in the options’ fair value are included in net finance costs/net financial income until the time they are exercised or forfeited.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dpdhl.com as primary domain

Die Put- und die Call-Optionen wurden bei Vertragsabschluss mit ihren Marktwerten erfolgswirksam erfasst. Daraus resultierte ein Ertrag in Höhe von 944 Mio € im Finanzergebnis. Der Put war mit einem Marktwert in Höhe von 961 Mio € zu erfassen und der Call mit –17 Mio € zu passivieren. Die Marktwertänderungen der Optionen werden bis zur Ausübung oder Verfall im Finanzergebnis gezeigt. Wäre der Marktwert der Postbank-Aktie am Bilanzstichtag 10% niedriger gewesen, hätten sich die Marktwerte der Put- und Call-Option netto aktivisch um 61 Mio € erhöht. Ein Anstieg der Postbank-Aktie hätte den gegenläufigen Effekt gehabt und zu einem Aufwand im Finanzergebnis geführt.

  grand-hotel-bansko.hotels-bansko.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

H.6.- In the event that the Buyer resells the product to subjects protected by the consumer code (law decree no. 206/2005), the former shall be responsible for the conditions applied, if different from those stated herein, and shall ensure that the consumer’s rights are exercised, in relation to the remedies and terms established by the said code.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keope.com as primary domain

H.6.- Falls der Käufer das Produkt an Kunden weiterverkauft, die vom Verbraucherschutzgesetz (ital. Gesetzerlass Nr. 206/2005) geschützt werden, ist er verantwortlich für die angewendeten Bedingungen, falls diese von den hier angegebenen abweichen, und er muss sicherstellen, dass die Rechte des Verbrauchers gemäß den Bestimmungen dieses Gesetzes ausgeübt werden können. Falls die Voraussetzungen gegeben sind, kann das Regressrecht des Käufers gegenüber dem Verkäufer/Hersteller nicht die Grenzen übersteigen, die von Punkt G, Nr. 1 bis Punkt H, Nr. 5 angegeben werden.

  www.textiasolutions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For ethos, general implementation of the requirement to inform shareholders on the way in which voting rights are exercised is an important step towards greater transparency and accountability. It enables investors to be informed of the way in which mutual funds vote on key themes such as membership of the Board of Director, executive remuneration or important social and environmental issues.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosservices.ch as primary domain

Für ethos stellt die Einführung der allgemeinen Informationspflicht über die Ausübung der Stimmrechte gegenüber den Aktionären einen grossen Fortschritt in Bezug auf Transparenz und Wahrnehmung von Verantwortlichkeit (accountability) dar. Dadurch haben die Investoren die Möglichkeit, die Stellungnahmen der Anlagefonds zu wichtigen Themen der Generalversammlung zu kennen, über die sie zu entscheiden haben. Dies betrifft insbesondere die Zusammensetzung des Verwaltungsrates, die Entlöhnung der Unternehmensleitung oder Fragen über wichtige soziale und die Umwelt betreffende Aspekte.

  imageberu.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is one of the best complete body workouts. SUPing is a low impact exercise that is a combination of balance, strength, and endurance which are exercised whether you are paddling or just balancing on your board.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine surflb.com as primary domain

Es kann eine unterhaltsame und entspannende Aktivität bieten, die meistens jeder tun kann. Und daneben ist es auch eines der besten Workouts. Menschen in allen Körpergrößen und Altersgruppen nehmen Standup-Paddle-Boarding als Spaß Fitness-Aktivität. Es ist eines der besten Ganzkörpertrainings. SUPing ist eine Low-Impact-Übung, die eine Kombination aus Balance, Kraft und Ausdauer ist, die ausgeübt wird, egal ob du paddelst oder nur auf deinem Board balancierst. Es ist nicht nur ein exzellentes Kerntraining, sondern auch die Zehen, Beine, Rücken, Schultern, Arme und Nacken arbeiten zusammen!

  2 Hits ch.bombardier.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bombardier announce a firm order from NetJets Inc. for 100 Challenger business jets with options for an additional 175 aircraft. If all the options are exercised, the total value of the order is approximately $7.3 billion US, based on 2012 list prices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.bombardier.com as primary domain	VistaJet unterzeichnet einen Vertrag für bis zu 142 Global-Businessjets im Wert von mehr als 7,8 Milliarden US-Dollar (laut Listenpreis 2012). Der verbindliche Auftrag umfasst 25 Global 5000-, 25 Global 6000- und sechs Global 8000-Jets. Die Vereinbarung enthält zudem Optionen für 40 Global 5000-, 40 Global 6000- und sechs Global 8000-Jets.

  republik.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The client position is automatically assigned when options are exercised by the counterparty. The underlying security is also automatically blocked when writing a call option. The system calculates and ensures the initial margin in the same way as it calculates and posts the variation margin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finnova.com as primary domain

Bei der Ausübung von Optionen durch die Gegenpartei wird die Kundenposition automatisch zugeteilt. Ebenso wird beim Schreiben einer Call-Option der Basistitel automatisch gesperrt. Die Berechnung und die Sicherstellung der Initial Margin erfolgen wie die Kalkulation und die Verbuchung der Variation Margin durch das System: Im Falle einer Unterdeckung initiiert und steuert der Workflow die Alarmierung und die Eskalation.

  6 Hits www.allianz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

d)The price stipulated in the derivative for the acquisition of one share (excluding incidental costs) in case the options are exercised or the forward purchases are fulfilled shall not exceed by more than 10%, and not fall short of by more than 10%, the opening auction price in the Xetra-trading system (or any comparable successor system) on the day the derivative contract is concluded.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allianz.com as primary domain

d) Der in dem Derivat vereinbarte Preis (ohne Erwerbsnebenkosten) für den Erwerb einer Aktie bei Ausübung von Optionen oder Erfüllung von Terminkäufen darf den am Tag des Abschlusses des Derivatgeschäfts durch die Eröffnungsauktion ermittelten Kurs für Aktien der Gesellschaft im Xetra-Handel (oder einem vergleichbaren Nachfolgesystem) um nicht mehr als 10% überschreiten und um nicht mehr als 10% unterschreiten. Der von der Gesellschaft für Optionen gezahlte Erwerbspreis darf nicht wesentlich über und der von der Gesellschaft vereinnahmte Veräußerungspreis für Optionen nicht wesentlich unter dem nach anerkannten finanzmathematischen Methoden ermittelten theoretischen Marktwert der jeweiligen Optionen liegen, bei dessen Ermittlung unter anderem der vereinbarte Ausübungspreis zu berücksichtigen ist. Der von der Gesellschaft bei Terminkäufen vereinbarte Terminkurs darf nicht wesentlich über dem nach anerkannten finanzmathematischen Methoden ermittelten theoretischen Terminkurs liegen, bei dessen Ermittlung unter anderem der aktuelle Börsenkurs und die Laufzeit des Terminkaufs zu berücksichtigen sind.

  www.inf.tu-dresden.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The training in systems programming strengthens the attendees' C++ skills in preparation for our practically oriented courses. Interacting with the compiler and the basic tool chain, programming with pointers and threads and the writing of good code are exercised here intensively.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inf.tu-dresden.de as primary domain	Das Aufbautraining in systemnaher Programmierung vertieft die C++-Fähigkeiten der Teilnehmer um auf unsere praktisch orientierten Lehrveranstaltungen vorzubereiten. Der Umgang mit dem Compiler und Basiswerkzeugen, das Programmieren mit Pointern und Threads und das Schreiben von gutem Code werden hier intensiv geübt. Das eine Woche dauernde Training findet vor Beginn des Wintersemesters statt.

  2 Hits www.norman.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For the purchase of services, the Customer consents to Norman commencing delivery to the Customer before any cooling-off period expires. If cooling-off rights are exercised, the Customer must pay for the part of the service which has been carried out as well as for the materials used.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine norman.com as primary domain	Erwirbt der Kunde Programme und/oder Dienste als Verbraucher (d. h. der Kunde ist eine physische Person, die nicht vorrangig als Teil eines Unternehmens handelt), so hat der Kunde das Recht, diese Vereinbarung ohne Angabe von Gründen innerhalb von 14 Kalendertagen nach Erhalt des Programms/Dienstes zu kündigen, sofern die folgenden Voraussetzungen gegeben sind:

  www.eu2006.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Legislative powers are exercised by the National Council in conjunction with the Federal Council. The National Council has primary responsibility for legislation, while the Federal Council can invoke a suspensive veto against legislation by the National Council.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2006.at as primary domain	Die Gesetzgebung wird vom Nationalrat gemeinsam mit dem Bundesrat ausgeübt. Das Hauptgewicht der Gesetzgebung liegt beim Nationalrat, der Bundesrat hat die Möglichkeit, gegen Gesetzesbeschlüsse des Nationalrates ein aufschiebendes Veto einzulegen.

  www.vontobel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In our report on Voting & Engagement, we regularly disclose how the voting rights for the themed products are exercised. We also provide examples of the ongoing dialog with companies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vontobel.com as primary domain	In unserem Bericht zu «Voting & Engagement» legen wir regelmässig offen, wie die Stimmrechte für die Themenprodukte ausgeübt wurden. Zudem führen wir darin Beispiele für laufende Dialoge mit Unternehmen auf.

  www.ethosfund.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For ethos, general implementation of the requirement to inform shareholders on the way in which voting rights are exercised is an important step towards greater transparency and accountability. It enables investors to be informed of the way in which mutual funds vote on key themes such as membership of the Board of Director, executive remuneration or important social and environmental issues.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosfund.ch as primary domain

Für ethos stellt die Einführung der allgemeinen Informationspflicht über die Ausübung der Stimmrechte gegenüber den Aktionären einen grossen Fortschritt in Bezug auf Transparenz und Wahrnehmung von Verantwortlichkeit (accountability) dar. Dadurch haben die Investoren die Möglichkeit, die Stellungnahmen der Anlagefonds zu wichtigen Themen der Generalversammlung zu kennen, über die sie zu entscheiden haben. Dies betrifft insbesondere die Zusammensetzung des Verwaltungsrates, die Entlöhnung der Unternehmensleitung oder Fragen über wichtige soziale und die Umwelt betreffende Aspekte.

  2 Hits www.msc24.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The voting rights attached to the Ethos equity funds are exercised systematically in accordance with the Ethos proxy voting guidelines. The voting positions are communicated on the Ethos website in a specific report.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosfund.ch as primary domain	Die Stimmrechte in Zusammenhang mit den Ethos-Aktienfonds werden systematisch im Einklang mit den Ethos-Richtlinien zur Ausübung der Stimmrechte ausgeübt. Die Stimmempfehlungen werden auf der Website von Ethos im Rahmen eines spezifischen Berichts veröffentlicht.

  www.eursc.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The mandate of the Board of Governors covers educational, administrative and financial matters. When it is not in session, its powers are exercised by its officially appointed Secretary-General.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eursc.eu as primary domain	Der Oberste Rat ist für pädagogische, administrative und haushaltsrechtliche Fragen zuständig. Wenn er nicht tagt, werden seine Interessen durch einen ordnungsgemäß mandatierten Generalsekretär vertreten.

  4 Hits www.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Other powers are exercised alternately by the Chamber and the Senate: the introduction of candidates for the Court of Arbitration, the Court of Cassation and the Council of State (the Supreme Administrative Court).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain	Der Senat ist seinerseits zuständig bei Interessenkonflikten, die zwischen dem föderalen Parlament und den Parlamenten der Gemeinschaften und Regionen entstehen können.

  pieceofoishi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2) Including no-par ordinary held by Hornbach family members, whose voting rights are exercised by Hornbach Familien-Treuhand GmbH
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hornbach-holding.de as primary domain	Von den rund 31,8 Millionen Stück-Stammaktien der HORNBACH Baumarkt AG (ISIN DE0006084403) hält die HORNBACH Holding AG & Co. KGaA rund 76,4%, während 23,6% im Besitz freier Aktionäre sind.

  2 Hits www.zecos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Strategies B1 to B4 are exercised by specialized dealers who buy and exchange appliances, in at least some cases in the same way as with fleet management.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine product-life.org as primary domain	die heutigen Geräte besitzen keine spezielle Werk¬stoffkennzeichnung; für die Gerä¬te ab Baujahr 1991 wird diese gemäss DIN 7728 einge¬führt;

  www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Now no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous: nevertheless afterward it yieldeth the peaceable fruit of righteousness unto them which are exercised thereby"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain	Gottes Urteile über andere sollte uns das Herz brechen. Es sollte sie zum Herausschreien bringen: „O Gott, genug! Bitte – lass Deinen Engel sein Schwert zurückziehen.“

  4 Hits www.conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Article 7 – Conditions under which responsibilities at local level are exercised
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	Artikel 7 – Bedingungen für die Wahrnehmung der Aufgaben auf kommunaler Ebene

  www.hotelilpapavero.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In cases in which House Rules are exercised, a reimbursement of admissions or other fees is excluded.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wewelsburg.de as primary domain	In Fällen, in denen das Hausrecht ausgeübt wird, ist eine Erstattung von Eintrittsgeldern oder sonstigen Entgelten ausgeschlossen.

  www.energyprojects.tj  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The foregoing rights are exercised with a request addressed to the Data Controller, by sending an email to privacy@uniform.it. The request is formulated freely and without formalities by the interested party, who has the right to receive appropriate feedback within a reasonable time, depending on the circumstances of the case.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uniform.it as primary domain	Die oben genannten Rechte können mittels Anfrage bei dem Verantwortlichen der Verarbeitung, per E-Mail an folgende Adresse privacy@uniform.it geltend gemacht werden. Ein solches Ersuchen wird von der betroffenen Person formlos gestellt, wobei sie das Recht hat, innerhalb einer angemessenen Frist, je nach den Umständen des Falles, eine einschlägige Rückmeldung zu erhalten.

  www.ubs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nominee companies which cannot autonomously decide how voting rights are exercised are not obligated to notify UBS and the SIX Swiss Exchange if they reach, exceed or fall below the threshold percentages.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubs.com as primary domain

Gemäss dem revidierten Bundesgesetz über die Börsen und den Effektenhandel vom 24. März 1995 (Schweizer Börsengesetz) ist jede natürliche oder juristische Person, die Aktien oder derivative Finanzinstrumente auf Aktien einer in der Schweiz kotierten Gesellschaft hält, verpflichtet, die Gesellschaft sowie die SIX Swiss Exchange zu benachrichtigen, wenn ihre Beteiligung einen der folgenden Grenzwerte erreicht, unter- oder überschreitet: 3, 5, 10, 15, 20, 25, 33 1/3, 50 oder 66 2/3% der Stimmrechte, und zwar ungeachtet der Möglichkeit ihrer Ausübung. Die detaillierten Offenlegungsanforderungen und die Methode zur Berechnung des Grenzwerts sind in der Verordnung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht (FINMA) über die Börsen und den Effektenhandel festgelegt. Die Verordnung geht insbesondere auf künftige potenzielle Aktienverpflichtungen ein, ungeachtet ihrer möglichen bedingten Natur, und verbietet das Verrechnen von sogenannten Erwerbspositionen (insbesondere Beteiligungspapieren, Wandelrechten, Erwerbs- und Veräusserungsrechten) mit Veräusserungspositionen (d.h. Veräusserungsrechten oder -verpflichtungen). Sie verlangt zudem, dass jede dieser Positionen einzeln berechnet und bei Erreichen eines Grenzwerts gemeldet wird.

  www.floripa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

1. The Federal Ministry of Labour and Social Affairs compares the way in which the services are exercised by the local authorities providing support and by the so-called ARGEn (agencies run jointly by local employment agencies and the local authorities).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iab.de as primary domain

Seit 2005 untersucht das IAB die Wirkungen des SGB II und seiner Leistungen auf individueller, organisationaler und gesamtgesellschaftlicher Ebene. Das Themenspektrum reicht von Analysen zur Struktur des SGB II über mikroökonometrische Maßnahmenevaluationen bis hin zu mikrosoziologischen Untersuchungen der Lebensumstände im Grundsicherungsbezug. Die SGB-II-Forschung des IAB stützt sich dabei auf eine breite Datenbasis, zu der u.a. prozessproduzierte Daten sowie standardisierte und qualitative Befragungsdaten gehören.