are not fully – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
188
Results
159
Domains
solgi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
With the setting of the opt-out cookie, however, the possibility exists that the websites of the controller
are not fully
usable anymore by the data subject.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
projectpee.com
as primary domain
Mit der Setzung des Opt-Out-Cookies besteht jedoch die Möglichkeit, dass die Internetseiten des für die Verarbeitung Verantwortlichen für die betroffene Person nicht mehr vollumfänglich nutzbar sind.
wiki.student.uni-goettingen.de
Show text
Show cached source
Open source URL
What many companies
are not fully
aware of is that the use of a unified messaging solution can entail significant disadvantages especially for fax communication as in some cases it simply cannot be supported.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
retarus.com
as primary domain
Die Nutzung von Unified-Communications-Lösungen kann insbesondere bei der Fax-Kommunikation große Nachteile mit sich bringen, da diese stellenweise schlicht nicht unterstützt wird. Mit virtuellen Fax-Diensten aus der Cloud können Unternehmen diese Lücke jedoch problemlos schließen.
2 Hits
antigacasasala.es
Show text
Show cached source
Open source URL
to pay the provider the required price for any provided health care services, which
are not fully
or partly covered by a public health insurance company or from other sources provided to the patient with the patient’s consent,
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mluvtecesky.net
as primary domain
dem Anbieter den Preis für Gesundheitsdienstleistungen zu erstatten, die entweder gar nicht oder nur teilweise durch die öffentliche Krankenversicherung oder andere Quellen gedeckt werden und mit denen sich der Patient einverstanden erklärt hat;
www.alexen.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Our team recommends a car hire while in Mauritius. The pavements
are not fully
separated from the road. Anyone should experience a bus ride once, but for sure no one wants to spend ones holiday in a time-consuming bus.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iot-mauritius.de
as primary domain
Unser Team empfiehlt generell einen Mietwagen auf Mauritius. Die Gehwege sind wenn über halt nur sehr spärlich ausgebaut. Eine Busreise sollte man mal erlebt haben, doch seinen Urlaub im zeitraubenden Bus zu verbringen, das möchten die wenigsten. Wer nicht selber fahren möchte der muss es nicht unbedingt bei dieser Unterkunft. Es ist alles auch zu Fuß erreichbar.
www.iai.spk-berlin.de
Show text
Show cached source
Open source URL
This disclaimer should be regarded as part of the website that directs users to this page. Even if parts or individual phrases in this text are not, or are no longer, or
are not fully
, compliant with the law, the content and validity of all other parts of the document are not affected.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iai.spk-berlin.de
as primary domain
Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
skopeli.com
Show text
Show cached source
Open source URL
HHCB and AHTN are the most relevant polycyclic musk compounds in terms of production and use. Both compounds
are not fully
eliminated in wastewater treatment plants (WWTP) and can thus be detected in WWTP effluents.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
umweltprobenbank.de
as primary domain
Zu den wirtschaftlich wichtigsten polyzyklischen Moschusverbindungen gehören HHCB und AHTN. Beide Verbindungen werden nur zum Teil in Kläranlagen abgebaut, und können in Kläranlagenabläufen nachgewiesen werden. AHTN, nicht aber HHCB, wird durch UV-Strahlung weiter abgebaut. Da beide Stoffe lipophil sind, können sie sich in Organismen anreichern.
www.bfe.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The results of the study show that with the underlying assumptions the goals of the 2000-Watt-Society
are not fully
met: the relative reduction goals of the per capita total primary energy use (-44%), of the non-renewable primary energy use (-66%) and of the greenhouse gas emissions (-77%) are exceeded by 5 to 7 percentage points.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bfe.admin.ch
as primary domain
Die Ergebnisse der Studie zeigen, dass die Zielsetzung der 2000-Watt-Gesellschaft bei den getroffenen Annahmen nicht ganz erreicht wird: die relativen Zielsetzungen der pro Kopf-Bemessungsgrössen totale Primärenergie (-44%), nicht-erneuerbare Primärenergie (-66%) und Treibhausgas-Emissionen je (-77%) werden im Jahr 2050 noch um je 5 bis 7%-Punkte überschritten. Bei der totalen Primärenergie pro Kopf wird bei den Wohngebäuden eine Reduktion von 36% erreicht und bei den Büro- und Schulgebäuden eine solche von 39%. Bei der nicht-erneuerbaren Primärenergie wird eine Reduktion von 61% erreicht und bei den Treibhausgasemissionen pro Kopf wird eine solche von 70%.
www.silvrettahuette.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Fast Lane offers you the highest quality training in the field of high-end networking. If you
are not fully
satisfied during the first day of training, simply let your coach know and return the unused course documents.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
flane.at
as primary domain
Fast Lane bietet Ihnen höchste Qualität im High-End-Networking Bereich. Sollten Sie am ersten Tag des Trainings nicht zufrieden sein, informieren Sie bitte unseren Trainer, geben Sie die unbenutzten Schulungsunterlagen zurück, und Sie erhalten die volle Erstattung der gezahlten Kursgebühren.
www.ch.tum.de
Show text
Show cached source
Open source URL
For an admission for a doctorate, the converted final grade must be 2.5 or better in the German grade scale. It should be noted that if the equality conditions
are not fully
met, up to five master-level exams can be given as obligatory prerequisite to overcome this gap.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ch.tum.de
as primary domain
Bei Bewerbern mit ausländischem Hochschulabschluss muss dieser auf seine Gültigkeit und Gleichwertigkeit in Deutschland hin überprüft werden. Dies geschieht über die Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen. Für eine Zulassung gilt ferner, dass die im Ausland erzielte Abschlussnote einem in das deutsche Notensystem umgerechneten Notenmittel von 2,5 oder besser entsprechen muss. Dabei ist zu beachten, dass für die Feststellung der Gleichwertigkeit bis zu fünf Fachprüfungen als Auflage erteilt werden können.
www.eurospapoolnews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The crystals are where the THC is mainly concentrated, so the thrichomes might be the best indicator of high-grade cannabis, so the more crystals you see, the more potent the weed probably is. You want these crystals to appear cloudy and not clear; clear crystals
are not fully
developed yet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cannabis.info
as primary domain
Die Farbe spielt eine entscheidende Rolle. Die Buds sollten grün sein; bräunliche Verfärbungen sind sicherlich kein gutes Zeichen. Es gibt auch noch andere Farben wie lila, rot oder orange, aber insgesamt sollte eine grüne Farbe überwiegen. Nicht nur die Farbe der Buds ist entscheidend, auch die Verfärbung der THC-Kristalle auf den Trichomen spielt eine wichtige Rolle. Dort wird am meisten THC angereichert, weshalb Trichome wahrscheinlich am meisten Aufschluss über die Potenz des Cannabis‘ geben. Je mehr Kristalle Du erkennen kannst, desto potenter ist wahrscheinlich auch das Weed. Am besten präsentieren sich diese Kristalle milchig und nicht klar; durchsichtige Kristalle sind noch nicht vollständig entwickelt. Auch wenn auf dem Bud viele durchsichtige Kristalle zu sehen sind; die Wirkung ist niemals so stark wie die von milchigen Kristallen.
www.hotel-santalucia.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Please note that prepayment is due by bank transfer or cheque. Please contact the property in advance to organise this. Please note that electricity and water costs
are not fully
included in the price. The city tax is not applicable in winter season.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bedandbreakfast.eu
as primary domain
Bitte teilen Sie der Unterkunft Les Gites de Kerroyal Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit. Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder kontaktieren Sie die Unterkunft direkt. Bei der Ankunft ist eine Schadenskaution von EUR 50 erforderlich. Sie erhalten die Erstattung in der Regel bei Abreise. Beachten Sie bitte ferner, dass die Vorauszahlung per Banküberweisung oder Scheck erfolgen muss. Bitte setzen Sie sich diesbezüglich vorab mit der Unterkunft in Verbindung. Bitte beachten Sie, dass Strom- und Wasserkosten nicht vollständig im Preis inbegriffen sind. Im Winter wird keine Tourismusabgabe berechnet. Das Les Gites de Kerroyal akzeptiert Barzahlungen, Schecks und Reisegutscheine.
www.unvienna.org
Show text
Show cached source
Open source URL
A request for proposal is a formal request to submit a proposal against requirements that are over the minimum procurement value but that
are not fully
definable at the time of solicitation and where the innovation and specific expertise of the proposer is sought to better meet the procurement requirement.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unvienna.org
as primary domain
Eine Aufforderung zur Angebotsabgabe (Request for proposal) ist eine formelle Aufforderung, ein Angebot über dem Mindestbeschaffungswert abzugeben, wobei die Spezifikationen jedoch zum Zeitpunkt der Ausschreibung nicht vollständig definiert sind; in diesem Fall sind die Expertise und die Innovationsfähigkeit des Angebotslegers gefragt, um den Anforderungen der Ausschreibung besser gerecht zu werden. Der Preis ist nur einer der Faktoren unter den Bewertungskriterien, die vor der Veröffentlichung der Aufforderung zur Angebotsabgabe festgelegt werden. Es wird ein System mit zwei Kuverts verwendet, in dem die technische Bewertung bereits vor der Begutachtung der kommerziellen Angebote, welche den Kriterien entsprechen, abgeschlossen ist. Den Zuschlag erhält jenes Angebot, das inhaltlich den in den Ausschreibungsdokumenten festgelegten Anforderungen entspricht und das für die Vereinten Nationen am günstigsten ist.
www.mbi-berlin.de
Show text
Show cached source
Open source URL
In liquid water, the transport of electrical charge is dominated by moving excess protons while proton motions across cell membranes are at the heart of cell respiration. In spite of this relevance, the molecular nature and dynamics of excess protons interacting with water molecules in their environment
are not fully
understood.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mbi-berlin.de
as primary domain
Das Proton (H+), der positiv geladene Kern des Wasserstoffatoms, nimmt eine zentrale Rolle bei vielen Vorgängen in der Natur ein. In flüssigem Wasser wird der Transport von elektrischer Ladung durch die Bewegung von Überschuss-Protonen dominiert während die Bewegung von Protonen durch Zellmembranen die Grundlage der Zellatmung darstellt. Trotz dieser weitreichenden Relevanz sind die molekulare Natur und Dynamik von Überschuss-Protonen in Wechselwirkung mit Wassermolekülen ihrer Umgebung nicht vollständig verstanden. Schwingungs-, namentlich Infrarotspektroskopie hat dazu beigetragen, die molekularen Strukturen hydratisierter Überschuss-Protonen als Eigen- und Zundel-Kationen zu identifizieren. Diese Strukturen zeichnen sich durch eine überaus breite, unstrukturierte Infrarotabsorption aus, das sogenannte "Zundelkontinuum" (Abbildung 1). Sie sind in flüssigem Wasser instabil, d.h. wandeln sich auf der Femto- bis Pikosekunden Zeitskala (1 Pikosekunde = 1 ps = 10-12 s) in andere Strukturen um. Der dem Absorptionskontinuum zu Grunde liegende Mechanismus ist stark umstritten.
www.uirr.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Although irrigation is the major water user of the nation, the available water resources
are not fully
exploited for irrigation purposes, and agricultural production relies mostly on erratic rainfall conditions.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lahmeyer.de
as primary domain
Nepal mit seinen mehr als 6.000 Flüssen und Bächen besitzt enorme potentielle Wasserressourcen von jährlich ca. 225 Gm3 Wasser. Die Flusseinzugsgebiete in Nepal sind in drei Kategorien eingeteilt: Größere Becken (wie Mahakali, Karnali, Narayani und Kosi), mittlere Becken (Babai, West Rapti, Bagmati, Kamala und Kankai) sowie etliche im Süden Nepals gelegene kleinere Becken. Die vier genannten größeren Flusseinzugsgebiete erbringen ungefähr 80 Prozent der landesweiten jährlichen Abflussspende, die mittleren entwässern etwa neun Prozent, und die restlichen kleinen, südlich gelegenen Flusseinzugsgebiete circa 11 Prozent des Gesamtabflusses. Des Weiteren besitzt Nepal etwa 8,80 bis 11,20 Gm3 an Grundwasserreserven, dies vor allem im Terai und in den inneren Terai Gebieten. Obgleich die Bewässerungswirtschaft der größte Wasserverbraucher der Nation ist, so sind doch die verfügbaren Wasserreserven für eine kontrollierte Bewässerung bei weitem nicht voll ausgeschöpft. Die landwirtschaftliche Produktion basiert immer noch zumeist auf den wetterabhängigen Niederschlagsereignissen.
2 Hits
www.bio-pro.de
Show text
Show cached source
Open source URL
The cerebral cortex, or just cortex, is the outermost sheet of neural tissue of the mammalian brain and is made up of several layers which all are thought to play different, yet an undefined, role in memory, perceptual awareness and consciousness. The cortex receives and processes information from the senses, such as sight, touch or smell and the principles underlying these processes
are not fully
understood yet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bio-pro.de
as primary domain
Die Großhirnrinde (Kortex) ist die äußerste, nervenzellreiche Lage im Säugetiergehirn. Er spielt eine zentrale Rolle beim Erinnerungsvermögen und dem Bewusstsein und nimmt auch die Sinneseindrücke von äußeren Reizen, wie Bildern, Berührungen oder Gerüchen auf und verarbeitet sie weiter. Wie genau diese Informationsverarbeitung funktioniert, ist jedoch noch unbekannt. Jason Kerr, Leiter der Arbeitsgruppe „Bildgebung Neuronaler Populationen“ am Max-Planck-Institut für biologische Kybernetik in Tübingen, und seine Teamkollegen, Wolfgang Mittmann, Damian Wallace und Uwe Czubayko, haben es nun geschafft, die Aktivität vieler Nervenzellen gleichzeitig abzubilden. Die Forscher drangen dabei doppelt so tief wie bisher in den Kortex ein und konnten die Darstellung bis zur einzelnen Zelle auflösen. In Kooperation mit Winfried Denk, Direktor der Abteilung Biomedizinische Optik am Max-Planck-Institut für medizinische Forschung in Heidelberg, und Wissenschaftlern des Howard Hughes Medical Institute in Ashburn, Virginia haben sie die Nervenzellaktivität in der vorletzten der sechs Kortexschichten, der L5-Schicht, in lebenden Nagern untersucht.
2 Hits
community.hpe.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Confirmation that the applicable Essential Requirements concerning the purpose of the medical device are met. If some Essential Requirements
are not fully
met, a detailed benefit-risk-evaluation, showing that the use of the medical device is indicated despite some Essential Requirements not being met.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
basg.gv.at
as primary domain
Eine Bestätigung über die Einhaltung der grundlegenden Anforderungen, welche auf das Medizinprodukt unter Berücksichtigung seiner Zweckbestimmungen anwendbar sind. Sofern bestimmte grundlegende Anforderungen nicht vollständig erfüllt sind, eine detaillierte Nutzen-/Risikobewertung, aus der hervorgeht, dass die Anwendung des Medizinproduktes trotz dieser Nichterfüllung angezeigt ist und bezüglich der nicht vollständig erfüllten Anforderungen alle gebotenen Maßnahmen zum Schutz der Patienten, Anwender und gegebenenfalls Dritter getroffen wurden.
mbi-berlin.de
Show text
Show cached source
Open source URL
In liquid water, the transport of electrical charge is dominated by moving excess protons while proton motions across cell membranes are at the heart of cell respiration. In spite of this relevance, the molecular nature and dynamics of excess protons interacting with water molecules in their environment
are not fully
understood.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mbi-berlin.de
as primary domain
Das Proton (H+), der positiv geladene Kern des Wasserstoffatoms, nimmt eine zentrale Rolle bei vielen Vorgängen in der Natur ein. In flüssigem Wasser wird der Transport von elektrischer Ladung durch die Bewegung von Überschuss-Protonen dominiert während die Bewegung von Protonen durch Zellmembranen die Grundlage der Zellatmung darstellt. Trotz dieser weitreichenden Relevanz sind die molekulare Natur und Dynamik von Überschuss-Protonen in Wechselwirkung mit Wassermolekülen ihrer Umgebung nicht vollständig verstanden. Schwingungs-, namentlich Infrarotspektroskopie hat dazu beigetragen, die molekularen Strukturen hydratisierter Überschuss-Protonen als Eigen- und Zundel-Kationen zu identifizieren. Diese Strukturen zeichnen sich durch eine überaus breite, unstrukturierte Infrarotabsorption aus, das sogenannte "Zundelkontinuum" (Abbildung 1). Sie sind in flüssigem Wasser instabil, d.h. wandeln sich auf der Femto- bis Pikosekunden Zeitskala (1 Pikosekunde = 1 ps = 10-12 s) in andere Strukturen um. Der dem Absorptionskontinuum zu Grunde liegende Mechanismus ist stark umstritten.
www.solewerk.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Measurement problems arise, for example, when the quality of goods and services improves. Such changes
are not fully
taken into account in the CPI calculation; as a result, measured inflation tends to be slightly overstated.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
snb.ch
as primary domain
Mit ihrer Definition trägt die Nationalbank der Tatsache Rechnung, dass die Teuerung nicht präzise gemessen werden kann. Messprobleme ergeben sich etwa bei qualitativen Verbesserungen von Gütern und Dienstleistungen. Solche Veränderungen sind bei der Berechnung des LIK nur unvollständig berücksichtigt; sie tragen dazu bei, dass die gemessene Teuerung die effektive Teuerung tendenziell leicht überzeichnet.
www.mzes.uni-mannheim.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Their institutional structures and quantitative salience among the population vary widely across Europe. So far, these variations
are not fully
captured and understood due to MIP’s minor role in the field of welfare state research and the lack of comparative data.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mzes.uni-mannheim.de
as primary domain
Mindestsicherungssysteme (MIP) bilden das letzte soziale Auffangnetz im Wohlfahrtsstaat und sind zugleich Fundament und Ausdruck sozialer Bürgerrechte. Im Europäischen Vergleich unterscheiden sich diese Systeme in ihrer institutionellen Struktur und quantitativen Bedeutung. Bislang sind diese Unterschiede jedoch kaum systematisch erfasst und analysiert worden. Es fehlte an vergleichenden Daten und die Wohlfahrtsstaatsforschung hat sich mit diesem Gebiet nur am Rande beschäftigt. Das Projekt zielte darauf ab, diese Lücke zu schließen. Es wurde eine Datenbank aufgebaut, die sowohl institutionelle als auch quantitative und komparative Indikatoren zu europäischen MIP-Systemen beinhaltet und am Ende des Projekts im Dezember 2010 siebzehn Länder über den Zeitraum 1992-2007 abdeckt. Einige Daten sind ebenfalls für 2008 und 2009 verfügbar. Die vergleichende Analyse von Empfängerzahlen, Ausgaben und Leistungshöhen ergab große Länderunterschiede, die sich hauptsächlich auf die unterschiedliche Festigkeit der allgemeinen sozialen Sicherungssysteme „oberhalb“ der Mindestsicherung und die unterschiedlich starke Fundierung sozialer Bürgerrechte „von unten“ zurückführen lassen. In den nordischen Ländern existiert ein starkes Fundament sozialer Rechte, aber die Bedeutung von MIP ist gering, weil die vorgelagerte soziale Sicherung gut ausgebaut ist. Wenige Menschen fallen ins letzte Auffangnetz. In den englischsprachigen Ländern spielt Mindestsicherung hingegen eine große Rolle, weil das soziale Netz dünner ist, soziale Bürgerrechte aber ein festes Fundament haben. Dies ist auch in Deutschland der Fall, während die Situation in den übrigen kontinentaleuropäischen Ländern stärker nach Bevölkerungsgruppe variiert. In den süd- und osteuropäischen Ländern haben soziale Rechte einen selektiven Charakter. MIP-Systeme sind in der Regel kategorial, wodurch Teile der Bevölkerung von einer Grundsicherung ausgeschlossen sein können. Die Ergebnisse des Projekts werden im Jahr 2011 veröffentlicht. Ein Buch mit dem Titel "The last safety net: A handbook of minimum income protection in Europe" wird bei Policy Press erscheinen. Die Datenbank wird nach Veröffentlichung des Buches der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Das Projektteam arbeitete außerdem in der EQUALSOC-Arbeitsgruppe zur Mindestsicherung (MIPI) mit. In den Jahren 2009 und 2010 fanden vier MIPI-Arbeitstreffen an den teilnehmenden Forschungsinstituten in Antwerpen, Stockholm und Mannheim statt. Die Ergebnisse sollen in einem
www.livada-produkcija.com
Show text
Show cached source
Open source URL
With the setting of the opt-out cookie, however, the possibility exists that the websites of the controller
are not fully
usable anymore by the data subject.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
camping-seespitz.at
as primary domain
Mit der Setzung des Opt-Out-Cookies besteht jedoch die Möglichkeit, dass die Internetseiten des für die Verarbeitung Verantwortlichen für die betroffene Person nicht mehr vollumfänglich nutzbar sind.
online.irasenazionale.it
Show text
Show cached source
Open source URL
With the setting of the opt-out cookie, however, the possibility exists that the websites of the controller
are not fully
usable anymore by the data subject.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
glp.de
as primary domain
Mit der Setzung des Opt-Out-Cookies besteht jedoch die Möglichkeit, dass die Internetseiten des für die Verarbeitung Verantwortlichen für die betroffene Person nicht mehr vollumfänglich nutzbar sind.
2 Hits
www.caboactivo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Cancellation policy - Refund/Returns policy. If you
are not fully
satisfied with one of our products, we are prepared to give you your money back at no extra cost. To do this, just fill in the form here.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
en.anastore.com
as primary domain
Rücktrittsbedingungen - Bedingungen für eine Rückerstattung/Rückgabe. Wenn Sie mit einem unserer Produkte nicht vollauf zufrieden sind, sind wir bereit Ihnen Ihr Geld ohne zusätzliche Kosten zurückzuerstatten. Für diesen Zweck bitten wir Sie, dieses Formular auszufüllen.
www.acierquebecmaritimes.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In the event that the batteries of the Solar Kit
are not fully
charged due to prolonged bad weather with lack of sun for several days, they can be charged using the power pack for the Solar Kit via a jack positioned in the control unit or in the upper motor cover box in the CRISTAL SOLAR KIT equipment.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
luxinsrl.it
as primary domain
Sollten die Batterien des Solar Kit aufgrund von fortdauerndem schlechten Wetter mit wenig Sonne für mehrere Tage nicht ganz aufgeladen sein, können diese mit dem Netzteil für Solar Kit mithilfe eines Steckerstifts aufgeladen werden, der sich in der Steuereinheit oder in der Motorabdeckung in der Steuereinheit oder in der oberen Motorabdeckung in der Ausstattung CRISTAL SOLAR KIT befindet.
www.hathayogashala.com
Show text
Show cached source
Open source URL
These plans contain different measures to reduce emissions from different sectors, e.g. introduction of Low Emission Zones (LEZ), or reduce residential combustion emissions. Most measures
are not fully
or not implemented yet, although noncompliance is ongoing.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
legal.cleanair-europe.org
as primary domain
Luftreinhaltepläne und –programme wurden für einige Regionen in denen Grenzwerte überschritten wurden durch die zuständige CCDR erstellt. Diese Pläne enthalten verschiedene Maßnahmen, um Emissionen aus unterschiedlichen Bereichen zu reduzieren, zum Beispiel durch Einführung einer Umweltzone (LEZ) oder die Reduktion der Emissionen aus der Holzverbrennung. Die meisten Maßnahmen wurden jedoch bislang nicht umgesetzt, obwohl die Grenzwerte anhaltend überschritten werden.
www.akeuropa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Right from the start, these had protested against certain contents of the Agreement (for example against the privileged rights for investors to sue states or against the notion that public services
are not fully
exempt from CETA) and pointed out that CETA is a Mixed Agreement - as it includes among other also the controversial investor protection regulations and regulatory cooperation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
akeuropa.eu
as primary domain
Dass die Kommission CETA als gemischtes Abkommen vorlegt, ist ein Zwischenerfolg für Zivilgesellschaft, ArbeitnehmerInnen- und VerbraucherInnenorganisationen sowie NGOs. Diese hatten seit Anbeginn gegen Inhalte des Abkommens (beispielsweise gegen die Sonderrechte für InvestorInnen oder dagegen, dass öffentliche Dienstleistungen nicht vollständig aus CETA ausgenommen sind) protestiert und darauf hingewiesen, dass es sich bei CETA um ein gemischtes Abkommen handelt - beinhaltet es ja auch u.a. die umstrittenen Investitionsschutzbestimmungen und die Regulierungsbehörden. Kleiner Wermutstropfen: die Handelskommissarin Malmström ließ sich eine Hintertür offen, indem sie auf das noch ausständige Urteil des Europäischen Gerichtshofs zur Einstufung des EU-Singapur Abkommen verwies - es sei noch offen inwieweit das Auswirkungen auf CETA habe.
www.yidek.com
Show text
Show cached source
Open source URL
For products which
are not fully
available from stock upon conclusion of the contract, we are entitled to request prepayment of one third of the contract amount following receipt of the order acknowledgement and another third following the notice of readiness for dispatch, except as expressly otherwise agreed upon.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pregler.de
as primary domain
Soweit nicht ausdrücklich eine andere Vereinbarung getroffen ist, sind wir berechtigt, für bei Vertragsabschluss nicht ab Lager fertig lieferbare Produkte Vorauszahlungen zu fordern, nämlich ein Drittel der Auftragssumme nach Eingang der Auftragsbestätigung und ein weiteres Drittel nach Mitteilung der Versandbereitschaft.
finance.siemens.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ever changing legal requirements, fluctuating and often unpredictable public income and not least the wish to please the voting public all interfere with fiscal planning. Interestingly, many policy makers
are not fully
aware of the various possibilities that exist for project financing.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
finance.siemens.com
as primary domain
Städte und Gemeinden stehen weltweit vermehrt vor der gleichen Herausforderung: Einerseits sollen sie moderne, effiziente und bürgernahe Dienstleistungen anbieten, andererseits wird der finanzielle Spielraum immer enger. Bei Siemens verstehen wir die Schwierigkeiten, mit denen Städte und Gemeinden konfrontiert sind. Ständig wechselnde gesetzliche Anforderungen, schwankende und oft unvorhersehbare öffentliche Budgets gilt es zu managen. Wir zeigen Ihnen die verschiedenen Möglichkeiten für die Finanzierung von Projekten.
www.etciuu.com
Show text
Show cached source
Open source URL
We never use cookies to place malware or spyware on your computer. You can use our website without using cookies but this may mean that the website is improperly displayed and that some functions
are not fully
available.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
demoup.com
as primary domain
Wir verwenden auf unserer Webseite Cookies. Diese Dateien werden auf Ihrem PC gespeichert. Sie unterstützen die Darstellung unserer Webseite und helfen Ihnen, sich auf unserer Webseite zu bewegen. Cookies erfassen Daten zu Ihrer IP-Adresse, zu Ihrem Browser, Ihrem Betriebssystem und Ihrer Internetverbindung. Diese Informationen verbinden wir nicht mit personenbezogenen Daten und geben sie nicht an Dritte weiter. Keinesfalls werden Cookies von uns dazu benutzt, Schad- oder Spionageprogramme auf Ihren Rechner zu bringen. Sie können unsere Webseite auch ohne den Einsatz von Cookies nutzen, wodurch möglicherweise einige Darstellungen und Funktionen unseres Angebots nur eingeschränkt arbeiten. Wenn Sie die Cookies deaktivieren möchten, können Sie das über spezielle Einstellungen Ihres Browsers erreichen. Nutzen Sie bitte dessen Hilfsfunktion, um die entsprechenden Änderungen vornehmen zu können.
5 Hits
www.euro.who.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Each year, nearly 1 million children born in the Region
are not fully
immunized. Some of the lowest rates of vaccination coverage are found in western Europe, where 76% of measles cases in the Region were reported in 2008–2009.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euro.who.int
as primary domain
Jedes Jahr werden in der Europäischen Region der WHO fast eine Million Kinder nur unvollständig gegen Masern geimpft. Besonders niedrig sind die Impfraten in einigen Ländern Westeuropas, wo im Zeitraum 2008–2009 insgesamt 76% der Masernfälle in der Region registriert wurden.
2 Hits
www.langmaster.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Online courses
are not fully
compatible with Apple computers yet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
langmaster.com
as primary domain
Der Online-Unterricht wurde noch nicht für Apple angepasst. Wir arbeiten daran.
1
2
3
4
5
6