are proud to work – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
31
Results
31
Domains
eiscat.nipr.ac.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
We
are
proud
to
work
closely with
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
brimatech.at
as primary domain
Wir freuen uns über die erfolgreiche Zusammenarbeit
www.bosch-career.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Our corporate culture makes us unique. It is part of why our associates
are proud to work
for Bosch. It creates a special bond. And it guides our actions and our interactions with one another. That’s how we are building a successful future together.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bosch-career.at
as primary domain
Unsere Unternehmenskultur macht uns einzigartig. Sie trägt dazu bei, dass unsere MitarbeiterInnen stolz darauf sind, bei uns zu arbeiten. Sie stiftet außerdem einen unvergleichlichen Zusammenhalt. Und sie gibt Orientierung für unser Handeln und unseren Umgang miteinander. So bauen wir gemeinsam an einer erfolgreichen Zukunft. Unter dem Titel „We are Bosch“ haben wir für alle MitarbeiterInnen einen Orientierungsrahmen geschaffen, der verbindlich darstellt, was unsere Ziele sind, wie wir zusammenarbeiten und wofür wir als Unternehmen stehen.
www.maristes-ndh.org
Show text
Show cached source
Open source URL
“We will have to determine how each instrument and sound will react depending on the position of the camera in the room. When sound and video are combined for VR playback, the virtual user should feel as if he or she is actually at the festival in person. Our goal is a total immersive playback experience in sound and vision. We
are proud to work
closely together with PRG Lab as our professional partner for 3D video capturing.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
prg.com
as primary domain
Die laufende Zusammenarbeit von PRG und dem Entwicklungsteam von Vectorworks ist ein Meilenstein in der Entwicklung zukunftsweisender Software. Ein erster Schritt war die Integration des PRG-Produktkataloges in die Spotlight Software. Benutzer können diese Produkte nun noch effizienter in ihr Design einbauen und die Erstellung und Dokumentation von Licht,- Produktions- und Szenendesigns zeitsparender realisieren. PRG ist dank jahrzehntelanger Erfahrung und enger Zusammenarbeit mit internationalen Designern ein passender Partner für Vectorworks, um Industrietrends zu erkennen und gemeinsam an Lösungen zu arbeiten.
www.demmelhuber.de
Show text
Show cached source
Open source URL
We
are proud to work
in an environment of intercultural diversity. Everyone in the team speaks at least one foreign language. And just as our guests come to us from many different countries, we have colleagues with roots in the Russian Federation, China, India, Palestine and Kazakhstan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
en.dman.de
as primary domain
Wir sind stolz darauf, dass wir interkulturelle Vielfalt leben. Jeder im Team spricht mindestens eine Fremdsprache. Und nicht nur unsere Gäste kommen aus vielen verschiedenen Ländern zu uns, wir haben auch Kollegen mit Wurzeln in der Russischen Föderation, China, Indien, Palästina und Kasachstan.
giff.kr
Show text
Show cached source
Open source URL
We
are proud to work
in an environment of intercultural diversity. Everyone in the team speaks at least one foreign language. And just as our guests come to us from many different countries, we have colleagues with roots in the Russian Federation, China, India, Palestine and Kazakhstan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dman.de
as primary domain
Wir sind stolz darauf, dass wir interkulturelle Vielfalt leben. Jeder im Team spricht mindestens eine Fremdsprache. Und nicht nur unsere Gäste kommen aus vielen verschiedenen Ländern zu uns, wir haben auch Kollegen mit Wurzeln in der Russischen Föderation, China, Indien, Palästina und Kasachstan.
www.swisscom.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
We shared the highs and lows and became a real community. That helps you cope. This sense of being a community is something I still experience at Swisscom. Most of the people I work with
are proud to work
for Swisscom, to be Swisscom employees.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swisscom.ch
as primary domain
Genau. Auch eine intensive Kontaktpflege mit den anderen Trainees ist unabdingbar. Wir teilten Hochs und Tiefs zusammen und wurden eine verschworene Gemeinschaft. Das gibt Kraft. Dieses Gemeinschaftsgefühl erlebe ich auch heute bei Swisscom. Die meisten Kollegen, die ich kenne, sind stolz darauf, bei Swisscom zu arbeiten, ‚Swisscömler’ zu sein.
www.eon.com
Show text
Show cached source
Open source URL
As the survey has shown, nearly 80 percent of the employees identify with their respective Group companies. A total of 66 percent of the employees
are proud to work
for E.ON; another 25 percent share these feelings to some extent.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eon.com
as primary domain
Die Befragung ergab, dass sich knapp 80 Prozent der Mitarbeiter mit ihrem jeweiligen Konzernunternehmen identifizieren. 66 Prozent der Mitarbeiter sind ohne Einschränkung stolz darauf, für E.ON zu arbeiten, weitere 25 Prozent mit Einschränkungen. Aspekte wie ?Identifikation mit E.ON? und ?Stolz sein, für E.ON zu arbeiten? sind die Basis für die fortschreitende Integration des Konzerns. Nach dem konsequenten Umbau von einem breit aufgestellten Konglomerat zu einem fokussierten Energiedienstleister gehören viele neu akquirierte Gesellschaften noch nicht einmal 2 Jahre zum E.ON-Konzern.
www.svm.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Values such as fairness, reliability, responsibility, and initiative are not merely something we talk about on paper. That’s why our associates really identify with the company, with 92 percent saying they
are proud to work
for Bosch.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bosch-engineering.de
as primary domain
Heute arbeiten bei Bosch Engineering mehr als 2000 Mitarbeiter aus 42 Nationen. Vier der ersten 13 sind auch heute – 16 Jahren nach unserer Gründung – noch bei Bosch Engineering. Werte wie Fairness, Zuverlässigkeit, Verantwortlichkeit und Initiative stehen bei uns nicht nur auf dem Papier. Deshalb identifizieren sich unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit ihrem Unternehmen: 92 Prozent sind stolz darauf, bei Bosch zu arbeiten.
covidhealer.org
Show text
Show cached source
Open source URL
It all started for Landqart with one of the world’s most recognisable currencies, the Swiss Franc, a watchword for quality and security. Today, decades later, we remain the sole supplier of substrate for the Swiss Franc, and
are proud to work
with monetary authorities and governments from around the world.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
landqart.com
as primary domain
Die Landqart startete in die Branche mit dem Schweizer Franken. Eine der anerkanntesten Referenzwährungen bezüglich Qualität und Sicherheit. Die Landqart beliefert heute Banknotenpapier in die ganze Welt und ist weiterhin der einzige Hersteller des Banknotensubstrates für den Schweizer Franken.
www.swisscom.com
Show text
Show cached source
Open source URL
We shared the highs and lows and became a real community. That helps you cope. This sense of being a community is something I still experience at Swisscom. Most of the people I work with
are proud to work
for Swisscom, to be Swisscom employees.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swisscom.com
as primary domain
Genau. Auch eine intensive Kontaktpflege mit den anderen Trainees ist unabdingbar. Wir teilten Hochs und Tiefs zusammen und wurden eine verschworene Gemeinschaft. Das gibt Kraft. Dieses Gemeinschaftsgefühl erlebe ich auch heute bei Swisscom. Die meisten Kollegen, die ich kenne, sind stolz darauf, bei Swisscom zu arbeiten, ‚Swisscömler’ zu sein.
www.agencyuna.me
Show text
Show cached source
Open source URL
We
are proud to work
in an environment of intercultural diversity. Everyone in the team speaks at least one foreign language. And just as our guests come to us from many different countries, we have colleagues with roots in the Russian Federation, China, India, Palestine and Kazakhstan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ru.dman.de
as primary domain
Wir sind stolz darauf, dass wir interkulturelle Vielfalt leben. Jeder im Team spricht mindestens eine Fremdsprache. Und nicht nur unsere Gäste kommen aus vielen verschiedenen Ländern zu uns, wir haben auch Kollegen mit Wurzeln in der Russischen Föderation, China, Indien, Palästina und Kasachstan.
www.iis.fraunhofer.de
Show text
Show cached source
Open source URL
"Fraunhofer has been pushing the technical boundaries for many years. The result of this research is a series of codecs of outstanding audio quality and performance. Fraunhofer is the leading research group in this field, and we
are proud to work
with them to develop the unique Pro-Codec plug-in."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iis.fraunhofer.de
as primary domain
"During the almost 20 years of our joint Thomson-Fraunhofer mp3 license program, we have come to know Fraunhofer as a loyal, reliable business partner. Fraunhofer represents research at its finest - exceptionally smart, but very business oriented. It's always a pleasure working with them and we look forward to many more years as business partners." Rocky Caldwell, General Manager mp3 Licensing Technicolor
www.okpay.com
Show text
Show cached source
Open source URL
We
are proud to work
with the financial industry's most recognizable companies. A streamlined payment solution and a renowned financial provider are a perfect match - we know this from years of experience.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
okpay.com
as primary domain
Ein führender Zahlungsanbieter und ein angesehener Finanzdienstleister passen perfekt zusammen - das wissen wir, denn unter unseren Partnern sind die bekanntesten Firmen der Branche. Auch Ihre Kunden können sich auf unsere Services verlassen.
www.eib.org
Show text
Show cached source
Open source URL
We
are proud to work
for a prestigious organisation that helps to implement European policies and objectives, helping to build the future of Europe furthering economic, social and human development.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eib.org
as primary domain
Wir sind stolz darauf, für eine angesehene Organisation zu arbeiten, die an der Umsetzung der Politik und der Ziele der Europäischen Union beteiligt ist und die durch ihren Beitrag zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung die Zukunft Europas mitgestaltet.
www.eib.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
We
are proud to work
for a prestigious organisation that helps to implement European policies and objectives, helping to build the future of Europe furthering economic, social and human development.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eib.europa.eu
as primary domain
Wir sind stolz darauf, für eine angesehene Organisation zu arbeiten, die an der Umsetzung der Politik und der Ziele der Europäischen Union beteiligt ist und die durch ihren Beitrag zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung die Zukunft Europas mitgestaltet.
www.wanhualin.com
Show text
Show cached source
Open source URL
80% of employees
are proud to work
at Plastic Omnium!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
careers.plasticomnium.com
as primary domain
80% unserer Mitarbeiter sind stolz, bei Plastic Omnium zu arbeiten!
www.interpon.com
Show text
Show cached source
Open source URL
We
are proud to work
with some of the finest brands around, but that’s not all we do. We also have...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
productpilot.com
as primary domain
WirsindstolzdaraufmiteinigenbekanntenMarkenzusammenzuarbeiten. DarüberhinaushabenwirauchKunden, die...
www.cfeedayplanner.com
Show text
Show cached source
Open source URL
We
are proud to work
with over 900 renowned institutions around the world and in a wide range of sectors.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zetcom.com
as primary domain
Wir sind stolz, mit über 900 renommierten Institutionen auf der ganzen Welt und in einer Vielzahl unterschiedlicher Sektoren arbeiten zu dürfen.
www.roche.com
Show text
Show cached source
Open source URL
of our employees
are proud to work
Roche
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
roche.com
as primary domain
unserer Mitarbeitenden sind stolz darauf für Roche zu arbeiten
moldova-freezone.md
Show text
Show cached source
Open source URL
In Oasis Park Fuerteventura we
are proud to work
in this direction, and with the help of great professionals like Carlos Rivero, owner of the equestrian center "Manes of the Wind".
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fuerteventuraoasispark.com
as primary domain
Im Oasis Park Fuerteventura sind wir stolz das wir indiese Richtung arbeiten, und mit der Hilfe von sehr Professionellen wie Carlos Rivero, den Pferdezentrum ¨Crines del Viento¨.
zyberride.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Lawrence Levy, VP Global Sales NOVOMATIC, said: “We
are proud to work
in close collaboration with Sun Casino and Monte-Carlo Société des Bains de Mer on this exciting project and look forward to this partnership growing from strength to strength. We see the Novo Zone at Sun Casino as a valuable opportunity to launch our new cabinets, titles and links within a lively casino environment. The launch party was a great success, and our joint marketing efforts will continue as we introduce new products to the showroom.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
novomatic.com
as primary domain
From Dusk Till Dawn™ features on the standout NOVOSTAR® V.I.P. 3.50 cabinet. This new licensed theme has been making an impression in both international land-based and online casinos this year. The Ainsworth showcase features the A640 cabinet with PAC-MAN™ Dynamic Edition and PAC-MAN™ Wild Edition, as well as Quick Spin titles Super Hot 7s™ and Super Charged 7s™, and the A600 cabinet presents Mega Choice Treasures™ and the Firepower™ multi-game linked jackpot package.
www.riester.de
Show text
Show cached source
Open source URL
We can offer retail trade and wholesale of insulation materials and specialist building chemicals. We provide our services both in Poland and abroad, where we
are proud to work
for reputable clients. We also provide Termika own manufactured Products (OEM) that our customers install on their projects.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
schweissen-schneiden.com
as primary domain
Termika Sp. z.o.o. liefert komplexe Isolierungssdienste für verschiedene Branchen wie den Energiesektor, Petrochemie, Schiffsindustrie oder Kühlindustrie. Die meisten Isolierungen mit Polyurethan-Schaum werden in der Kühlung und der Marineindustrie durchgeführt. Unser Angebot umfasst auch Klima- und Lüftungssysteme. Wir bieten Einzel- und Großhandel von Dämmstoffen und spezialisierten Bauchemikalien an. Unsere Dienstleistungen erbringen wir sowohl in Polen als auch im Ausland, wo wir bereits für einige renommierte Kunden arbeiten. Wir stellen auch eigene Produkte der Marke Termika her, die unsere Kunden bei ihren Projekten installieren. Dies sind: Stifte, Clips, Kabelhänger, Bolzen, Befestigungstechnik, Isoliermatten, Glasfasern und andere.