are incinerated – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   18 Domains
  2 Hits www.nabertherm.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Compared to electrically heated furnaces, gas fired furnaces have the advantage that large quantities of released hydrocarbons are incinerated directly in the furnace during the process. In this respect, gas-fired furnaces are especially suitable if the vaporization process is difficult to manage, for example, due to high vaporization dynamics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.com as primary domain
BO-Sicherheitskonzept in elektrisch beheizten Öfen für Prozesse mit hohen Verdampfungsraten Das BO Sicherheitskonzept, das zündfähige Gemische durch einen zusätzlichen gasbeheizten Zündbrenner abbrennt, kann ebenfalls zum Ausbrennen von organischen Resten eingesetzt werden. Das Konzept ist auch gut für
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Members of the upper classes are incinerated at the foot of the main temple, while the needy have to celebrate the funeral rites across the bridge over the sacred river, favorite place for tourists to try to photograph a ceremony so shocking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Hier, entlang des Flusses Bagmati, kleine Feuer verbrannt, die Körper der Toten, das stellte sich zu Asche in das Bett dieses Nebenfluss geworfen Ganges. In einer Gesellschaft wie durch Kaste markiert, zum Zeitpunkt des Todes gibt es Klassen. Mitglieder der oberen Klassen befinden sich am Fuße der wichtigsten Tempel verbrannt, während die Armen müssen die Bestattungsriten über die Brücke über den heiligen Fluss feiern, beliebter Ort für Touristen, um zu versuchen, eine Zeremonie so schockierend fotografieren.
  2 Hits www.nabertherm-rus.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Compared to electrically heated furnaces, gas fired furnaces have the advantage that large quantities of released hydrocarbons are incinerated directly in the furnace during the process. In this respect, gas-fired furnaces are especially suitable if the vaporization process is difficult to manage, for example, due to high vaporization dynamics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.com as primary domain
BO-Sicherheitskonzept in elektrisch beheizten Öfen für Prozesse mit hohen Verdampfungsraten Das BO Sicherheitskonzept, das zündfähige Gemische durch einen zusätzlichen gasbeheizten Zündbrenner abbrennt, kann ebenfalls zum Ausbrennen von organischen Resten eingesetzt werden. Das Konzept ist auch gut für
  www.castellobevilacqua.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Another installation for treating production wastewater is a gas-phase oxidation plant (GPO), which can also be used to recycle liquid wastes with high heating value. Both wastewater and liquid wastes are incinerated in the gaseous phase with atmospheric oxygen and the help of a liquid fuel support flame.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covestro.de as primary domain
Eine weitere Einrichtung zur Aufarbeitung von Produktionsabwasser ist eine Gasphasen-Oxidationsanlage (GPO), mit der sich außerdem heizwertreicher flüssiger Abfall verwerten lässt. Beide werden in der Gasphase mit Luftsauerstoff in einer Flüssigbrennstoff-Stützflamme verbrannt. Die organischen Schadstoffe werden dabei vollständig oxidiert. Die anorganischen Bestandteile werden als Salze ins Wasser geleitet, das gegebenenfalls nachbehandelt werden muss.
  3 Hits www.nabertherm.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The preset reducing atmosphere in the furnace effectively prevents the charge from self ignition to avoid damage caused by flames and the resulting temperature increase. The exhaust gases are extracted from the furnace into the integrated thermal afterburning system, where they are incinerated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.nl as primary domain
Das NB .. CL-Sicherheitskonzept wird für das thermische Reinigen von Bauteilen durch Pyrolyse, d.h. in einer sauerstoffarmen Atmosphäre eingesetzt. Beispiele sind die thermische Reinigung beschichteter Oberflächen von Stahlteilen oder Düsen von Kunststoff-Spritzgussmaschinen. Die Öfen sind gasbeheizt und verfügen über eine integrierte thermische Nachverbrennung (TNV), die ebenfalls gasbeheizt ist. Durch die voreingestellte, sauerstoffarme bzw. reduzierende Atmosphäre im Ofen wird eine lokale Selbstentzündung am Werkstück wirkungsvoll vermieden,
  3 Hits www.nabertherm.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The preset reducing atmosphere in the furnace effectively prevents the charge from self ignition to avoid damage caused by flames and the resulting temperature increase. The exhaust gases are extracted from the furnace into the integrated thermal afterburning system, where they are incinerated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.se as primary domain
Das NB .. CL-Sicherheitskonzept wird für das thermische Reinigen von Bauteilen durch Pyrolyse, d.h. in einer sauerstoffarmen Atmosphäre eingesetzt. Beispiele sind die thermische Reinigung beschichteter Oberflächen von Stahlteilen oder Düsen von Kunststoff-Spritzgussmaschinen. Die Öfen sind gasbeheizt und verfügen über eine integrierte thermische Nachverbrennung (TNV), die ebenfalls gasbeheizt ist. Durch die voreingestellte, sauerstoffarme bzw. reduzierende Atmosphäre im Ofen wird eine lokale Selbstentzündung am Werkstück wirkungsvoll vermieden,
  www.octranspo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In March 2006, the wife of a Chinese surgeon publicly revealed that hospitals throughout China have been holding prisoners – the extreme majority of whom are Falun Gong practitioners – in order to harvest their organs for profit, thus responding to the needs of patients who need a transplant. The remains of the victims, often while they are still alive, are incinerated to erase all traces of this heinous act.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifjc.org as primary domain
Im März 2006 enthüllte die Frau eines Chirurgen öffentlich, dass Krankenhäuser in ganz China Gefangene festhalten - die große Mehrheit von ihnen besteht aus Falun Gong-Praktizierenden – mit der Absicht ihnen die Organe für profitables Geld zu rauben, um derart die Bedürfnisse der Menschen zu befriedigen, die ein Transplantat brauchen. Die Überreste der Opfer, oftmals noch am Leben, werden verbrannt, um jegliche Spur dieses abscheulichsten Verbrechens zu tilgen. Eine unabhängige Untersuchung Dritter durch ein ehemaliges kanadisches Parlamentsmitglied und einem bekannten Menschenrechtsanwalt bestätigte diese Anschuldigung und diese Berichte (siehe http://organharvestinvestigation.net/).
  3 Hits ww.nabertherm.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The preset reducing atmosphere in the furnace effectively prevents the charge from self ignition to avoid damage caused by flames and the resulting temperature increase. The exhaust gases are extracted from the furnace into the integrated thermal afterburning system, where they are incinerated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ww.nabertherm.de as primary domain
Das NB .. CL-Sicherheitskonzept wird für das thermische Reinigen von Bauteilen durch Pyrolyse, d.h. in einer sauerstoffarmen Atmosphäre eingesetzt. Beispiele sind die thermische Reinigung beschichteter Oberflächen von Stahlteilen oder Düsen von Kunststoff-Spritzgussmaschinen. Die Öfen sind gasbeheizt und verfügen über eine integrierte thermische Nachverbrennung (TNV), die ebenfalls gasbeheizt ist. Durch die voreingestellte, sauerstoffarme bzw. reduzierende Atmosphäre im Ofen wird eine lokale Selbstentzündung am Werkstück wirkungsvoll vermieden,
  3 Hits www.nabertherm.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The preset reducing atmosphere in the furnace effectively prevents the charge from self ignition to avoid damage caused by flames and the resulting temperature increase. The exhaust gases are extracted from the furnace into the integrated thermal afterburning system, where they are incinerated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.pl as primary domain
Das NB .. CL-Sicherheitskonzept wird für das thermische Reinigen von Bauteilen durch Pyrolyse, d.h. in einer sauerstoffarmen Atmosphäre eingesetzt. Beispiele sind die thermische Reinigung beschichteter Oberflächen von Stahlteilen oder Düsen von Kunststoff-Spritzgussmaschinen. Die Öfen sind gasbeheizt und verfügen über eine integrierte thermische Nachverbrennung (TNV), die ebenfalls gasbeheizt ist. Durch die voreingestellte, sauerstoffarme bzw. reduzierende Atmosphäre im Ofen wird eine lokale Selbstentzündung am Werkstück wirkungsvoll vermieden,
  3 Hits www.nabertherm.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The preset reducing atmosphere in the furnace effectively prevents the charge from self ignition to avoid damage caused by flames and the resulting temperature increase. The exhaust gases are extracted from the furnace into the integrated thermal afterburning system, where they are incinerated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.com as primary domain
Das NB .. CL-Sicherheitskonzept wird für das thermische Reinigen von Bauteilen durch Pyrolyse, d.h. in einer sauerstoffarmen Atmosphäre eingesetzt. Beispiele sind die thermische Reinigung beschichteter Oberflächen von Stahlteilen oder Düsen von Kunststoff-Spritzgussmaschinen. Die Öfen sind gasbeheizt und verfügen über eine integrierte thermische Nachverbrennung (TNV), die ebenfalls gasbeheizt ist. Durch die voreingestellte, sauerstoffarme bzw. reduzierende Atmosphäre im Ofen wird eine lokale Selbstentzündung am Werkstück wirkungsvoll vermieden,
  3 Hits wwdw.nabertherm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The preset reducing atmosphere in the furnace effectively prevents the charge from self ignition to avoid damage caused by flames and the resulting temperature increase. The exhaust gases are extracted from the furnace into the integrated thermal afterburning system, where they are incinerated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwdw.nabertherm.com as primary domain
Das NB .. CL-Sicherheitskonzept wird für das thermische Reinigen von Bauteilen durch Pyrolyse, d.h. in einer sauerstoffarmen Atmosphäre eingesetzt. Beispiele sind die thermische Reinigung beschichteter Oberflächen von Stahlteilen oder Düsen von Kunststoff-Spritzgussmaschinen. Die Öfen sind gasbeheizt und verfügen über eine integrierte thermische Nachverbrennung (TNV), die ebenfalls gasbeheizt ist. Durch die voreingestellte, sauerstoffarme bzw. reduzierende Atmosphäre im Ofen wird eine lokale Selbstentzündung am Werkstück wirkungsvoll vermieden,
  2 Hits www.nabertherm.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The pre-set, low-oxygen respectively reducing atmosphere in the furnace effectively prevents spontaneous combustion at the workpiece and subsequent damage as a result of over-temperature. The generated exhaust gases are guided from the furnace chamber into the thermal afterburner where they are incinerated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.de as primary domain
Die Kammeröfen der Baureihe NB .. CL werden für das thermische Reinigen von Bauteilen eingesetzt. Eine optimale Temperaturgleichmäßigkeit steht bei diesen Prozessen nicht im Vordergrund. Beispiele sind die thermische Reinigung von elektrischen Motoren, lackierten Oberflächen von Stahlteilen oder Düsen von Kunststoff-Spritzgussmaschinen. Die Öfen sind gasbeheizt und verfügen über eine integrierte thermische Nachverbrennung, die ebenfalls gasbeheizt ist. Durch die voreingestellte sauerstoffarme bzw. reduzierende Atmosphäre im Ofen wird eine lokale Selbstentzündung am Werkstück wirkungsvoll vermieden, um Beschädigungen auf Grund von Übertemperatur zu verhindern. Die entstehenden Abgase werden aus dem Ofenraum in die thermische Nachverbrennung geleitet, wo sie nachverbrannt werden. Je nach Art der Abgase ist eine rückstandsfreie Umsetzung möglich. Für den sicheren Betrieb verriegelt die Ofentür bei Programmstart und kann erst wieder geöffnet werden, wenn die Temperatur nach Prozessende unter 180 °C gesunken ist. Im Falle einer Flammenstörung eines Brenners oder bei Gasmangel erfolgt ein Prozessabbruch. Zusätzlich ist die Regelung mit einem Temperaturwählbegrenzer ausgerüstet, der kundenseitig auf eine sichere Abschalttemperatur eingestellt wird, um den Ofen bei Überschreitung abzuschalten. Die Öfen sind nicht geeignet für Bauteile und Beschichtungen, die Lösungsmittel oder einen hohen Wassergehalt beinhalten. Auch für Chargen mit niedrigem Zündpunkt wie z.B. Holz, Papier oder Wachs werden diese Modelle nicht eingesetzt.