are key components – German Translation – Keybot Dictionary

  www.yantaiseaview.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transformers are key components in electricity supply networks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glysofor.de as primary domain	Transformatoren sind Schlüsselkomponenten der elektrischen Versorgungsnetze.

  www.988724.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The question for practical solutions is combined with questioning the concerned people, which also has a quite challenging note to it. Reflection and self-reflection are key components of their consulting approach, which leads to conviction, motivation and ultimately satisfaction of the managers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tmag.ch as primary domain

Der Schlüssel des Erfolges sind Offenheit, Vertrauen und persönliche Wertschätzung auf der einen Seite und hoch professionelle Beratungskompetenz bei betriebswirtschaftlichen, organisatorischen und auch bei zwischenmenschlichen Themen. Die Frage nach praktikablen Lösungswegen wird mit der Frage nach den handelnden Personen verknüpft, was durchaus auch fordernden Charakter hat. Reflexion und Selbstreflexion sind Säulen dieser  Beratungsmethode, die ihren Erfolg durch Überzeugung, Motivation und letztlich Zufriedenheit der Führungskräfte erzielt.

  corporate.evonik.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Evonik Industries, together with its partner Taiyo Nippon Sanso Corporation (TNSC), has laid the cornerstone of a forward-looking integrated production facility for monosilane and AEROSIL® in Yokkaichi, Japan. Silanes are key components in the manufacture of ultra-pure silicon, an important raw material in the solar and electronics industries.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporate.evonik.com as primary domain

Evonik Industries hat gemeinsam mit dem Partner Taiyo Nippon Sanso Corporation (TNSC) in Yokkaichi den Grundstein für eine zukunftsweisende Verbundanlage für Monosilan und AEROSIL® gelegt. Silane sind Schüsselkomponenten für die Herstellung von Reinstsilizium, einem wichtigen Rohstoff der Solar- und Elektronikindustrie. Damit ist Evonik dann bei allen wesentlichen siliziumbasierten Fotovoltaik-Technologien präsent – ein wichtiger Schritt zur weiteren Stärkung des eigenen Siliziumverbunds. Das bei der Monosilan-Herstellung in Yokkaichi anfallende Siliziumtetrachlorid wird zu Kieselsäure verarbeitet und separat unter dem Namen AEROSIL® vermarktet.

  2 Hits cicaboom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Additionally, individual performance assessments are carried out with each member of the Management Board. Both measures are key components of effective corporate governance. They are vital tools to ensure that the Board of Directors discharges its responsibilities effectively and assists in identifying possible ways for improving the performance of itself and that of the members of the Management Board.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporate.safholland.com as primary domain

Das Board of Directors nimmt jährlich eine formelle und gründliche Bewertung seiner eigenen Leistung und seiner Zusammenarbeit mit dem Management Board vor. Zusätzlich werden mit jedem Mitglied des Management Board individuelle Leistungsbeurteilungen durchgeführt. Beide Maßnahmen sind Schlüsselelemente einer effektiven Unternehmensführung (Corporate Governance). Sie sind wichtige Instrumente um sicherzustellen, dass das Board of Directors seine Aufgaben effektiv wahrnimmt, und hilft dabei, mögliche Ansätze zur Verbesserung der eigenen Leistung und der Leistung der Mitglieder des Management Board zu identifizieren.

  electris.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Thin-film-on-steel (welded and O-ring free)or thick-film-on-ceramic pressure sensors are key components of Trafag pressure transmitters. Both sensor technologies as well as the ASIC (application-specific microchip) have been developed and produced in-house.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trafag.com as primary domain

Kernstück der Trafag-Drucktransmitter sind Drucksensoren in Dünnfilm-auf-Stahl-Technologie (verschweisste, O-Ring freie Konstruktion) oder Dickschicht-auf-Keramik-Technologie. Beide Sensorentechnologien sowie der ASIC (Anwendungsspezifischer Mikrochip) stammen aus eigener Entwicklung und Produktion. Dadurch sind Drucksensor und Elektronik perfekt aufeinander abgestimmt und erreichen einzigartige Langzeitstabilität und Zuverlässigkeit auch unter widrigsten Umgebungsbedingungen und in kleiner Bauweise. Trafag ist ein Technologiepionier in der Miniaturisierung robuster Drucktransmitter.

  corporate.evonik.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Evonik Industries, together with its partner Taiyo Nippon Sanso Corporation (TNSC), has laid the cornerstone of a forward-looking integrated production facility for monosilane and AEROSIL® in Yokkaichi, Japan. Silanes are key components in the manufacture of ultra-pure silicon, an important raw material in the solar and electronics industries.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporate.evonik.de as primary domain

Evonik Industries hat gemeinsam mit dem Partner Taiyo Nippon Sanso Corporation (TNSC) in Yokkaichi den Grundstein für eine zukunftsweisende Verbundanlage für Monosilan und AEROSIL® gelegt. Silane sind Schüsselkomponenten für die Herstellung von Reinstsilizium, einem wichtigen Rohstoff der Solar- und Elektronikindustrie. Damit ist Evonik dann bei allen wesentlichen siliziumbasierten Fotovoltaik-Technologien präsent – ein wichtiger Schritt zur weiteren Stärkung des eigenen Siliziumverbunds. Das bei der Monosilan-Herstellung in Yokkaichi anfallende Siliziumtetrachlorid wird zu Kieselsäure verarbeitet und separat unter dem Namen AEROSIL® vermarktet.

  melkuskejla.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For the CPU, the engineers at spo-comm decided on an Intel Quad Core CPU rated at 4x 2.0 GHz. Up to 8 GB of RAM means the memory is readily suited to high demands. Four Gigabit network ports with an Intel controller are key components of the system.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spo-comm.de as primary domain

Der TECH QUAD von spo-book verfügt über eine sogenannte Bypassfunktion an zwei LAN-Ports. Dadurch ist es möglich, ausfalltolerante Filter und Logger zu realisieren. Da die Kontrollleuchten an der Vorderseite und die verschiedenen Anschlüsse an der Rückseite angebracht wurden, ist der lüfterlose Mini-PC zudem für den Einbau geeignet – aufgrund der kleinen Abmessungen von 219 x 40 x 151 Millimetern lässt er sich selbst mit wenig Raum sehr leicht platzieren.

  www.gotthelf.unibe.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dendritic cells (DCs) are key components of the immune response because they bridge innate and adaptive immunity. During infection with hemorrhagic fever viruses, DCs play a dual role, both as activators of the immune response and as vessels for viral dissemination.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine typo3.p184193.mittwaldserver.info as primary domain

(WHO) werden die Erkenntnisse der multiparametrischen Immunologie von der Arbeitsgruppe im Feldversuch getestet. Durch die Untersuchung von Immunantworten in von Hämorrhagischen Fiebern betroffenen Patienten vor Ort, werden wertvolle Informationen gesammelt: Über natürliche Portale des Viruseintritts, über Übertragungsrouten sowie über Immunmarker, die mit spezifischen Übertragungswegen verbunden sind (z.B. Bestattungen oder Klinikaufenthalte).

  www.kapsch.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Risk management of company networks should encompass the integrated and intelligent administration and handling of security-related processes and activities. Along with identity management solutions, security information and event management services (SIEM for short) are key components within the context of security in company networks.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapsch.net as primary domain

Kein Unternehmen kann es sich leisten, den Überblick über den Sicherheitszustand seines Netzwerkes zu verlieren. Das Risiko-Management von Unternehmensnetzwerken sollte eine integrierte und intelligente Verwaltung und Bearbeitung von sicherheitsrelevanten Prozessen und Aktionen umfassen. Gemeinsam mit Identity Management-Lösungen sind Security Information and Event Management Services (SIEM) wesentliche Bausteine im Kontext mit der Sicherheit von Unternehmensnetzwerken.

  www.ldzhsh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Condensation traps, condensation filters are key components of such a condensate management system. They extract condensable substances from the gas stream and provide a cleaned process gas for a clean process chamber and assure a stable process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kolb-ct.com as primary domain	Kondensatfallen, Kondensatfilter sind zentrale Bestandteile eines Kondensatmanagement-Systems. Sie entziehen dem Gasstrom kondensierbare Stoffe und sorgen für eine Prozessgasreinigung, damit für eine saubere Prozesskammer und so wiederum für einen stabilen Prozess. Vor allem beim Einsatz von bleifreien Loten in Stickstoffanlagen ist dies von großer Bedeutung.

  2 Hits interpares.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Simultaneously, however, competition has also been enhanced, and thus businesses need to focus on the many new aspects of global functionality. Language translation services and global localisation are key components of this, and should be fully utilised in order to remain competitive.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comtranslations.com as primary domain

Mit dem globalen Werdegang vieler Unternehmen haben sich Märkte geöffnet und das Wachstumspotenzial wurde massiv erhöht. Gleichzeitig wurde die Konkurrenz jedoch auch gefördert, daher müssen sich jetzt die Unternehmen auf die zahlreichen neuen Aspekte der globalen Funktionalität konzentrieren. Sprachübersetzungsdienste und globale Lokalisierung sind entscheidende Bestandteile davon und sollten völlig in Anspruch genommen werden, um konkurrenzfähig zu bleiben.

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Science, research and innovation are key components in the formula for Europe's contribution to the sustainable development agenda. While the challenges posed by sustainability are complex, answers can also come on many levels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain

Wissenschaft, Forschung und Innovation sind Schlüsselbereiche für den europäischen Beitrag zur Agenda der nachhaltigen Entwicklung. Angesichts der Komplexität der sich durch die Nachhaltigkeit stellenden Herausforderungen können die Antworten auch aus verschiedenen Ebenen stammen. Diese Ausgabe von research*eu focus hebt die kontinuierlichen Anstrengungen der EU im Rahmen von RP6- und RP7-Projekten bis hin zu den vorausschauenden Programmen Europa 2020 und dem neuen Programm Horizon 2020 hervor.

  2 Hits medianet.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our Antares is an entirely new sailplane design, and it has not inherited any components from previous models. In its design, we have especially focused on the integration of new and enhanced safety features. Passive as well as active safety systems are key components of the integrated concept.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lange-aviation.com as primary domain	Die Antares ist ein vollkommen neuentwickeltes Flugzeug. Dabei ist besonderer Wert auf die Integration von sicherheitserhöhenden Maßnahmen gelegt worden. Passive wie aktive Sicherheitssysteme sind entscheidende Bestandteile des ganzheitlichen Flugzeugkonzeptes.

  www.baskonia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	High-performance batteries are key components in mobile and stationary electrically-powered applications, and are also the most complex elements in the system. Particularly in high energy and output ranges, the durability and reliability of a system must be high, placing significant technical demands on the batteries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine batterien.fraunhofer.de as primary domain	Die Fraunhofer-Allianz Batterien befasst sich dabei sowohl mit primären als auch mit sekundären, also wieder aufladbaren Systemen, von der Kleinstanwendung, wie zum Beispiel Knopfzellen bis zu großen stationären Systemen wie Redox-Flow-Batterien.

  2 Hits www.bio-pro.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Histological cuts through intervertebral discs help researchers to analyse the state of tissue. Collagenous tissue is stained green; proteoglycans, which are key components of the cartilage matrix, are stained red.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bio-pro.de as primary domain	Histologische Schnitte durch die Bandscheibe helfen den Forschern dabei, den Zustand des Gewebes zu analysieren. Kollagene Gewebeanteile sind hier grünlich gefärbt, Proteoglykane als wichtige Bestandteile der Knorpelmatrix rötlich. (© NMI Reutlingen)

  airbagkit.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

No matter which system technology you are planning to use or currently constructing in terms of shipbuilding, we are prepared. Today, Herborner Pumpentechnik pumps are key components used in modern shipbuilding and the offshore industry – whether on extremely heavy oil platforms, luxurious cruise vessels or yachts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine herborner-pumpen.de as primary domain

Als einer der Marktführer im Bereich Schiffspumpen sind wir stolz darauf, unseren hohen Anspruch in idealen Produkten umgesetzt zu wissen. Welche Anlagentechnik Sie im Schiffsbau gerade planen oder bauen: Wir sind vorbereitet. Pumpen der Herborner Pumpentechnik sind heutzutage aus dem modernen Schiffsbau und der Offshore-Industrie nicht mehr wegzudenken, egal ob Sie eine tonnenschwere Bohrinsel, einen Luxusliner oder eine Yacht unter Ihren Füßen haben. Unsere Pumpen und -komponenten sind integraler Bestandteil eines leistungsstarken Anlagenbaus für Schiffe jeder Art – vom Eisbrecher bis zum Containerschiff – oder auch technischer Anlagen der fischverarbeitenden Industrie. Auf Wunsch erhalten Sie zudem energieeffiziente Antriebe für einen umweltfreundlichen Betrieb.

  www.solheim-fiskeferie.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Integrated storage solutions are key components of automated production. Within sheet metal processing environments, they enhance the efficiency, the process quality, and safety of connected machine systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmg.ch as primary domain	Integrierte Lagerlösungen sind zentrale Bestandteile einer automatisierten Produktion. Innerhalb der Blechverarbeitung erhöhen sie die Effizienz, Prozessqualität und Sicherheit der angebundenen Maschinensysteme.

  www.jic.edu.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The SDS/IDC system (Slub Detection System / Inline Diameter Control) installed in lines around the world is in high demand also in the paper industry for the production of filaments. Reimotec measuring systems are key components in these lines as well.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reifenhauser.com as primary domain	Das SDS/IDC System (Slub Detection System / Inline Diameter Control) ist weltweit im Einsatz und ist stark nachgefragt auch bei Anlagen, die Fäden für die Papierindustrie herstellen. Auch hier sind die Mess­systeme von Reimotec zentraler Bestandteil der Anlagen.

  www.campingvidor.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cash and liquidity management functions are key components of the corporate customer portal. These features allow your customers to manage different banking contracts, to view and consolidate account information from different banks, and to make payments via them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crealogix.com as primary domain	Mehr als 80 % Ihrer Firmenkunden – sowohl kleinere, mittlere als auch große Unternehmen – pflegen mehrere Bankbeziehungen, was Multibanking zu einer zentralen Anforderung im Business- und Corporate-Banking macht. Als Bankinstitut übernehmen Sie für Ihre Kunden eine zentrale Rolle für den reibungslosen Ablauf des Zahlungsverkehrs.

  www.helsana.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Its medical services include cardiovascular, musculoskeletal, medical oncological and pneumological rehabilitation. Physiotherapy, sports therapy, ergotherapy and speech therapy as well as nutritional counselling and care are key components of the medical rehabilitation offered.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helsana.ch as primary domain	Die Kernkompetenz der Klinik Schloss Mammern liegt in der Multimorbidität. Zu den medizinischen Leistungen gehören die kardiovaskuläre, muskuloskelettale, internistisch-onkologische und pneumologische Rehabilitation. Physio- und Sporttherapie, Ergotherapie und Logopädie sowie Ernährungsberatung und Pflege sind bedeutende Bestandteile des medizinischen Rehabilitationsangebotes.

  www.boywiki.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It follows the credo that students can develop the best possible artistic identity by using the full range of their talents, strengths and ambitions. The interdisciplinary modules are key components of this.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine filmakademie.de as primary domain	Sie stehen exemplarisch für das Ausbildungskonzept der Filmakademie. Es folgt dem Credo, Studierenden mit dem ganzen Spektrum ihrer Talente, Schwerpunkte und Ambitionen größtmögliche Spielräume zur Entwicklung einer individuellen künstlerischen Identität zu eröffnen. Die interdisziplinären Angebote sind hierzu ein wichtiger Baustein.

  2 Hits www.wolfscience.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kinases are key components of biochemical signaling pathways that control cellular growth, metabolism and differentiation. They have therefore become prime targets for drug discovery and development in many diseases, especially in oncology.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lead-discovery.de as primary domain	Kinasen spielen eine entscheidende Rolle bei der Regulation zellulärer Prozesse wie Wachstum, Stoffwechsel und Differenzierung. In der Onkologie und weiteren Krankheitsfeldern haben sie deshalb eine zentrale Bedeutung für die Entwicklung neuer Medikamente gewonnen.

  www.mttm.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Better quality: Quality assurance and testing are key components in every sprint.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine projectwizards.net as primary domain	Schnellere Ergebnisse: Da die Entwicklung in Inkrementen erfolgt, können früh erste Ergebnisse präsentiert und getestet werden.

  5 Hits www.interpon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GRILON melt bonding yarns, bicomponent fibres and GRILTEX adhesives are key components in the reinforcement of technical textile constructions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine productpilot.com as primary domain	GRILON Schmelzklebegarne und bikomponente Fasern, sowie GRILTEX Klebstoffe werden in unterschiedlichsten Anwendungen zur Verstärkung von Faserverbundstoffen verwendet.

  7 Hits www.gogetit.com.pa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Optics Balzers Raman filters are key components for highly sensitive Raman spectroscopy. Laser block... more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opticsbalzers.com as primary domain	Optics Balzers Ramanfilter sind Schlüsselkomponenten für die hoch empfindliche Raman-Spektroskopie. ... mehr

  www.nrc.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plastics, adhesives and lubricants are key components in the world of today.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordmann-rassmann.com as primary domain	Modernes Leben ist nicht vorstellbar, ohne Einsatz von Kunststoffen, ...

  2 Hits www.italialodging.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cross struts are key components of the axle. In addition to general requirements, corrosion protection here must also ensure ongoing resistance to stone impact.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine doerken-mks.de as primary domain	Querstreben sind wichtige Teile der Achsenkonstruktion. Der Korrosionsschutz muss hier neben den allgemeinen Anforderungen vor allem auch eine dauerhafte Steinschlagbeständigkeit sicherstellen.

  www.astrakis.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plastics and adhesives are key components in today's world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prochem.ch as primary domain	Modernes Leben ist nicht vorstellbar, ohne Einsatz von Kunststoffen, ...

  www.munichre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are convinced that performance-based remuneration that corresponds to your capacities and attractive benefits are key components of a fair and motivating corporate culture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine munichre.com as primary domain	Wir sind davon überzeugt, dass eine leistungsgerechte, leistungsorientierte Vergütung und attraktive Zusatzleistungen wichtige Bestandteile einer fairen und motivierenden Unternehmenskultur sind.

  2 Hits www.iis.fraunhofer.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Analog/digital converters (ADCs) are key components in modern measuring and controlling systems. We continuously develop new ADC macros for integrated mixed signal systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iis.fraunhofer.de as primary domain	Analog/Digital-Umsetzer sind Schlüsselkomponenten für moderne Mess- und Steuersysteme. Wir entwickeln kontinuierlich neue ADU-Makros, die in integrierten Mixed-Signal-Systemen eingesetzt werden können.