are pending – German Translation – Keybot Dictionary

  www.bks.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Detailed information can be found in the flyer. If there are pending further questions please call us and we will simply forward to assist you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bks.ch as primary domain	Detaillierte Infos können Sie im Flyer entnehmen. Falls noch weitere Fragen anstehen rufen Sie uns einfach an, wir beraten Sie gerne weiter.

  www.basg.gv.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“The result is a considerably improved productivity in comparison with conventional ladle systems. Up-to-date empirical surveys conducted with a large customer in the UK show that 15 to 20 additional castings in one 24-hour shift are not uncommon. Extrapolated over a whole year, we are talking about an additional productivity of about 20,000 euros per dosing furnace here. This corresponds with an increase in productivity of about 1.5 percent.” A total of 14 StrikoWestofen dosing systems of varying sizes are operated by the British automobile supplier. Negotiations on another twelve systems for a new production location are pending.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine strikowestofen.com as primary domain

Westomat-Dosieröfen zeichnen sich insbesondere durch ihre Prozesssicherheit, sehr geringen Reinigungsaufwand und die Qualität der Schmelze aus. „Das geschlossene System minimiert Temperaturschwankungen und Oxidbildung. Zudem erfolgt die Entnahme der Schmelze unterhalb des Badspiegels, was ebenfalls den Eintrag von Oxiden verhindert und die Qualität der Schmelze signifikant erhöht“, beschreibt Peter Reuther, Vertriebsleiter Europa bei StrikoWestofen, die Vorteile des Systems. „Das Ergebnis ist eine viel höhere Produktivität gegenüber konventionellen Löffelsystemen. Aktuelle empirische Erhebungen bei einem Großkunden in Großbritannien zeigen, dass 15 bis 20 zusätzliche Gussstücke in einer 24-Stunden-Schicht keine Seltenheit sind. Gerechnet auf ein Jahr sprechen wir hier von einer zusätzlichen Produktivität in Höhe von rund 20.000 Euro pro Dosierofen. Dies entspricht einer Steigerung der Produktivität von rund 1,5 Prozent.“ Insgesamt 14 StrikoWestofen-Dosiersysteme unterschiedlicher Größe betreibt der britische Automobil-Zulieferer. Weitere zwölf Anlagen sind für einen neuen Produktionsstandort im Gespräch.

  2 Hits www.efms.uni-bamberg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

According to the Bavarian Interior Minister Beckstein, ten islamists have been expelled from Bavaria or have left the country voluntarily since the beginning of the year. Expulsion orders have been issued against another 13 while nine further cases are pending.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efms.uni-bamberg.de as primary domain

Der wegen volksverhetzender und antisemitischer Äußerungen in der Öffentlichkeit ausgewiesene islamische Prediger Hammed Q. ist seiner drohenden Abschiebung aus Bayern zuvorgekommen und freiwillig ausgereist. Laut dem bayerischen Innenminister Beckstein wurden seit Jahresbeginn zehn Islamisten aus Bayern ausgewiesen oder sind selbst ausgereist. Gegen weitere 13 wurden bereits Ausweisungsbescheide erlassen; neun andere Fälle stehen noch aus. Auch der umstrittene Berliner Imam Yakup Tasci muss nach einem Urteil des Landesverfassungsgerichtshofs vom 14.04.05 voraussichtlich ausreisen. Tasci reichte jedoch Revision vor dem Bundesverfassungsgericht ein; mit dem Hauptverfahren wird nicht vor Mai gerechnet. Laut §55 Abs.1 Aufenthaltsgesetz (Ermessensausweisung) des am 01.01.2005 in Kraft getretenen Zuwanderungsgesetzes kann ein Ausländer ausgewiesen werden, wenn sein Aufenthalt die öffentliche Sicherheit und Ordnung oder sonstige erhebliche Interessen der Bundesrepublik Deutschland beeinträchtigt.

  www.swp-berlin.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

But the task is still immense: further cuts, liberalisation and far-reaching public sector reforms are pending, and the Greek economy, in recession for the fifth consecutive year, needs growth stimuli.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swp-berlin.org as primary domain

Mit dem Schuldenschnitt ist Griechenland der Lösung seiner Probleme etwas näher gekommen. Doch die Aufgabe bleibt immens: weitere Einschnitte, Liberalisierungen und tiefgreifende Reformen des öffentlichen Sektors stehen aus, und die im fünften Jahr schrumpfende Volkswirtschaft braucht Wachstumsimpulse. Nicht nur steht das Anpassungsprogramm der Troika aufgrund des realwirtschaftlichen Einbruchs in Frage. Die Diskussion über einen Eurozonen-Austritt bremst den notwendigen Zufluss an Kapital und der Top-Down-Reformansatz stößt an Grenzen. Um Verwaltungen funktionsfähig zu machen, verkrustete Strukturen aufzubrechen und Korruption und Klientelismus zu bekämpfen, ist ein tiefgreifender Wandel nötig. Dieser kann nur von Kräften im Inland getragen werden, wird aber von externer Unterstützung profitieren. Eine neue Strategie ist gefordert, damit das Gefühl der Perspektivlosigkeit in der Gesellschaft nicht überhandnimmt. Diese sollte im Land mit externer Hilfe entwickelt werden und vor allem auf eines setzen: die Innovationskraft auf lokaler und regionaler Ebene.

  www.yidek.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the event of culpable default in payment by the Purchaser, we are entitled at all times to cancel any deferred payment terms granted and to declare the full outstanding balance from the business relationship to be immediately due and payable and to demand immediate cash payment and to revoke any discounts even if such discounts are not openly shown in the order/contract or on the invoice and to revoke any other privileges agreed (such as cash discounts or other price reductions), as the proper performance of all contracts which are pending or partly unperformed upon conclusion of the contract is always a prerequisite therefor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pregler.de as primary domain

Bei einem schuldhaften Zahlungsverzug des Bestellers, sind wir immer berechtigt, eingeräumte Zahlungsziele zu kündigen und die gesamte Restschuld aus der Geschäftsverbindung fällig zu stellen und sofortige Barzahlung zu verlangen sowie Rabatte, auch wenn diese im Auftrag/Vertrag oder auf der Rechnung nicht offen ausgewiesen sind und sonstige vereinbarte Vergünstigungen (wie z.B. Skonti und sonstige Nachlässe) zu widerrufen, da stets Voraussetzung hierfür ist, dass sämtliche bei Vertragsschluss schwebende oder teilweise nicht erfüllte Verträge ordnungsgemäß erfüllt werden. Dieses Recht wird durch eine Stundung oder durch die Annahme von Schecks oder Wechseln nicht ausgeschlossen. Ferner sind wir berechtigt, noch ausstehende Lieferungen nur gegen Vorauszahlung oder gegen Stellung von Sicherheiten auszuführen.

  www.akeuropa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He also sharply criticised the Commission, as infringement procedures against Austria, Germany and France are pending due to the allegedly too strict application of the Posting of Workers Directive in road transport.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akeuropa.eu as primary domain

Auch Stefan Körzell, Vorstandsmitglied des DGB, kritisierte die fehlende soziale Dimension des Mobilitätspakets. Er betonte, dass es sich bei den ca. 5 Millionen ArbeitnehmerInnen im Straßenverkehr nicht um eine Randgruppe handle, sondern um einen nicht zu vernachlässigenden Teil der Beschäftigten in Europa. Er warnte vor einer Spirale nach unten, die ausgehend von den vorgeschlagenen Neuerungen im Straßenverkehr in weiterer Folge auch für den Schienen- und Schiffsverkehr zu befürchten seien. Außerdem kritisierte er die Kommission scharf, da ein Vertragsverletzungsverfahren gegen Österreich, Deutschland und Frankreich wegen der vermeintlich zu strengen Anwendung der Entsenderichtlinie im Straßenverkehr anhängig ist.

  www.ofcom.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the second case, the provider submitted an application for a transfer of the licence to a subsidiary company. A supervisory procedure had to be initiated against one of the four UMTS licensees because of non-compliance with the coverage conditions. The last two procedures are pending.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain

Anfangs 2005 gingen zahlreiche Beschwerden von Kunden einer Kabelnetzfirma wegen ihrer Telefonie- und Internetdienste ein. Das BAKOM hat die Beschwerden untersucht und festgestellt, dass die Firma tatsächlich anfangs Mühe hatte, ihre Dienstleistungen in der von den Kunden gewünschten Qualität und Zeit bereitzustellen bzw. die Kunden zu betreuen. Aufgrund unserer Intervention konnten wir feststellen, dass die Firma umfassende Massnahmen zur Behebung der Probleme ausgelöst hatte, die dann auch zu nachhaltigen Verbesserungen führten.

  www.efk.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Now that no disputes involving "Expo.02 in liquidation" as a party are pending before a court, all obligations have been settled, and all claims have been considered, a surplus of assets in the amount of approximately CHF 29 million remains in favour of the Confederation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efk.admin.ch as primary domain

Anlässlich der Generalversammlung vom 15. Mai 2008 erfolgte der Beschluss zum Antrag der Löschung des Vereins „Expo.02 in Liquidation“ beim Handelsregister Neuenburg. Auf dieses Datum hin hat der Liquidator eine Schlussbilanz erstellt. Nachdem nun keine Streitfälle mit der „Expo.02 in Liquidation“ als Partei vor einem Gericht hängig sind, alle Verpflichtungen beglichen und alle Forderungen eingegangen sind, resultiert ein Aktivenüberschuss von rund 29 Mio. Franken zugunsten der Eidgenossenschaft. Die einzige Anregung seitens der Eidg. Finanzkontrolle bezüglich der erstellten Schlussabrechnung bezog sich auf die umgehende Regelung der Rückzahlungsmodalitäten zwischen dem Verein „Expo.02 in Liquidation“ und der Eidg. Finanzverwaltung.

  22 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Where opposition proceedings are pending before the EPO, it may be transferred or assigned to a third party as part of the opponent's business assets, together with the assets in the interests of which the opposition was filed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain

Ist beim EPA ein Einspruch anhängig, so kann er als zum Geschäftsbetrieb des Einsprechenden gehörend zusammen mit jenem Bereich dieses Geschäftsbetriebes an einen Dritten übertragen oder abgetreten werden, auf den sich der Einspruch bezieht. Die Große Beschwerdekammer stellte in G 4/88 (ABl. 1989, 480) zunächst fest, dass die Übertragung der Einsprechendenstellung auf die Erben des Einsprechenden durch R. 60 (2) EPÜ 1973 (jetzt R. 84 (2) EPÜ) implizit anerkannt werde und dass in Analogie dazu auch die Übertragung des Einspruchs auf den Gesamtrechtsnachfolger möglich sei. Sie vertrat die Auffassung, dass der Einspruch ein untrennbares Zubehör des Vermögensbestandteils eines Unternehmens darstelle. Wenn also dieser Vermögensbestandteil nach dem nationalen Recht übertragen oder abgetreten werden könne, müsse auch der Einspruch, der Zubehör dieses Vermögensteils sei, nach dem Grundsatz "accessio cedit principali" mit diesem zusammen übertragen oder abgetreten werden können (vgl. auch T 349/86, T 475/88).

  agiles2009.agiles.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He also sharply criticised the Commission, as infringement procedures against Austria, Germany and France are pending due to the allegedly too strict application of the Posting of Workers Directive in road transport.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ak-europa.eu as primary domain

Auch Stefan Körzell, Vorstandsmitglied des DGB, kritisierte die fehlende soziale Dimension des Mobilitätspakets. Er betonte, dass es sich bei den ca. 5 Millionen ArbeitnehmerInnen im Straßenverkehr nicht um eine Randgruppe handle, sondern um einen nicht zu vernachlässigenden Teil der Beschäftigten in Europa. Er warnte vor einer Spirale nach unten, die ausgehend von den vorgeschlagenen Neuerungen im Straßenverkehr in weiterer Folge auch für den Schienen- und Schiffsverkehr zu befürchten seien. Außerdem kritisierte er die Kommission scharf, da ein Vertragsverletzungsverfahren gegen Österreich, Deutschland und Frankreich wegen der vermeintlich zu strengen Anwendung der Entsenderichtlinie im Straßenverkehr anhängig ist.

  www.drklauns.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Of course Heinrich König meets the current requirements and gets ready for the future. In addition to many large and small tasks already completed, further modernization measures are pending, and processes and structures are being successively optimized.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heinrichkoenig.de as primary domain	Natürlich stellt sich Heinrich König den aktuellen Anforderungen und macht sich bereit für die Zukunft. Neben vielen bereits erledigten großen und kleinen Aufgaben, stehen weitere Modernisierungsmaßnahmen an, Prozesse und Strukturen werden sukzessive optimiert.

  3 Hits www.dpdhl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

According to its decision, the Commission is requiring Deutsche Post AG to repay this state aid to the Federal Republic of Germany in the amount of €500 million to €1 billion, plus interest. No other state aid proceedings involving the Group are pending at the European Commission.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dpdhl.com as primary domain

Am 25. Januar 2012 hat die EU-Kommission das förmliche Beihilfeprüfverfahren abgeschlossen, das sie am 12. September 2007 eröffnet hatte. Die konkrete Beschreibung des Sachverhalts findet sich im Anhang. Nach ihrer Entscheidung fordert die EU-Kommission daher eine Rückzahlung dieser Beihilfen an die Bundesrepublik Deutschland durch die Deutsche Post AG in Höhe von 500 MIO € bis 1 MRD € zuzüglich Zinsen. Darüber hinaus sind bei der Europäischen Kommission keine weiteren Beihilfeverfahren mehr anhängig, die den Konzern betreffen. Die Deutsche Post AG ist der Auffassung, dass die Entscheidung der Kommission vom 25. Januar 2012 rechtswidrig ist, und wird gegen die Entscheidung Klage beim Europäischen Gericht in Luxemburg einreichen. Die Bilanzierung erfolgt entsprechend den vorgesehenen Abwicklungsmodalitäten.

  www.ofcom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the second case, the provider submitted an application for a transfer of the licence to a subsidiary company. A supervisory procedure had to be initiated against one of the four UMTS licensees because of non-compliance with the coverage conditions. The last two procedures are pending.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain

Anfangs 2005 gingen zahlreiche Beschwerden von Kunden einer Kabelnetzfirma wegen ihrer Telefonie- und Internetdienste ein. Das BAKOM hat die Beschwerden untersucht und festgestellt, dass die Firma tatsächlich anfangs Mühe hatte, ihre Dienstleistungen in der von den Kunden gewünschten Qualität und Zeit bereitzustellen bzw. die Kunden zu betreuen. Aufgrund unserer Intervention konnten wir feststellen, dass die Firma umfassende Massnahmen zur Behebung der Probleme ausgelöst hatte, die dann auch zu nachhaltigen Verbesserungen führten.

  bannarescue.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Straight To Dessert : Dinner reservations at a hot new restaurant are pending, but petite Riley Reid and new Colette girl, Aurora Belle decide that what they hunger the most isn't on the menu. A wild and frenzied threesome always cums first, and these girls believe that pink, wet pussies and a hard cock is the dessert they crave.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dorcelvision.com as primary domain	Heißes Dessert: Riley Reid und das neue Colette-Girl Aurora Belle haben eine Reservierung in einem angesagten neuen Restaurant, aber worauf sie am meisten Lust haben, steht nicht auf der Speisekarte. Ihnen steht der Sinn nach einem wilden und versauten Dreier und feuchte rosa Pussys und ein harter Schwanz sind genau das Dessert, dass diese Girls jetzt haben wollen.

  www.regierung.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This procedure is governed by §§ 356, 356a and 357 of the Code of Criminal Procedure. In practice, it is used primarily in economic criminal proceedings and could also be applied in terrorism proceedings. Currently, no such proceedings are pending.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regierung.li as primary domain	Wie bereits im 3. und 4. CTC-Bericht erwähnt, ist in Liechtenstein zurzeit ein Betrag von insgesamt CHF 182'000 gesperrt. Dieser Betrag hat sich seit Beginn 2002 nicht mehr verän- dert. Zur Erklärung des Betrages vgl. den Bericht Liechtensteins an Ausschuss des Sicher- heitsrates nach Resolution 1267 (1999), publiziert unter S/AC.37/2003/(1455)/52, Abs. 12.

  www.bfs.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For 12 nuclear power plants licensing procedures for decentralised interim storage facilities are pending at the Federal Office for Radiation Protection. First licences were granted for the sites of Lingen and Grohnde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfs.de as primary domain	Für 12 Kernkraftwerksstandorte laufen beim Bundesamt für Strahlenschutz Genehmigungsverfahren für dezentrale Zwischenlager. Für die Standorte Lingen und Grohnde wurden erste Genehmigungen erteilt. Und - hier von besonderer Bedeutung - das Verfahren der Endlagersuche wurde vom Kopf auf die Füße gestellt.

  4 Hits www.e-bike-technologies.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Where those proceedings are pending at first instance, any court other than the court first seized may also, on the application of one of the parties, decline jurisdiction if the court first seized has jurisdiction over the actions in question and its law permits the consolidation thereof.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnpd.public.lu as primary domain	Sind diese Verfahren in erster Instanz anhängig, so kann sich jedes später angerufene Gericht auf Antrag einer Partei auch für unzuständig erklären, wenn das zuerst angerufene Gericht für die betreffenden Klagen zuständig ist und die Verbindung der Klagen nach seinem Recht zulässig ist.

  www.milestonesilver.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All relevant order data is taken over through interfaces of your ERP and forwarded directly from SK-go! ® to the planned machine terminals. The machine operator knows directly which orders are pending with which products in which quantities and at machine cycle rate. he should run the machine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schwer-kopka.de as primary domain

Alle wichtigen Auftragsdaten werden über Schnittstellen aus Ihrem ERP übernommen und direkt von SK-go!® an die geplanten Maschinenterminals weitergeleitet. So weiss der Maschinenbediener direkt, welche Aufträge mit welchen Produkten in welcher Stückzahl und welcher Maschinen-Taktrate anstehen. Aus dem angezeigten Auftragsvorrat startet er den aktuell nächsten Auftrag und beendet ihn nach Erledigung. In zyklischen Abständen und bei Auftragsende meldet SK-go!® die Leistungsdaten und den Arbeitsfortschritt an ERP zurück.

  www2.ceatec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Division granted leave for an appeal on a point of law. The proceedings are pending before the Federal Labour Court (BAG) under file ref. 9 AZR 52/15. The BAG is expected to decide on the matter on 15 December 2015.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heuking.de as primary domain	Die Entscheidung des BAG zeigt einmal mehr den Einfluss des Europarechts auf die deutsche Rechtsprechung. Arbeitgeber müssen beachten, dass der Urlaubsanspruch nach Tagen berechnet wird. Welches Maß an Freizeit für den Arbeitnehmer praktisch daraus folgt, ist dagegen irrelevant.

  2 Hits www.euro.who.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Uzbekistan, 29 AFP cases have been reported since January 2010. So far, 23 have been laboratory negative and 6 are pending laboratory results. With UNICEF and other key partners, WHO is helping to implement and monitor a two-round national polio immunization campaign aiming to reach almost 2.9 million children under 5 years of age to ensure high immunity against poliovirus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain	Die Regierungen Kasachstans, Kirgisistans, Turkmenistans und Usbekistans haben ihre Überwachung verstärkt und Impfkampagnen eingeleitet oder werden dies in Kürze tun. Zusammen mit ihren internationalen Partnern hat die WHO Expertenteams nach Kirgisistan und Usbekistan entsandt, um die epidemiologische Überwachung zu verstärken und nationale und internationale Impfaktivitäten zu unterstützen.

  www.rangee.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This can be necessary when there are pending changes for the system which are effective after restart only.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rangee.de as primary domain	Dies kann notwendig sein, wenn Änderungen am System vorgenommen wurden, die nur durch einen Neustart wirksam werden.

  www.leifss.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For a number of products of ProGrit GmbH, patents have been granted or are pending.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine progrit.ch as primary domain	Für eine Anzahl von Produkten der ProGrit GmbH bestehen Patente oder Patentanmeldungen.

  www.ricks-motorcycles.shop  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Patents are pending in Europe - we already received our patents in the USA, Australia, and New Zealand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akusta.de as primary domain	Das Patentverfahren in Europa läuft zur Zeit, in den USA, Australien und Neuseeland wurde das Patent bereits erteilt.

  www.caib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. The complaints and complaints will come off duly registered and, once analyzed, will be accepted or rejected motivatedly. Not s'entrarà to examine individually the complaints or complaints that are pending of legal ruling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain	2. Die Beschwerden und Anzeigen werden gebührend registriert sein und, einmal analysiert, werden zugegeben werden oder abgelehnt motiviert. Nicht s'entrarà dazu, individuell die Beschwerden oder Anzeigen zu prüfen, die abhängig von Gerichtsurteil sind.

  www.conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Where related actions are brought in the courts of different Parties, any court other than the court first seised may, while the actions are pending at first instance, stay its proceedings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	Werden bei Gerichten verschiedener Vertragsparteien miteinander verbundene Verfahren angestrengt, so kann jedes Gericht außer dem zuerst angerufenen Gericht sein Verfahren aussetzen, solange das Verfahren in der ersten Instanz anhängig ist.

  www.quivogne.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Overview of development goals that have been reached and are pending
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedav.com as primary domain	Übersicht über erreichte und bevorstehende Entwicklungsziele

  belgium.iom.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How many orders are pending and in which order picking zone?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine klinkhammer.com as primary domain	Wie viele Aufträge stehen in welcher Kommissionierzone an?

  www.castellobelvedere.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1 Please note that some of the vulnerabilities are pending publication due to coordinated disclsoure taking place with the vendor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluefrostsecurity.de as primary domain	1 Einige der genannten Sicherheitslücken sind noch nicht veröffentlicht, da diese gerade in Kooperation mit dem Hersteller behoben werden.

  www.dignitas.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Florian Krainer had already discovered 28 natural horseradish peroxidases together with his Finnish colleague Laura Näätsaari and Anton Glieder in a cooperation project between the Austrian Center of Industrial Biotechnology (acib) and the NAWI Graz Doktoratskolleg „DK Molecular Enzymology“ and has made first steps in the direction of biotechnological production of the enzymes. Two patents are pending already.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wtz-sued.at as primary domain

Florian Krainer hat gemeinsam mit seiner finnischen Kollegin Laura Näätsaari und Anton Glieder in einem Kooperationsprojekt zwischen dem Austrian Center of Industrial Biotechnology (acib) und dem NAWI Graz Doktoratskollegium „DK Molekulare Enzymologie“ vorab schon 28 natürliche Kren-Peroxidasen entdeckt und erste Schritte für eine biotechnologische Herstellung der Enzyme gesetzt. Zwei Patente sind dazu schon angemeldet. Das Problem bislang: Die Industrie muss mehrere Tonnen an Krenwurzeln verarbeiten, um zu den erforderlichen Enzymmengen zu kommen. „Das steht im Widerspruch zum Nutzen des Krens als Nahrungsmittel und zur Nutzung von landwirtschaftlichen Flächen zur Nahrungsmittelproduktion. Außerdem unterliegen die Pflanzen und damit auch ihre Enzyme natürlich bedingten Schwankungen“, erläutert Krainer. Mit der Hefe als neuem Wirt zur Enzymproduktion soll eine industrielle Herstellung möglich sein: „Wir wollen hochqualitative Präparationen der wertvollen und vielseitigen Kren-Peroxidase unabhängig von der landwirtschaftlichen Produktion und in ausreichenden Mengen anbieten“, schildert Krainer das Ziel.

  www.dgcqyq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These units have given good results and are popular with the passengers. Additional orders are pending for these powered rail cars that are now integrated into the Alstom Coradia family of railroad vehicles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trix.de as primary domain

LINT-Stärke 350. "LINT" steht für "Leichter Innovativer Nahverkehrs-Triebwagen" und bezeichnet ein universelles Konzept, das der Hersteller Linke-Hoffmann-Busch (LHB) vor knapp 10 Jahren den deutschen Verkehrsunternehmen vorgestellt hat. Die Innovationen sind die Leichtbauweise, die umweltfreundliche Antriebstechnik und das modulare Ausstattungskonzept für die Anforderungen der jeweiligen Bahn. So kann ein LINT bisher einteilig (LINT 27) oder zweiteilig mit Jakobs-Drehgestell (LINT 41) gebaut werden, Größere Versionen sind konstruktiv möglich, aber noch nicht realisiert. Die Ebenen des Innenraums und der Einstiege können im Niveau der Straßenbahn oder in normaler Bahnsteighöhe ausgeführt werden. Der Antrieb erfolgt über zwei Unterflur-Dieselmotoren und Kardanwellen auf die End-Drehgestelle. Auf Wunsch werden die Motoren mit Rußpartikelfilter ausgerüstet. Die DB Regio beschaffte für verschiedene Netze 30 einteilige Triebwagen als Baureihe 640 und 60 zweiteilige Züge mit Hocheinstieg als Baureihe 648. Weitere 250 Einheiten sind inzwischen bei regionalen und privaten Eisenbahnen in Europa im Einsatz. Die Fahrzeuge bewähren sich und sind bei den Fahrgästen beliebt. Weitere Aufträge für die nunmehr in die Fahrzeugfamilie Alstom Coradia integrierten Triebwagen stehen an. Seit der Übernahme durch den Alstom-Konzern 1998 firmiert der Hersteller als Alstom LHB GmbH.