are resistant – German Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits book.hotelfabian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Finishing effects are resistant to mild washing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rudolf.de as primary domain	Feinwaschbeständige Ausrüstungseffekte

  www.mooreafunroadster.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He explains: “This product offers exceptional dimensional stability for precision-moulded parts that need long-term resistance to temperatures up to 200°C and short-term resistance to temperatures up to 260°C. As a further benefit, Ryton® PPS compounds meet the requirements of UL94 V-0 without flame-retardant additives and are resistant to a wide variety of solvents.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biesterfeld-plastic.com as primary domain

„Neben Sulfon-Polymeren bieten wir auch das Polyphenylensulfid Ryton® PPS von Solvay an“, ergänzt Richard Kirby, Regional Product Manager, Biesterfeld Petroplas Ltd.. Er erklärt: „Für präzisionsgeformte Bauteile, die eine Langzeitwärmebeständigkeit von bis zu 200°C und eine Kurzzeitwärmebeständigkeit von bis zu 260°C benötigen, bietet dieses Produkt eine außergewöhnliche Dimensionsstabilität. Ein weiterer Vorteil: Ryton® PPS Compounds erfüllen ohne Flammschutzadditive die Anforderungen von UL94 V-0 und sind beständig gegen eine Vielzahl von Lösungsmitteln.“

  www.yantaiseaview.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Glysofor KF does not attack the materials normally used for seals and gaskets in refrigeration plants. According to our own experience and information in the literature, hemp and normal compressed asbestos seals are resistant as well as

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glysofor.de as primary domain

Glysofor KF enthält eine moderne Kombination von Korrosionsinhibitoren, die im Hinblick auf die im Anlagenbau üblicherweise verwendeten Metalle (auch Kupfer und Aluminium) und Kunststoffwerkstoffe optimiert ist. Verzinkte Anlagenbauteile und Weichlot sind zu vermeiden. Glysofor KF greift die im Kälteanlagenbau üblicherweise verwendeten Dichtungswerkstoffe nicht an. Beständig sind nach eigenen Erfahrungen und nach Literaturangaben Hanf und die üblichen IT-Dichtungen, sowie

  www.italialodging.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Automobile manufacturers therefore attempt to apply paint coats on the exterior of the bodywork that are resistant to such stone impacts. The extent to which a coating is resistant to numerous small particles can be simulated in stone impact tests.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine doerken-mks.de as primary domain

Automobilhersteller beispielsweise versuchen daher, solche Lackschichten im Außenbereich der Karosserien einzusetzen, denen solche Einschläge wenig ausmachen. Wie gut ein Lack nun solch einem Beschuss durch eine Vielzahl kleiner Teilchen widersteht, lässt sich mit Steinschlagtests simulieren. Das Ausmaß der Schädigung hängt bei diesem Test nicht nur von der Qualität der Beschichtung ab, sondern unter anderem auch von der Stärke der Druckluft, der Masse an Teilchen sowie der Beschusszeit.

  www.efsa.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Antimicrobials, such as antibiotics, are used in human and veterinary medicine to treat a wide variety of infectious diseases. Bacteria that are resistant to antimicrobials are an increasingly serious health problem.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efsa.europa.eu as primary domain

Antibiotika sind antimikrobielle Wirkstoffe, die in der Human- und Veterinärmedizin zur Behandlung einer Vielzahl von Infektionskrankheiten eingesetzt werden. Antibiotikaresistente Bakterien stellen ein zunehmend ernst zu nehmendes Gesundheitsproblem dar. Tritt die Antibiotikaresistenz bei Zoonose-Bakterien auf, die in Tieren und Lebensmitteln vorkommen, kann sie die wirksame Behandlung infektiöser Erkrankungen bei Mensch und Tier beeinträchtigen. Das Factsheet informiert über diese Bedrohung der öffentlichen Gesundheit und die Rolle der EFSA im Rahmen gemeinsamer EU-Maßnahmen zur Bekämpfung von Antibiotikaresistenzen.

  www.neomind.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Composite materials manufactured by MAKO SHARK for the healthcare industry guarantee rigidity and dimensional stability, even at high temperatures. They are resistant to repeated cycles of sterilisation and thus contribute to extending product life.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mako-shark.com as primary domain

Wegen der typischen Merkmale der chemischen, mechanischen Beständigkeit und der Biokompatibilität werden von MAKO SHARK entwickelte Materialien bevorzugt im medizinischen Bereich eingesetzt. Die von MAKO SHARK für den medizinischen Bereich hergestellten Verbundwerkstoffe verfügen, auch bei hohen Temperaturen, über bemerkenswerte Steifigkeit und Formbeständigkeit, wodurch sie ideal für die Herstellung von Komponenten sind, die während ihres Lebenszyklus zahlreichen Sterilisierungszyklen unterzogen werden, sie haben eine längere Lebensdauer.

  www.berylline.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The insulating capacity improves when the number of walls increases (double, triple, or quadruple wall). Another quality is the protective unilateral long-life coating. Makrolon multi UV sheets are resistant to UV rays and atmospheric agents. Even hail cannot find way into such a resistant material.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bredapannelli.it as primary domain

Makrolon Multi UV. Makralon Multi UV designiert ein Programm mit mehrlagigen, sehr hoch wärmeisolierende Wandplatten. Bei mehreren Waenden (doppelte, dreifache oder vierfache Waende) verbessert sich auch die Isolierungsfähigkeit. Ein anderer Pluspunkt ist der langlebige einseitige Schutzbeschichtung. Die Makrolon Platten Multi UV sind gegen UV-Strahlen und Witterungseinflüssen widerstandsfähig. Nicht einmal gelingt es dem Hagel, dieses so widerstandsfähige Material zu zerstören. Die Platten können kaltgebogen werden. Der besondere Pluspunkt ist 10 Jahre Garantie auf: Widerstand gegen Witterungseinflüsse, Hagelbeständigkeit, Schutz gegen UV-Strahlen. Anwendungen: Abdeckungen von Freilufttheatern und Stadien, Terrassen, Gärten im Winter, externe Treppen, Parkplätze. Die Oberfläche: brillant. Die Farben: transparent, weiss, bronzefarben, grau, grün, blau.

  3 Hits www.conveyorcomponents.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Some bacteria have the ability to produce spores in adverse environmental conditions. They can remain inactive for long periods of time and are resistant to desiccation, irradiation, heat and chemicals.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine certoclav.com as primary domain

Einige Bakterien haben die Fähigkeit, Sporen in widrigen Umgebungsbedingungen zu produzieren. Sie bleiben über längere Zeit inaktiv und sind resistent gegen Austrocknung, Bestrahlung, Hitze und Chemikalien. Sobald die richtigen Bedingungen zustande kommen, können die Bakterien aus ihrer Sporen ausbrechen und sich vermehren. Einige Bakterien verursachen selbst keine Krankheit, aber sondern Giftstoffe (Toxine) ab, die Krankheiten produzieren können. Zu den Bakterien Krankheiten, die durch bakterielle Toxine erzeugt werden, gehören: Staphylokokken, Streptokokken, Erkältung, Cholera, Tuberkulose, Sepsis und Milzbrand.

  www.kinesitherapie.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They can be switched on and off with instant effect, are resistant to shocks, are easy to integrate (flexibility of design and simple actuation electronics) and are environmentally benign (no hazardous substances such as mercury and no ozone emissions).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lewa.de as primary domain

Sie können mit sofortiger Leistungsentfaltung ein- und ausgeschaltet werden, sind stoßfest, leicht zu integrieren (Design-Flexibilität, einfache Ansteuerelektronik) und höchst ökonomisch (keine gefährliche Substanz wie Quecksilber, keine Ozonerzeugung). Außerdem ist die Leistungsfähigkeit der LEDs in den letzten Jahren deutlich angestiegen, was Ihre Einsatzmöglichkeiten immer interessanter macht (Wasserbehandlung, Meßtechnik, Lackhärtung).

  2 Hits www.pecheur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Soltis 86 and Soltis W96, fabrics that are resistant to weather and UV rays capable of protecting against the heat, the W96 version also being waterproof. To clean Soltis 86 and Soltis W96 awnings we recommend using a damp cloth or brush, or even a low pressure water jet with cold water, while the only solvent allowed is alcohol (1 litre diluted in 10 litres of water).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corradi.eu as primary domain

Soltis 86 und Soltis W96, äußerst witterungs- und UV-beständige Gewebe, die vor Wärme und W96 auch vor Wasser schützen, da sie wasserdicht sind. Zur Reinigung von Markisen aus Soltis 86 und Soltis W96 wird die Verwendung eines feuchten Tuchs, einer feuchten Bürste oder aber eines Niederdruckreinigers mit kaltem Wasser empfohlen. Als Lösungsmittel darf ausschließlich Alkohol verwendet werden (1 Liter verdünnt auf 10 Liter Wasser).

  ogrisl.sakarya.edu.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RHEINTACHO sensors are designed to withstand the harshest conditions and record the rotation of machine parts without contact. They can withstand high pressures, are waterproof, can be used within a wide temperature range and are resistant to oil, salt and acid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rheintacho.de as primary domain	Die Sensoren von RHEINTACHO sind für schwierigste Umgebungsbedingungen ausgelegt und erfassen berührungslos Drehbewegungen von rotierenden Maschinenteilen. Sie sind mit hohen Drücken belastbar, strahlwasserfest, in einem weiten Temperaturbereich einsetzbar und gegen Öle, Salze und Säuren beständig.

  2 Hits www.rado.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All Rado watches are water-resistant. They are resistant to a minimum of 3 bar (30 meters). Water-resistance is not a permanent condition. To ensure permanent water resistance, the watch should be checked once a year.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rado.com as primary domain

Alle Rado-Uhren sind wasserdicht. Sie halten einem Wasserdruck von mindestens 3 bar (30m Tiefe) stand.  Die Wasserdichtheit ist ggf. nicht durchgehend gegeben. Um die durchgehende Wasserdichtheit zu gewährleisten, sollte die Uhr ein Mal jährlich geprüft werden. Zwecks Einhaltung der Garantievorschriften muss diese Prüfung von einem autorisierten Rado-Händler oder einem autorisierten Rado Service Center durchgeführt werden.

  2 Hits www.biohorizonscamlog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

And because we make no compromise on quality we ensure an outstanding colour fastness for our B&C PST sweatshirts. Our colours are resistant to washing, light, rubbing and perspiration, for lasting decoration.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bc-collection.eu as primary domain

23 Farben, von klassischen Tönen bis hin zu den leuchtenden Trendfarben unserer neuen Pixel Colour Collection, tragen unserer Leidenschaft für Farben Zeugnis. Uns weil wir in Sachen Qualität keine Kompromisse eingehen, überzeugen unsere B&C PST Sweatshirts durch eine hervorragende Farbbeständigkeit. Unsere Farben sind resistent gegen Waschen, Licht, Abrieb und Transpiration und sorgen für eine bleibende Personalisierung.

  6 Hits www.interpon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ecocoat Window is a 2 component glass coating formulation that creates a super durable water repellent surface. Coated surface are resistant to water spots and high wiper wear. This allows for a safe driving condition during heavy rain, as the rainwater will roll off at 50km/h.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine productpilot.com as primary domain	IGL Window ist ein 2 Komponenten Glasscoating das eine dauerhafte waßerabstoßende Schicht hinterläßt. Die versiegelte Windschutzscheibe ist Wasserbeständig und durchsteht die Einwirkung von Scheibenwischer. Dadurch kann man sicherer fahren bei schwerer Regenfall, dar das Wasser mit 50 St/km abfließt. Auch Schmutz und sogar Frostbeschlag sind einfacher zu entfernen.

  3 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do you want to grow cannabis for the first time, but are not sure where to begin? To help you make the right decision, we have created this special selection of cannabis seeds for beginners, all of which are resistant to the most common mistakes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	Sie wollen zum ersten Mal Cannabis anbauen, wissen aber nicht, wo Sie anfangen sollen? Um Ihnen bei der Wahl der richtigen Samen zu helfen, haben wir dieses spezielle Angebot von Cannabissamen für Anfänger zusammengestellt. Alle Samen sind gegen die häufigsten Anbaufehler resistent. Sie eignen sich ... Mehr lesen

  www.gaggenau-markenwelt.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Andres LED backlit mirrors are stylish and elegant. Certified with IP55 standard they are resistant to moisture and dust. These mirrors are handmade by Andres and are available in standard and special sizes, making them a perfect fit into any interior.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andresdekoor.ee as primary domain	Spiegel mit LED-Beleuchtung von Andres sind stilvoll, elegant und feuchtigskeits- sowie staubfest. Das wird furch das Zertifikat von IP55 Standard bewiesen. Die handgefertigten Spiegel von Andres sind verfügbar sowie in Standardgröße als auch in Sondergröße und sie passen perfekt in jedes Interieur.

  www.pfhotel.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To connect the Reckmann sensors to the on-board electronics, we offer a range of sensor cables. The cables are resistant to seawater and, using LED lights integrated into the plug, signal the sensors’ power supply and signal output.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reckmann.com as primary domain	Zum Anschluss der Reckmann Sensoren an die bordseitige Elektronik bieten wir eine Reihe von Sensorkabeln an. Die Kabel sind seewasserbeständig und signalisieren mit im Stecker integrierten LED-Leuchten die Spannungsversorgung und Signalausgabe der Sensoren.

  www.swissmedic.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bacterial pathogens that are resistant to antibiotics make it difficult to treat infectious diseases in humans and animals. Sales statistics are an important factor enabling Swissmedic to investigate the influence of the quantity of antibiotics used on the development of resistant strains of bacteria.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissmedic.ch as primary domain

Bakterielle Krankheitserreger, die resistent gegen Antibiotika sind, erschweren die Behandlung von Infektionskrankheiten bei Mensch und Tier. Zahlen zum Vertrieb sind für Swissmedic eine wichtige Voraussetzung, um den Einfluss der eingesetzten Menge von Antibiotika auf die Entwicklung der Resistenzen untersuchen zu können. Swissmedic erhebt aus diesem Grund seit 2004 diese Mengen beim schweizerischen Grosshandel.

  5 Hits www.fag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plain bearing bushes with ELGOTEX® are resistant to shocks and tilting. Customer-specific solutions with special dimensions or special tolerances, for example, are available on request. The bearings are available with and without integrated seals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fag.de as primary domain	Gleitbuchsen mit ELGOTEX® sind unempfindlich gegen Stöße und Verkippungen. Kundenspezifische Lösungen, mit zum Beispiel Sonderabmessungen oder speziellen Toleranzen, sind auf Anfrage möglich. Die Lager gibt es auch mit integrierter Dichtung.

  2 Hits www.menu-system.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With Panespol polyurethane decorative panels we achieve our desired spaces with a unique, elegant and contemporary style. These panels not only imitate perfectly stone textures, but also are resistant, light, insulating and easy to install.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panespol.com as primary domain	Die Wandverkleidung mit Polyurethanen Paneelen erreicht für den Raum einen einzigartigen, eleganten und modernen Stil. Diese realistisch nachgebildeten Steintexturen sind zudem widerstandsfähig, leicht, isolierend und einfach zu montieren.

  5 Hits www.schaeffler.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plain bearing bushes with ELGOTEX® are resistant to shocks and tilting. Customer-specific solutions with special dimensions or special tolerances, for example, are available on request. The bearings are available with and without integrated seals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schaeffler.de as primary domain	Gleitbuchsen mit ELGOTEX® sind unempfindlich gegen Stöße und Verkippungen. Kundenspezifische Lösungen, mit zum Beispiel Sonderabmessungen oder speziellen Toleranzen, sind auf Anfrage möglich. Die Lager gibt es auch mit integrierter Dichtung.

  www.oliocapitale.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Part linear bearing, part lead screw, the Glide Screw ™ from Thomson combines the best features of these products into an easy to install, one-part solution. In addition, Thomson Glide Screws are resistant to intense heat and integrate Thomson’s patented Lube-for-Life technology for zero maintenance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thomsonlinear.com as primary domain

Eine Kombination aus Linearlager und Trapezgewindespindel, der Glide Screw™ von Thomson vereint die besten Merkmale dieser beiden Produkte in einem und ist dabei einfach zu installieren. Zudem hat er eine hohe Temperaturbeständigkeit und ist Dank integrierten und patentierten Thomson "Lube-for-Life" Dauerschmierblock praktisch wartungsfrei. Sie finden die perfekte Konfiguration nicht? Kein Problem, wir machen sie! Wir helfen Ihnen gerne bei der Umstellung.

  6 Hits www.magistricataloniae.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Extra strong adhesive means that the high-quality labels stay in place and are resistant to moisture, sweat, heat and rubbing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edding.com as primary domain	Der extra starke Kleber sorgt dafür, dass die hochwertigen Etiketten an Ort und Stelle bleiben und widerstandsfähig gegenüber Feuchtigkeit, Schweiß, Hitze und Reibung sind

  sedna-carpet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reliable even under extreme conditions, Sircatene forged chains are used in many industrial sectors for conveying materials. Designed to work with heavy loads, they are resistant to wear and chemical agents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sircatene.com as primary domain	Zuverlässig auch unter extremen Bedingungen, werden Sircatene-Schmiedeketten in vielen Industriezweigen für den Materialtransport eingesetzt. Konzipiert für Arbeiten mit schweren Lasten, sind sie widerstandsfähig gegen Verschleiß und chemischen Angriff.

  theurbansuites.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They are resistant to pests also thus making the cultivator job easy. Maintenance of this plant is very easy as not much pesticides or sensitive [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine high-supplies.com as primary domain	Diese Marihuana-Pflanze ist eine Kreuzung zwischen White Widow und Northern Light. Die Knospen dieser Pflanze sind klebrig und groß.

  2 Hits cvor.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chemically resistant quick couplings made of PTFE/PFA - self-sealing, free of dead spaces and contamination. Our unique couplings are resistant to even highly aggressive chemicals ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asstroemungstechnik.de as primary domain	Chemisch beständige Schnellkupplungen aus PTFE/PFA - selbstschließend, totraum- und kontaminationsfrei. Unsere einzigartigen Kupplungen widerstehen selbst den hochaggressiven Medie...

  5 Hits beyondmatters.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	...are resistant to vibration, water hammer and temperature change due to the elasticity of our compression ferrule system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serto.com as primary domain	...sind durch die Elastizität des Klemmringsystems widerstandsfähig gegen Vibrationen und Druckschläge und unempfindlich bei Temperaturwechseln.

  6 Hits www.xlifesc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The materials of the chairs, tables and stools are resistant and designed exactly for contract use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sediarreda.com as primary domain	Das Material der Stühle, Tische und Hocker ist strapazierfähig und wurde extra für den Contract-Einsatz entwickelt.

  www.visitsodankyla.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our safety mats have been specifically designed for outdoor use. They are resistant against water, cold and heat. There high slip resistance is due to a special granule coating.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kolckmann.eu as primary domain	Unsere Sicherheitsmatten wurden speziell für den Außenbereich entwickelt. Sie sind unempfindlich gegen Wasser, Kälte und Wärme. Ihre hohe Rutschsicherheit verdanken sie einer speziell entwickelten Granulat Beschichtung.

  www.npa.gr.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HT-glass fiber based products are resistant to normal glass fiber based products up to 750 ° C temperature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ks-tech.at as primary domain	HT-Glasfaser basierende Produkte sind im Gegensatz zu normalen Glasfaser basierenden Produkten bis 750°C Temperatur Beständig.