are quite special – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  www.sheblooms.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are quite special restaurants in Antakya where you can eat a local breakfast or a great evening. The flavor of organic food and drinks will be an important part of your private travel experience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cizgirentacar.com as primary domain
Es gibt ganz besondere Restaurants in Antakya, wo Sie ein lokales Frühstück oder einen schönen Abend genießen können. Der Geschmack von Bio-Lebensmitteln und Getränken wird ein wichtiger Teil Ihres privaten Reiseerlebnisses sein.
  www.freundevonfreunden.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I love my job and would be very angry if I had to cancel an assignment just because I was at the other end of the world. Munich’s outskirts are quite beautiful, and are wonderful for a weekend getaway. The wellness Hotel Schloss Elmau or Kranzbach are quite special places to retreat to.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freundevonfreunden.com as primary domain
Ich war seit drei Jahren nicht mehr klassisch im Urlaub, da ich sehr viel arbeite. Wenn ich wegfahre, dann nach Paris oder London, aber das ist dann auch immer irgendwie geschäftlich. Eigentlich sollte ich mir wirklich mal wieder einen schönen Urlaub gönnen, aber ich muss schnell reagieren können, wenn ein neuer Auftrag rein kommt. Außerdem arbeite ich einfach gerne. Ich liebe meinen Job und würde mich zu sehr ärgern, wenn ich einen Auftrag absagen müsste, weil ich gerade am anderen Ende der Welt bin. Ansonsten gibt es auch im Münchner Umland schöne Orte, an denen ich gerne einmal ein Wochenende verbringe, zum Beispiel in den Wellnesshotels Schloss Elmau oder Kranzbach.
  www.e-powerinternational.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The input values for the step drill are visible immediately in 2D, and the full drill is shown in 3D. The currently edited shape part is highlighted in the cross-section view [Fig.1]. On the other hand, subland step drills are quite special. Each step section has its own rake angle and chip space.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schneeberger.ch as primary domain
Das Erstellen von Standard- und Sonderstufenbohrern ist in der neuen Qg1 Software einfach und trotzdem sehr flexibel. Zum einen lassen sich beinahe beliebig viele Stufen erstellen, soweit es der Rohling erlaubt. Dazu hängt man einfach weitere Stufen an und gibt Basisdaten wie Durchmesser, Länge, Stufenwinkel und den Stufentyp an. Zur Auswahl stehen gerade, s-förmige, konvexe, konkave oder profilierte Stufen für fortgeschrittene Anwender. Die Eingabedaten des Stufenbohrers werden sofort in 2D, und der komplette Bohrer in 3D sichtbar. Die gerade editierte Teilform wird in der Schnittansicht hervorgehoben [Fig.1]. Eine Besonderheit sind Mehrfasen- Bohrer. Jedes Stufenteil erhält seinen eigenen Spanwinkel und seine eigene Spankammer. Wenn nötig, individuell pro Stufe anpassbar. Weiterhin wurde an der Gestaltung der Freiflächen gearbeitet. Es ist möglich, den Bohrer mit mehreren zylindrischen Stützfasen und einer Freistellung dazwischen auszustatten [Fig.3]. Dies natürlich individuell pro Stufe und mit Verdrehung, falls erwünscht. Es gibt die Möglichkeit, eine separate Spanfläche für die Formstufe namens STEPGASH einzufügen [Fig.4]. Konventionell werden die Stufen einfach entlang der Kontur realisiert, wobei eine Verzerrung der Stufenlinie in diesem Bereich entsteht. Mit einer zusätzlichen Spanfläche entlang der Stufe wird diese gestärkt, die Profilverzerrung eliminiert, und durch zusätzlichen Ausspanwinkel auch die spanabhebenden Eigenschaften verbessert. Die neue Stufenbohrer-Definition, Modellund Prozessberechnung, erfolgt vollständig in 3D, basierend auf geoMod (Festkörpermodell), und bietet sehr grossen Gestaltungsraum für Stufenwerkzeuge.
  www.scuderia-hanseat.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The input values for the step drill are visible immediately in 2D, and the full drill is shown in 3D. The currently edited shape part is highlighted in the cross-section view [Fig.1]. On the other hand, subland step drills are quite special. Each step section has its own rake angle and chip space.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schneeberger.swiss as primary domain
Das Erstellen von Standard- und Sonderstufenbohrern ist in der neuen Qg1 Software einfach und trotzdem sehr flexibel. Zum einen lassen sich beinahe beliebig viele Stufen erstellen, soweit es der Rohling erlaubt. Dazu hängt man einfach weitere Stufen an und gibt Basisdaten wie Durchmesser, Länge, Stufenwinkel und den Stufentyp an. Zur Auswahl stehen gerade, s-förmige, konvexe, konkave oder profilierte Stufen für fortgeschrittene Anwender. Die Eingabedaten des Stufenbohrers werden sofort in 2D, und der komplette Bohrer in 3D sichtbar. Die gerade editierte Teilform wird in der Schnittansicht hervorgehoben [Fig.1]. Eine Besonderheit sind Mehrfasen- Bohrer. Jedes Stufenteil erhält seinen eigenen Spanwinkel und seine eigene Spankammer. Wenn nötig, individuell pro Stufe anpassbar. Weiterhin wurde an der Gestaltung der Freiflächen gearbeitet. Es ist möglich, den Bohrer mit mehreren zylindrischen Stützfasen und einer Freistellung dazwischen auszustatten [Fig.3]. Dies natürlich individuell pro Stufe und mit Verdrehung, falls erwünscht. Es gibt die Möglichkeit, eine separate Spanfläche für die Formstufe namens STEPGASH einzufügen [Fig.4]. Konventionell werden die Stufen einfach entlang der Kontur realisiert, wobei eine Verzerrung der Stufenlinie in diesem Bereich entsteht. Mit einer zusätzlichen Spanfläche entlang der Stufe wird diese gestärkt, die Profilverzerrung eliminiert, und durch zusätzlichen Ausspanwinkel auch die spanabhebenden Eigenschaften verbessert. Die neue Stufenbohrer-Definition, Modellund Prozessberechnung, erfolgt vollständig in 3D, basierend auf geoMod (Festkörpermodell), und bietet sehr grossen Gestaltungsraum für Stufenwerkzeuge.