are jealous – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  2 Hits www.coldjet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I also go to a prestigious school. I got in right after high school, and all my friends are jealous. When I was 19 I made more money than my aunt with her three university degrees, but I wasn’t working a whole lot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain
Ich möchte aufbegehren. Meine liebe Mutter hat mir eine Wohnung überlassen, die ich mir mit meiner wunderschönen Freundin teile. Sie hat große Titten und studiert Kunst. Auch ich besuche eine renommierte Schule, bin da gleich nach dem Gymnasium drauf, worauf meine Freunde alle neidisch sind. Mit 19 habe ich mehr Geld verdient als meine Tante mit ihren drei Universitätsabschlüssen, ohne wirklich sehr viel tun zu müssen. Ich arbeite für ein Webzine, das ziemlich gut ankommt und berichte über Neue Medien und so was in der Art.
  ultimatecustomcabinets.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“A lot of my university friends are jealous,” said Kasper, 28. “Their team-building exercises have involved obstacle courses and go-karting.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ineos.com as primary domain
„Diese Reise entsprach meiner Vorstellung von einem tollen Urlaub, auch wenn es ein extremer war“, meinte Hannah, Beschaffungsspezialistin für Polymeradditive, Katalysatoren und Chemikalien bei INEOS O&P Europe.
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And since man had once practiced deception upon the ghosts, he soon began to deceive the spirits. Said he, “If the spirits are jealous of our beauty and prosperity, we will disfigure ourselves and speak lightly of our success.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
zurückzuschlagen. Die Phase des Kults, die dem Vermeiden der Geister gewidmet war, beschäftigte sich intensiv mit den Machenschaften des bösen Blicks. Die Angst vor ihm breitete sich fast auf der ganzen Welt aus. Hübsche Frauen wurden verschleiert, um sie vor dem bösen Blick zu schützen; in der Folge wurde dieses Verfahren von vielen Frauen übernommen, die als schön gelten wollten. Aus dieser Furcht vor den bösen Geistern ließ man Kinder nach Einbruch der Dunkelheit selten draußen, und die frühen Gebete schlossen immer die Bitte „Befreie uns von dem bösen Blick“ ein.
  dasneuhaus.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“If you can’t invest, you could work together with others. But to work together, you must be able to trust each other. And trust is precisely what’s lacking among the people of Ivory Coast. In an unsafe environment, where life is a struggle, people are afraid to lose what they have, and they are jealous of those who have more. Look, in the Netherlands the rules are clear: you work, you do your best, and you receive an income in return. Perhaps some respect, as well. In Ivory Coast, however, the more you do your best and the more you earn, the more your colleagues, family and friends will distrust you. Let alone that they wish to work with you. That mentality is not very easy to change. What I can do? I can use my own company as an example, to show them that there are other ways of doing things. I hire young people and train them myself. In a safe working environment, I teach them how to work together, as well as all the intricacies of growing vegetables on coconut substrates.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchplantin.com as primary domain
Gemüsebauern in Côte d’Ivoire, meistens kleine Bauern mit nicht mehr als ein paar hundert Quadratmetern Land, haben kein Geld für Investitionen. Und was der Entwicklung noch zusätzlich im Weg steht, ist die tiefverwurzelte westafrikanische Kultur, wie Fer erzählt. „Wenn du nicht investieren kannst, könntest du doch mit anderen zusammenarbeiten. Aber für eine Kooperation ist Vertrauen notwendig. Und genau daran mangelt es. In einer unsicheren Umgebung, wo das Leben ein Kampf ist, bekommen die Menschen Angst davor, das zu verlieren, was sie haben, und werden neidisch. Schauen Sie, in den Niederlanden sind die Regeln klar: Du arbeitest, gibst dein Bestes und bekommst dafür ein Einkommen und vielleicht auch Respekt. Aber je mehr man sich in Côte d’Ivoire anstrengt und verdient, desto misstrauischer werden deine Kollegen, Verwandten und Freunde. Ganz zu schweigen davon, dass sie mit einem zusammenarbeiten wollen. Die Mentalität verändert man nicht mal eben auf die Schnelle. Was kann ich da tun? Mit meinem eigenen Unternehmen zeigen, dass es auch anders geht. Ich nehme junge Menschen auf und bilde sie selbst aus. In diesem sicheren Arbeitsumfeld lernen sie, zusammenzuarbeiten, und die Tricks und Kniffe des Anbaus auf Kokossubstrat.