are not made available – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  www.bossfoss.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As the “workshop” is not organised in a normal manner and introductory courses in this field of study make little sense from a teaching point of view, they are not made available.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kunsthochschulekassel.de as primary domain
Da die ‚Werkstatt‘ nicht wie ansonsten üblich organisiert ist und Einführungskurse in diesem Studienbereich aus didaktischer Perspektive wenig Sinn machen, werden sie entsprechend nicht angeboten.
  www.3dtv.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Please note that Stereoscopic Multiplexer doesn't allow to capture audio. The audio data are directly sent to the sound card but are not made available to the capture application. Use Play audio to enable sound when watching video tapes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3dtv.at as primary domain
Play audio: Manche Capture-Geräte liefern sowohl Video- als auch Audiodaten. Aktivieren Sie diese Option um die Audiodaten des linken Geräts an die Soundkarte weiterzureichen. Beachten Sie bitte, dass der Stereoscopic Multiplexer nicht als Audio-Capture-Gerät fungieren kann. Die Audiodaten werden intern an die Soundkarte weitergereicht, aber nicht der Capture-Anwendung zugänglich gemacht. Verwenden Sie Play audio um beim Abspielen von Videobändern auch den Ton wiederzugeben. Diese Option wird meist gemeinsam mit Synchronized tape playback verwendet.
  www.isz.uni-heidelberg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Protocol data are not made available to third parties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isz.uni-heidelberg.de as primary domain
Eine Weitergabe der Protokolldatei an Dritte findet grundsätzlich nicht statt.
  www.sai.uni-heidelberg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Protocol data are not made available to third parties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sai.uni-heidelberg.de as primary domain
Eine Weitergabe der Protokolldatei an Dritte findet nicht statt.