are not associated with – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      65 Results   51 Domains
  www.xplora.org  
Some images showing real life people are used as design elements only and the people shown are not associated with European Schoolnet in any way.
Einige Bilder mit echten Personen dienen nur als Designelemente, die abgebildeten Personen haben keinerlei Verbindung mit European Schoolnet.
  www.fsslkj.cn  
We only store access data in order to analyse them and to improve our services. The stored data are not associated with your person. We store your data only if you make them available to open a customer account or to subscribe to a newsletter.
Sie können unsere Website ohne Eingabe von Daten besuchen. Wir speichern nur Zugriffsdaten um diese zu analysieren und um unsere Angebot zu verbessern. Verbindungen zu Ihrer Person werden nicht gespeichert. Wir speichern Ihre Daten nur, wenn Sie uns diese mitteils der Eröffnung eines Kundenaccounts mitteilen oder sich für einen Newsletter anmelden. Diese Informationen werden zur Vertragserbringung bzw. zur Werbung verwendet. Die Verwendung der persönlichen Daten werden im Einklang mit österreichsichem Recht verwendet (§96 TKG und § 8 DSG).
  www.villeroyboch-group.com  
Cookies may be used to ensure that your internet browser is recognized again at a later visit. Usage profiles are not associated with the visitor or with the data of the person using a pseudonym, unless with specific permission.
Zur bedarfsgerechten Gestaltung sowie zur Optimierung dieser Webseite werden durch Lösungen und Technologien der econda GmbH (www.econda.de) anonymisierte Daten erfasst und gespeichert sowie aus diesen Daten Nutzungsprofile unter der Verwendung von Pseudonymen erstellt. Zu diesem Zweck können Cookies eingesetzt werden, die die Wiedererkennung eines Internet Browsers ermöglichen. Nutzungsprofile werden jedoch ohne ausdrückliche Zustimmung des Besuchers nicht mit Daten über den Träger des Pseudonyms zusammengeführt. Insbesondere werden IP-Adressen unmittelbar nach Eingang unkenntlich gemacht, womit eine Zuordnung von Nutzungsprofilen zu IP-Adressen nicht möglich ist. Besucher dieser Webseite können dieser Datenerfassung und -speicherung jederzeit für die Zukunft widersprechen unter www.econda.de/econda/unternehmen/datenschutz/widerspruchscookie/.
  www.oessh.va  
The same condition applies to situations in which you are not associated with a general place of jurisdiction in Germany or the EU, as well as situations in which the place of residence or the usual place of residence is not known at the time of commencement of proceedings.
(2) Erfüllungsort für alle Leistungen aus den mit uns bestehenden Geschäftsbeziehungen sowie Gerichtsstand ist unser Sitz, soweit Sie nicht Verbraucher, sondern Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen sind. Dasselbe gilt, wenn Sie keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland oder der EU haben oder der Wohnsitz oder gewöhnliche Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. Die Befugnis, auch das Gericht an einem anderen gesetzlichen Gerichtsstand anzurufen, bleibt hiervon unberührt.
  3 Hits www.bio-pro.de  
However, Paquet-Durand’s investigations found that most of the biochemical processes involved in photoreceptor degeneration are not associated with established cell death mechanisms such as apoptosis or necrosis.
Die Ursachenforschung hat bei den Stäbchen bereits rund 45 Gene ausfindig gemacht, bei denen eine Mutation Retinitis pigmentosa auslösen kann. Die bisherigen Ergebnisse zum Zelltod lassen sich jedoch nicht eindeutig einem der bekannten Zelltod-Mechanismen zuordnen, wie Paquet-Durand erklärt: „Wir sehen verschiedene Prozesse, die zum Teil mit Apoptose, also dem programmierten Zelltod, und zum Teil mit Nekrose assoziiert werden können. Aber wir sehen auch Einzelprozesse, die mit beiden Mechanismen nichts zu tun haben.“ Obwohl die Beweise für Apoptose im Detail recht schwach sind, wurde der Stäbchen-Zelltod zunächst der Apoptose zugerechnet, eben weil einige Prozesse übereinstimmen.
  www.ion.unn.ru  
The same condition applies to situations in which you are not associated with a general place of jurisdiction in Germany or the EU, as well as situations in which the place of residence or the usual place of residence is not known at the time of commencement of proceedings.
(2)  Erfüllungsort für alle Leistungen aus den mit uns bestehenden Geschäftsbeziehungen sowie Gerichtsstand ist unser Sitz, soweit Sie nicht Verbraucher, sondern Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen sind. Dasselbe gilt, wenn Sie keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland oder der EU haben oder der Wohnsitz oder gewöhnliche Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. Die Befugnis, auch das Gericht an einem anderen gesetzlichen Gerichtsstand anzurufen, bleibt hiervon unberührt.
  www.misapor.ch  
The benefits of their presence vary from guard and defense functions to herding flocks, even to draft purposes (in the polar regions). In many countries, dogs lead lives that are not associated with a domestic lifestyle and, therefore, reproduce uncontrollably.
Somit pendelt sich die Zahl von Stra?enhunden in einem festen Gebiet immer auf annähernd die gleiche Zahl ein, da die Natur die vorhandenen Resourcen ausnützt. Entnimmt man dieser Population nun Tiere (z.B. durch Einsperren in einem Tierheim oder Euthanasie (wie in vielen Ländern weltweit immer noch praktiziert), wird das Populationsdefizit sofort durch eine höhere Geburtenrate, Zuwanderung von Tieren von au?erhalb und höhere Lebenserwartung der verbleibenden Tiere ausgeglichen. Die verbleibenden Tiere haben Zugang zu mehr Futter und mehr Wasser. Der Hauptfaktor für das Wiederauffüllen sind Geburten von Jungtieren innerhalb der Population sowie das Aussetzen von Welpen oder adulten Tieren.
  10 Hits www.marisamonte.com.br  
VeberGreat advertisements are not associated with the developers of the application. Every single advertisement belongs to some third party website, which employs the adware program to promote particular products or services.
VeberGreat Werbung sind nicht die Entwickler der Anwendung zugeordnet. Jeder einzelne Anzeige gehört zur einige Drittanbieter-Website, die das Adware-Programm zur Förderung bestimmter Produkte oder Dienstleistungen verwendet. VeberGreat nicht zu Eigen und übernimmt keine Haftung für den Inhalt der Werbung und Webseiten Dritter. Jede Website wird voraussichtlich der Privatsphäre-Polizei, haben die VeberGreat nicht geregelt ist, und, wenn Sie herunterladen möchten oder etwas kaufen, stellen zunächst sicher, dass die Website zuverlässig. VeberGreat ist nicht verantwortlich für die Richtigkeit der Angebote, die es anzeigen und Schäden, die aufgrund Ihrer Interaktion mit verschiedenen Werbung auftritt.
  www.uniklinik-freiburg.de  
Notably, microglia engraftment in CNS pathologies, which are not associated with overt blood-brain barrier disruption, required previous conditioning of brain (for example, by direct tissue irradiation).
microglia are crucially important myeloid cells in the CNS and constitute the first immunological barrier against pathogens and environmental insults. The factors controlling microglia recruitment from the blood remain elusive and the direct circulating microglia precursor has not yet been identified in vivo. Using a panel of bone marrow chimeric and adoptive transfer experiments, we found that circulating Ly-6C(hi)CCR2(+) monocytes were preferentially recruited to the lesioned brain and differentiated into microglia. Notably, microglia engraftment in CNS pathologies, which are not associated with overt blood-brain barrier disruption, required previous conditioning of brain (for example, by direct tissue irradiation). Our results identify Ly-6C(hi)CCR2(+) monocytes as direct precursors of microglia in the adult brain and establish the importance of local factors in the adult CNS for microglia engraftment.
  www.belsacknv.be  
The same condition applies to situations in which you are not associated with a general place of jurisdiction in Germany or the EU, as well as situations in which the place of residence or the usual place of residence is not known at the time of commencement of proceedings.
(2) Erfüllungsort für alle Leistungen aus den mit uns bestehenden Geschäftsbeziehungen sowie Gerichtsstand ist unser Sitz, soweit Sie nicht Verbraucher, sondern Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen sind. Dasselbe gilt, wenn Sie keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland oder der EU haben oder der Wohnsitz oder gewöhnliche Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. Die Befugnis, auch das Gericht an einem anderen gesetzlichen Gerichtsstand anzurufen, bleibt hiervon unberührt.
  www.kochiap.co.jp  
The same condition applies to situations in which you are not associated with a general place of jurisdiction in Germany or the EU, as well as situations in which the place of residence or the usual place of residence is not known at the time of commencement of proceedings.
(2) Erfüllungsort für alle Leistungen aus den mit uns bestehenden Geschäftsbeziehungen sowie Gerichtsstand ist unser Sitz, soweit Sie nicht Verbraucher, sondern Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen sind. Dasselbe gilt, wenn Sie keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland oder der EU haben oder der Wohnsitz oder gewöhnliche Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. Die Befugnis, auch das Gericht an einem anderen gesetzlichen Gerichtsstand anzurufen, bleibt hiervon unberührt.
  www.deportestop.es  
On our website, information which are not associated with any specific person are collected automatically. Such information is for example access rates, average dwell time, and the pages viewed. This information is used to continuously improve the websites and to align to the wishes of visitors.
Auf unserer Website werden automatisch Informationen gesammelt, die nicht einer bestimmten Person zugeordnet sind. Solche Informationen sind zum Beispiel Zugriffsraten, durchschnittliche Verweilzeiten und die aufgerufenen Seiten. Diese Informationen werden verwendet, um das Internetangebot kontinuierlich zu verbessern und auch auf die Wünsche der Besucher auszurichten.
  2 Hits www.innovacc.cat  
(i) Any send or receive money transactions to or from NETELLER Merchants are not associated with a legitimate activity which is deemed satisfactory at NETELLER's or Merchant's sole discretion.
(i) Überweisungs- oder Empfangstransaktionen von oder an NETELLER-Händler, die nicht mit einer offiziellen Handlung im Zusammenhang stehen, der nach eigenem Ermessen von NETELLER oder des Händlers als zufriedenstellend erachtet wird,
  cambratortosa.com  
If an employer promotes a certain political, ideological, religious or cultural viewpoint, and this is central to its business, the employer is exempt from the law's general regulation. It may be permitted, for example, for a party political association to demand that employees are associated with the party or that they are not associated with other parties.
Das Gesetz verbietet zudem die so genannten Exklusivvereinbarungen in Kollektivverträgen. Das bedeutet, dass in Kollektivverträgen keine Bestimmungen darüber aufgeführt sein dürfen, dass der Arbeitnehmer Mitglied einer Gewerkschaft bzw. einer bestimmten Gewerkschaft sein muss.
  www.sanremo.cz  
Offers of the Chair of Operations Management which are not associated with teaching or research are assembled on this page. Currently, this includes jobs for students and graduates. Furthermore, contests such as awards for theses are published here.
Auf dieser Seite sind Angebote des Lehrstuhls zusammengetragen, die nicht zur Lehre oder Forschung zugehörig sind. Zur Zeit umfasst dies die Möglichkeit, Stellenangebote für Studierende und Absolventen einzusehen. Außerdem werden Wettbewerbe, beispielsweise zur Auszeichnung von Abschlussarbeiten, hier veröffentlicht.
  www.bfs.de  
We recommend that radon measuring services which quantify radon activity concentration indoors and outdoors and are not associated with occupational radiation exposures, take part, too. Participation should enhance business confidence in performed measurements and acceptance of results.
Messstellen, die Messungen der Radon-Aktivitätskonzentration in Häusern, im Freien oder zu anderen Zwecken durchführen, die nicht im Zusammenhang mit der Überwachung beruflich strahlenexponierter Personen stehen, wird empfohlen, ebenfalls an den Vergleichsprüfungen teilzunehmen. Die Teilnahme soll das Vertrauen des Kunden in die durchgeführten Messungen und die Akzeptanz in die erhaltenen Ergebnisse erhöhen.
  manuals.playstation.net  
SOME CONTENTS ARE MADE OR PROVIDED BY THIRD PARTIES WITH WHOM SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC. AND ITS AFFILIATED COMPANIES ARE NOT ASSOCIATED WITH.
EINIGE INHALTE WERDEN VON DRITTEN ERSTELLT ODER BEREITGESTELLT, DIE IN KEINERLEI BEZIEHUNG ZU SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC. UND SEINEN TOCHTERGESELLSCHAFTEN STEHEN.
  www.wirplast.pl  
Google will use this information to evaluate your site usage, create reports regarding website activity, and complete additional services associated with your internet use for the website operator. The IP addresses transferred by your browser as part of Google Analytics are not associated with other data from Google.
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. ("Google"). Google Analytics verwendet sog. "Cookies", Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren.
  seoulsolution.kr  
The IIID Award categories include healthcare, finance, navigation in unfamiliar environments, traffic and public transport, social services, emergency and security, corporate design and communications, didactics, products and services, editorial, universal design, future concepts, research, sustainability, as well as student projects that are not associated with any particular theme of submission.
Bei den Einreichungen kann es sich sowohl um Visualisierungen als auch um Informationssysteme, die das Verstehen erleichtern und zielorientiertes Handeln ermöglichen sollen, handeln. Die Kategorien des IIID Award umfassen die Bereiche Gesundheitswesen, Finanzen, Navigation in nicht vertrauten Umgebungen, Autoverkehr und öffentlicher Nahverkehr, Sozialwesen, Notfall und Sicherheit, Corporate Design und Kommunikation, Didaktik, Produkte und Dienstleistungen, Editorial, universelles Design, Zukunftskonzepte, Forschung, Nachhaltigkeit ebenso wie studentische Arbeiten, die an kein bestimmtes Einreichungsthema gebunden sind. Die Voraussetzungen sind: Die Projekte sollten bis 2017 realisiert worden sein und können sowohl vom Designer als auch vom Auftraggeber eingereicht werden. Ausschlaggebende Kriterien sind Qualität und Attraktivität. Die Einreichungen, die in die Shortlist aufgenommen werden – mindestens fünf in jeder Kategorie – werden bei der Wanderausstellung des IIID Awards und der Vision Plus Conference in Riga gezeigt. Die Gewinner ebenso wie die Ehrennennungen werden auf der Webseite des IIID Awards und im Information Design Journal bekannt gegeben.
  insight.eun.org  
Some images showing real life people are used as design elements only and the people shown are not associated with European Schoolnet in any way.
Einige Bilder mit echten Personen dienen nur als Designelemente, die abgebildeten Personen haben keinerlei Verbindung mit European Schoolnet.
  tbilinomics.com  
Inflation of costs in the developing country: Here costs that are not associated with a transaction, arising purely at the company level, are inflated in the developing country by the Swiss company. These include, for example, labor costs, or costs for local primary and intermediate products, or fuel, etc.
Aufblähung der Kosten im Entwicklungsland: Hier werden die rein auf der Ebene des Unternehmens im Entwicklungsland anfallenden Kosten, die nicht mit einer Transaktion mit dem Schweizer Unternehmen in Zusammenhang stehen, aufgebläht. Also beispielsweise Arbeitskosten oder Kosten für lokale Vor- und Zwischenprodukte oder Treibstoff etc..
  www.nero.com  
(4) "End User" as per these General Terms of Trade is a natural person who places orders with Nero AG for purposes which are not associated with the person's commercial or free-lance activities. "Tradesman" as per these General Terms of Trade is a natural or legal person or a personal company with legal status who buys goods from Nero AG in pursuit of its commercial or free-lance activities.
(1) Sämtlichen Lieferungen und Leistungen der Firma Nero AG liegen die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Firma Nero AG zugrunde. Abweichenden Regelungen wird widersprochen. Andere, als die hierin enthaltenen Regelungen, werden nur mit Anerkennung von Nero AG wirksam.
  them.polylog.org  
The »war on terrorism« is shifting the balance of the international order. After the Cold War, the global system could have moved further towards an order where the »rule of law« may have become possible and where »international law« could have become more enforceable and more developed. The opportunity was ripe to balance freedom with social justice and to build a more egalitarian world order. Unfortunately, from its start, the »war on terrorism« has been intent not only on undermining most previous achievements but its actual consequences have been actively eradicating most of the advancements towards bettering humanity. The rule of law is constantly undermined as warlike activities-including military, political, and economic-are implemented unilaterally by a few countries without any official declaration of war on another state-but on individuals or groups of individuals that are not associated with any state and whose prosecution should fall under the jurisdiction of criminal justice. The total disregard of the sovereignty of other nations, under the excuse of pursuing »terrorist« individuals or groups, has also undermined a basic tenet of international law built on the respect of the sovereignty of nations and of peoples.
Der »Krieg gegen den Terrorismus« verschiebt die Gewichte der internationalen Ordnung. Nach dem kalten Krieg hätte sich das globale System stärker in Richtung einer Ordnung bewegen lassen, in der Rechtsstaatlichkeit möglich geworden und internationales Recht durchsetzbarer und entwickelter gewesen wäre. Die Zeit war reif für einen Ausgleich von Freiheit mit sozialer Gerechtigkeit und den Aufbau einer stärker auf Gleichheitsgrundsätzen basierenden Weltordnung. Leider hat der »Krieg gegen den Terrorismus« von Anfang an nicht nur die meisten früheren Errungenschaften mit ungeschminkter Absicht unterminiert, sondern seine aktuellen Folgen haben die meisten Fortschritte hinsichtlich einer Verbesserung der Menschheit wirksam vernichtet. Rechtsstaatlichkeit wird andauernd dadurch unterminiert, dass kriegsähnliche Unternehmungen - militärische, politische und wirtschaftliche - einseitig von ein paar wenigen Staaten durchgeführt werden, ohne irgendeine offizielle Kriegserklärung gegenüber einem anderen Staat - sehr wohl jedoch gegenüber Individuen oder Gruppen von Individuen, die mit keinem einzigen Staat in Verbindung gebracht werden können und deren Verfolgung unter die Zuständigkeit des Strafrechts fallen sollte. Die völlige Missachtung der Souveränität anderer Nationen unter dem Vorwand der Verfolgung »terroristischer« Personen oder Gruppen hat ebenfalls einen fundamentalen Grundsatz des Völkerrechts unterminiert, basiert jenes doch auf der Achtung der Souveränität der Nationen und Völker.
  info.yahoo.com  
In addition to the other purposes for which we collect information, other types of log data (ie not relating to search) (such as ad views, ad clicks, page views and page clicks) are retained for a longer period in order to power innovative product development, provide personalized and customized services, and better enable our security systems to detect and defend against fraudulent activity. Yahoo! takes additional steps so that data collected and used to customize interest based advertising (along with some content) on Yahoo! are not associated with personally identifiable information.
Die Datenspeicherungsrichtlinie von Yahoo! sieht vor, dass Such-Protokolldaten innerhalb von 18 Monaten nach Erhebung, ausgenommen einiger gesetzlich vorgeschriebener Ausnahmen, anonymisiert werden. Protokolldaten, die nicht in Bezug zur Yahoo! Suche stehen (wie z.B. Ad Views, Ad Clicks, Page Views and Page Clicks), werden für einen längeren Zeitraum gespeichert, um innovative Produktentwicklungen zu fördern, personalisierte und interessenbasierte Dienste bereitzustellen und um unseren Sicherheitssystemen zu ermöglichen, betrügerische Handlungen besser ausfindig zu machen und abzuwehren. Yahoo! sorgt überdies dafür, dass die für interessenbasierte Werbung gesammelten Daten nicht mit personenbezogenen Daten in Verbindung gebracht werden. Genauere Informationen zu den von uns gespeicherten Daten sowie zu unseren Prozessen finden Sie hier.
  go.materialsmarketplace.org  
This stored information is stored separately from any other data submitted to us. The cookies data, in particular, are not associated with your other data. You can delete any currently saved cookies at any point in time.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist bei Vorliegen einer Einwilligung des Nutzers Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Dient die Kontaktaufnahme per E-Mail dem Ziel einen Vertrag abzuschließen, ist hier die Rechtsgrund-lage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
  www.ilunamask.com  
The same condition applies to situations in which you are not associated with a general place of jurisdiction in Germany or the EU, as well as situations in which the place of residence or the usual place of residence is not known at the time of commencement of proceedings.
(2) Erfüllungsort für alle Leistungen aus den mit uns bestehenden Geschäftsbeziehungen sowie Gerichtsstand ist unser Sitz, soweit Sie nicht Verbraucher, sondern Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen sind. Dasselbe gilt, wenn Sie keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland oder der EU haben oder der Wohnsitz oder gewöhnliche Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. Die Befugnis, auch das Gericht an einem anderen gesetzlichen Gerichtsstand anzurufen, bleibt hiervon unberührt.
  www.autry-usa.com  
In addition, the data in the log files serve to optimize our websites and to ensure the security of our websites. Logfiles are not used to evaluate the behaviour of website visitors and for marketing purposes and are not associated with other data collected by us.
Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse durch das System ist notwendig, um eine Auslieferung unserer Webseiten an Ihren Rechner zu ermöglichen. Hierzu muss die IP-Adresse mindestens für die Dauer der Sitzung gespeichert werden. Zudem dienen uns die Daten in den Logfiles zur Optimierung unserer Webseiten und zur Sicherstellung der Sicherheit unserer Webseiten. Logfiles werden nicht zur Auswertung der Verhaltensweisen der Webseitenbesucher, nicht zu Marketingzwecken genutzt und nicht mit anderen von uns erhobenen Daten von Ihnen in Verbindung gebracht. Die Speicherung von IP-Adressen ermöglicht im Falle von Cyberattacken bzw. im Falle einer rechtswidrigen Nutzung die Strafverfolgung, denn die IP-Adressen können über den Provider einem Nutzer zugeordnet werden, so dass dieser identifiziert werden kann. Aus diesem Grund werden die Logfiles bei unserem Hosting-Partner für die Dauer von 6 Monaten gespeichert und danach gelöscht.
  europabilder.gei.de  
In addition, the data in the log files serve to optimize our websites and to ensure the security of our websites. Logfiles are not used to evaluate the behaviour of website visitors and for marketing purposes and are not associated with other data collected by us.
Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse durch das System ist notwendig, um eine Auslieferung unserer Webseiten an Ihren Rechner zu ermöglichen. Hierzu muss die IP-Adresse mindestens für die Dauer der Sitzung gespeichert werden. Zudem dienen uns die Daten in den Logfiles zur Optimierung unserer Webseiten und zur Sicherstellung der Sicherheit unserer Webseiten. Logfiles werden nicht zur Auswertung der Verhaltensweisen der Webseitenbesucher, nicht zu Marketingzwecken genutzt und nicht mit anderen von uns erhobenen Daten von Ihnen in Verbindung gebracht. Die Speicherung von IP-Adressen ermöglicht im Falle von Cyberattacken bzw. im Falle einer rechtswidrigen Nutzung die Strafverfolgung, denn die IP-Adressen können über den Provider einem Nutzer zugeordnet werden, so dass dieser identifiziert werden kann. Aus diesem Grund werden die Logfiles bei unserem Hosting-Partner für die Dauer von 6 Monaten gespeichert und danach gelöscht.