are not set – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      97 Results   94 Domains
  www.ige.ch  
time limits which are not set by the Institute;
der Fristen, die nicht gegenüber dem Institut einzuhalten sind;
  www.lifesize.com  
Because Icon is integrated with UVC ClearSea and relies on the server’s configuration, you are restricted from editing MCU, H.323, and SIP preferences. Additionally, directory preferences are not set on Icon, and Meetings
Da Icon in UVC ClearSea integriert ist und von der Serverkonfiguration abhängig ist, können Sie keine MCU-, H.323- und SIP-Einstellungen ändern. Außerdem sind auf Icon keine Verzeichniseinstellungen festgelegt, und Meetings
  www.baxter.be  
And even notorious technology pessimists need not be afraid. The possibilities of this new technology are not set to replace the real world, but enhance it. And the best of both worlds is that they belong together.
Weit voraus sind zum Beispiel die Sportartikelproduzenten. Adidas etwa experimentiert bereits mit einer Art virtueller Umkleidekabine. Und auch Bogner leistet auf diesem Gebiet echte Pionierarbeit. Auf der ISPO MUNICH 2017 präsentierte das Unternehmen erst kürzlich eine vom Fraunhofer-Institut für Integrierte Schaltungen IIS entwickelte Technologie namens HolodeckVR. Damit kann man erstmals virtuelle Realität mit rund 100 anderen Usern auf mehr als 40.000 Quadratmetern gemeinsam erleben.
  ellia.rhodesislandhotels.com  
Young single people can often be found in cities, while families with children prefer to live in the countryside. But these tendencies are not set in stone. The demographic changes occurring will lead to ever more single households and increasing numbers of older people.
Alleine oder mit Partner, mit Kindern auf dem Land oder lieber ohne in der Stadt: Die Lebensmodelle der Deutschen sind vielfältig. Junge alleinstehende Menschen sind häufig in Großstädten zu finden, während Familien mit Kindern lieber auf dem Land leben. Doch diese Tendenzen sind nicht in Stein gemeißelt. Der demographische Wandel wird zu immer mehr Single-Haushalten und mehr älteren Menschen führen. Gleichzeitig lassen sich gesellschaftliche Veränderungen beobachten, wie beispielsweise immer mehr berufstätige Frauen, kinderbetreuende Väter oder neue Formen des Zusammenlebens älterer Generationen. Deshalb dürfte sich die demographische Landkarte Deutschlands weiter wandeln. Und so wird sich uns auch in Zukunft die Frage immer wieder stellen: Wo leben wir Deutschen?
  www.eci.org  
Note also that many PDF/X validation tools can test for additional issues that are not set out in the PDF/X standards. These checks are obviously very useful at times, but should be disabled if all you care about is whether a file complies with the standard.
Wenn die PDF/X Datei ein eingebettetes ICC Farbprofil enthält, sollte ein Proof mit dem Profil als Emulationsziel erstellt werden. Das gibt Ihnen einen Eindruck von dem, was der Kunde in einem Proof erreichte, der unmittelbar vor der Übersendung der Datei erstellt wurde.
  wemakeit.com  
400.- plus you are invited to visit us on the set for the official music-video of the theme song written by «From Kid». You can watch the crew do their job and you will meet the band. (The date and location of the shoot are not set yet.)
Für diesen Betrag erhältst du all das was du für CHF 400 erhältst. Ausserdem bist du herzlich zu dem Video-Dreh des Musik-Videos unseres Titelsongs von «From Kid» eingeladen. Dabei kannst du der Crew über die Schultern schauen und triffst die Band. (Ort und Datum des Drehs sind noch nicht bekannt).
  www.billetterie.losc.fr  
Written from a marketing team's perspective, this whitepaper will explain how some companies outright fail when team members and departments are not set up to collaborate. It also gives suggestions on how your company can unsilo itself and become the engine it deserves to be.
Aus der Perspektive eines Marketing-Teams geschrieben, erklärt dieses Whitepaper, wie manche Unternehmen scheitern, wenn Mitarbeiter und Abteilungen nicht in der Lage sind, effizient zusammenzuarbeiten. Es gibt auch Anregungen, wie Ihr Unternehmen sich selbst von seinen Silos befreien kann und den Antrieb bekommt, den es verdient.
  www.umar.com.tr  
Cookies are not set by our display of social media buttons to connect to those services when our website pages are loaded on your computer (or other devices) or from components from those services embedded in our web pages.
Cookies werden nicht bereits durch unsere Anzeige von Social-Media-Schaltflächen gespeichert um mit den entsprechenden Diensten eine Verbindung herzustellen, wenn unsere Webseiten auf Ihrem Computer (oder anderen Geräten) oder von Komponenten dieser Dienste auf unseren Webseiten geladen wird.
  help.sygic.com  
Scheduled application updates are released multiple times per year. Exact dates are not set in advance. Availability of an update can be checked at any time from the app overview page in the Windows Store app.
Diese Aktualisierungen werden mehr mals pro Jahr veröffentlicht. Aktuelle Termine werden nicht vorgegeben. Aktualisierungen für Sygic GPS Navigation kann man entweder automatisch installieren lassen, oder manuell über die Windows Store Anwendung, wenn verfügbar.
  www.jadrolinija.hr  
There are several external services that save limited cookies on the user's computer. These cookies are not set up by this website, though some serve for the normal functioning of certain possibilities that facilitates user access to content.
Es gibt einige externe Dienststellen, die dem Benützer limitierte Cookies speichern. Diese Cookies wurden nicht von dieser Webseite gesetzt, aber einige dienen für das normale Funktionieren bestimmter Möglichkeiten, die den Benützern den Zugang zum Inhalt erleichtern.
  www.restaurantlacabane.com  
Ring worn as a clearly visible sign of a marriage between both partners. Wedding rings are usually made in 18 ct gold or platinum, they are not set with stones or a claw set stone (solitaire).
Ring der als deutlich sichtbares Zeichen einer Eheschliessung von beiden Ehepartnern getragen wird. Eheringe werden üblicherweise in 18 Kt Gold oder Platin ohne Steinbesatz oder einem gefassten Stein (Solitär) hergestellt.
  gazosa-lafiorenzana.swiss  
The prices for the services are not set in advance but are determined and where necessary estimated on request.
Preise für die Dienstleistungen stehen im Vorhinein nicht fest und werden auf Anfrage ermittelt oder ggf. geschätzt.
  www.gutschein-24.eu  
3. If the Internet settings are not set to medium level than the cookies will be blocked.
3. Wenn nicht die mittlere Sicherheitsstufe eingestellt ist, dann werden Cookies blockiert.
  www.leben.cz  
Server – X-headers are not set in forwarded emails in O365
Server – Invalid awareness_id when restoring awareness only company
  www.habitatthailand.org  
Exophthalmus also occurs in the case of severe disfigurements such as Crouzon syndrome. In this case the eyes are not set back into the eye socket, but remain in their position. The eyes are protected by moving the midface forward (Le Fort 3 operation) and a lengthening of the eye sockets is achieved by means of a simultaneous frontofacial advancement (moving the forehead forward).
Exophthalmus existiert auch bei schweren Missbildungen wie Morbus Crouzon. Hier werden die Augen nicht in die Augenhöhlen rückverlagert, sie bleiben in ihrer Position. Dafür werden die Augen durch Vorbewegung des Mittelgesichts (LeFort-3-Operation) geschützt und durch gleichzeitige Stirnvorbewegung (sog. Frontofacial Advancement) wird eine Verlängerung der Augenhöhlen erreicht. Bei schweren Gesichtsmissbildungen spielt die postoperative Ästhetik eine grosse Rolle, da diese vom Schicksal getroffenen Menschen das jahrelange Stigma ihrer Erkrankung endlich hinter sich lassen möchten.
  www.suzuki-media.ch  
If the Internet settings are not set to medium level than the cookies will be blocked.
Wenn nicht die mittlere Sicherheitsstufe eingestellt ist, dann werden Cookies blockiert.
  www.greenhome.co.me  
Other cookies are not set.
Weitere Cookies werden nicht gesetzt.
  vision.group  
If the Internet settings are not set to medium level than the cookies will be blocked.
Wenn nicht die mittlere Sicherheitsstufe eingestellt ist, dann werden Cookies blockiert.
  sgc-aton.hr  
If the Internet settings are not set to medium level than the cookies will be blocked.
Wenn nicht die mittlere Sicherheitsstufe eingestellt ist, dann werden Cookies blockiert.
  www.dgcqyq.com  
Model: Era V. The car has a special coupling to connect it with the basic ICE 3 unit. The pantographs are not set up to pick electrical current. Length over the buffers 152 mm / 6".
Modell: Epoche V, Spezialkupplung zur Verbindung mit der Grundeinheit des ICE 3, Pantograph ohne elektrische Funktion. LüP 152 mm.
  www.ijso2020.de  
Note: breakdown percentages are not set and may change if needed.
Anmerkung : die Prozentzahlen der Verteilung sind nicht feststehend und können sich nach Bedarf ändern.
  manuals.playstation.net  
If a game or some types of applications are running when you sign in to PlayStation®Network, the date and time are not set automatically.
Wenn beim Anmelden an PlayStation®Network ein Spiel oder bestimmte Anwendungen ausgeführt werden, werden Datum und Uhrzeit nicht automatisch eingestellt.
  pizzamiorita.md  
If the Internet settings are not set to medium level than the cookies will be blocked.
Wenn nicht die mittlere Sicherheitsstufe eingestellt ist, dann werden Cookies blockiert.
  www.senlichina.com  
If the Internet settings are not set to medium level than the cookies will be blocked.
Wenn nicht die mittlere Sicherheitsstufe eingestellt ist, dann werden Cookies blockiert.
  alixavien.com  
3. If the Internet settings are not set to medium level than the cookies will be blocked.
3. Wenn nicht die mittlere Sicherheitsstufe eingestellt ist, dann werden Cookies blockiert.
  www.drrrum.com  
If the Internet settings are not set to medium level than the cookies will be blocked.
Wenn nicht die mittlere Sicherheitsstufe eingestellt ist, dann werden Cookies blockiert.
  www.premier-mfg.com  
If the Internet settings are not set to medium level than the cookies will be blocked.
Wenn nicht die mittlere Sicherheitsstufe eingestellt ist, dann werden Cookies blockiert.
  www.nutralie.com  
When affiliate links are not set technically correct, clicks which lead to our internet-shop through those links and the resulting sales can not be recorded due to technical reasons.
Technisch nicht korrekt gesetzte Partnerlinks und daraus entstehende Verkäufe können aus technischen Gründen nicht erfasst werden. Unkorrekte Partnerlinks erzeugen daher keine Umsatzprovision.
  www.merasystem.se  
3. If the Internet settings are not set to medium level than the cookies will be blocked.
3. Wenn nicht die mittlere Sicherheitsstufe eingestellt ist, dann werden Cookies blockiert.
  forpeace.world  
3. If the Internet settings are not set to medium level than the cookies will be blocked.
3. Wenn nicht die mittlere Sicherheitsstufe eingestellt ist, dann werden Cookies blockiert.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow